[閒聊]东京花击团，参上。。。

teken2004

可能是翻译的用词问题吧，多半他没有参考什么资料。。
感觉学日文玩原版似乎是追求完美者的宿命。

teken2004

日文到什么程度才能完美？

个人觉得是自己全部领会游戏文字剧情中所要表达的东西，
程度因为每个人的要求不同，
因人而异。

teken2004

引用自 traum
那么，你凭什么“以为”自己全部领会就等于自己“真的”全部领会了？

汗..该不会ls误会我那贴是在望天自恋自己是什么完美主义了把.
个人的日文程度实在不怎么样。
我只是说追求原版的感觉的话，还是去学日文好了。