2008年日本美少女游戏大赏

revee

基本可以接受。

明显跟2DJ这边杂七杂八的评价相差很大，这就是有语言障碍与无语言障碍评价时的区别。

revee

引用自 PULLTOP
版主們也不管管 就讓LZ在這裡招搖撞騙麽…

暴汗，这难倒是捏造的？

我个人觉得这排名还算有可信度啊，虽然有部分与我所想像的不符。

希望LZ能放出原始链接，大家去看看。

嘛，即使真是LZ捏造的，也算捏造的不错，对我个人来说，比2DJ其它排名更有认同感。

revee

引用自 PULLTOP

引用自 revee

引用自 PULLTOP
版主們也不管管 就讓LZ在這裡招搖撞騙麽…

暴汗，这难倒是捏造的？

我个人觉得这排名还算有可信度啊，虽然有部分与我所想像的不符。

希望LZ能放出原始链接，大家去看看。

嘛，即使真是LZ捏造的，也算捏造的不错，对我个人来说，比2DJ其它排名更有认同感。

http://www.bishojyogameaward.org/2008/result.html
不就是軟輪的美少女award麽 名字都臭了好幾年了 就是給自家的遊戲評獎麽
LZ現在拿出來說什麽[全日本]這不是搞笑麽

TYPE-MOON　不参加
Leaf　不参加
key　不参加
August　不参加
ALICESOFT　不参加
CIRCUS　不参加
age　 （メディ倫加盟　参加資格なし）
Nitro+（メディ倫加盟　参加資格なし）
OVERFLOW（メディ倫加盟　参加資格なし）
ういんどみる（メディ倫加盟　参加資格なし）

原来你是说这个意思，倒是也有几分道理。

不过即使加上这些不参加的会社，大赏我还是投给G线了。

好吧，主要是其它排名贴里，战0的第一排名让我流瀑布汗。算了，不多说了，这边大多数人要么不懂日语，要么日语一知半解，说了也无用。

revee

引用自 骑士无双

引用自 revee

明显跟2DJ这边杂七杂八的评价相差很大，这就是有语言障碍与无语言障碍评价时的区别。

引用自 revee

好吧，主要是其它排名贴里，战0的第一排名让我流瀑布汗。算了，不多说了，这边大多数人要么不懂日语，要么日语一知半解，说了也无用。

雖然不知道您的日語能力是超凡脫俗到什麼程度，不過您的口氣是已經可以氣吞山河了。我想您一定是渾身閃耀著金光，估計只要虎軀一震就可以散發出強烈的王霸之氣……

难得我叫了这么久，终于有人出来回一下了。

话说，我说的也是事实，难道这里日语好的多么？看看其它热门讨论贴，都是明显偏向语言障碍较少的RPG，SLG之类，最吐血的是明显这些剧本相对较弱的RPG, SLG，剧情还被捧成神了，倒。

个人日语能力就不讨论了，没意义，真要显耀日语能力，我不会用这个ID。说话口气稍大了一点，主要是多年积压在心中，最近难得发泄一下。看不过眼的看官忽略过就行，不要被我的やつあたり伤着了，咱们不能搞憎しみの連鎖呀。

说白了也是我最近比较无聊，上了随便发贴KUSO，最近在日本论坛那边KUSO得没意思了，来中国论坛这边再KUSO一会儿，过一阵又回日本论坛那边继续KUSO，这边看到我就少了，まあ、そういうことだ、気にするな，下去吃东西了。

PS：有不满的继续跟贴，我有空上来就回，新年估计大家最近都有点闲，只要不要搞太恶毒人身攻击，让某空难做就行了。

revee

引用自 YUKI

我对这些任何想法 也没兴趣 路过说一句
本人比较苦手全日语RPG专业术语 道具太多...还有类似于坛奇avg
像zwei那类falcom游戏虽然没语音但没啥剧情所以还是ok的
日语半调子需要的是爱和全语音...

其实这边日文不好是完全正常现象，就象日本那边中文不好一样。只不过比较背的是咱们只有日文Erogame可以玩。我也只是借地方发两句牢骚而已，没真要抓着这个问题作文章。

算了，2008已经过了，现在该看的是2009了，今年不知又要踩多少雷，呵呵，楽しみだな。

revee

看来偶的回贴引起了某些严重误解，再在此贴回一次，免得他人替我背黑锅。

引用自 YUKI

引用自 revee

引用自 YUKI

我对这些任何想法 也没兴趣 路过说一句
本人比较苦手全日语RPG专业术语 道具太多...还有类似于坛奇avg
像zwei那类falcom游戏虽然没语音但没啥剧情所以还是ok的
日语半调子需要的是爱和全语音...

其实这边日文不好是完全正常现象，就象日本那边中文不好一样。只不过比较背的是咱们只有日文Erogame可以玩。我也只是借地方发两句牢骚而已，没真要抓着这个问题作文章。

算了，2008已经过了，现在该看的是2009了，今年不知又要踩多少雷，呵呵，楽しみだな。

中文erogame就没意义了= =早期完全不会日语玩玩汉化的就很高兴 但稍微了解后就知道 语言不一样 中文再好也无法翻译出原句的感觉 例如突っ込み段子个人觉得很难翻译出本色
我只是想抱怨下每次玩RPG 道具栏总有一堆看不懂的词
词量阿 词量 很贫乏
没语音阅读速度也会变慢

我觉得2d懂日语的已经算多了 相比其他萌论坛~

我说的中文Erogame不是指汉化的日文Erogame，是指中文原生的Erogame，你能感到翻译会损失很多东西，说明你至少已有一定的日语基础了，这也是我尽可能坚持看日文原文的原因。

因为各种因素，中文原生的Erogame这基本上是不可能出现的东东，所以没办法了。

引用自 骑士无双

我對那些排行榜並不在意……上了榜的我不一定喜歡，沒上榜的或許我卻很感興趣，這個純屬個人口味問題。

您可以發牢騷，但別動不動就“2DJ這邊”、“2DJ這邊”的搞歧視性的范圍攻擊就行……雖然不知道您大號ID的名聲有多響亮，但至少日語博士、英語碩士的朋友咱也有幾個，他們可也不敢像您這樣擺出一副藐視眾生的語氣呢。

好了，口水戰到此為止，語氣得罪之處，請多見諒……

嗯，说起来确实有点开地图炮了，但我也只是在说明2DJ存在的一个普遍现象，以有产生此现象的一个主要原因，发牢骚时写贴没想那么多，有得罪的地方大家多多包涵吧。
话又说回来，翻了以前的贴子，我几时说过我的日语牛得不得了？我明明只是在说语言障碍对游戏感受的影响这一观点，并举出2DJ当前排榜倾向加以例证而已，有不同观点可以反驳呀，怎么会扯到我身上来了？估计是KUSO得太厉害，给人产生我是在放狂话的错觉了＝ ＝！
人与人沟通的确是经常会产生岐义，说话人的意思因表达、听话人的背景、情感等各种因素的影响常会理解成另外一个似而不是的意思，这在网络上好象特别常见。

题外话，你的日语博士的朋友如果是宅，那一定是比我牛，呵呵。

引用自 gba776
唉,LZ啊,日语好的不止您一个,就算是11区的人,玩着他们母语出的游戏,,对游戏剧情的评价还是会不一样的.
  至于战0么,您似乎好几次在不同的帖子里表示对其上榜的惊讶,我完全不明白你有啥好惊讶的?一付看见世界末日的样子,SLG和RPG受欢迎是当然的,玩GALGAME重点是玩,要是纯看剧情,我不如去看小说去看动画.
  纯论剧情,你这帖子里那些游戏,有哪一个可以望KEY社项背的?跟在后面还远的灰尘都吃不到,AIR/CLANNAD/KANON/星之梦/LB,哪个剧情不比那些榜上游戏感人许多?
  况且,战0的剧情是和前面的幻鳞1/2,战1战2,冥色,峰深,等等许多游戏联系在一起的,至少我个人对战0剧情的兴趣,比起G线之类的要高上许多,我给战0剧情打90分的话,G线撑死70分.
  而且说实话,您老这帖子转的东西,不够权威,许多大牌公司的游戏没有参与评选,其权威性在日本
大概也就相当与中国某某省的某某卫视,对2008年中国优秀电影做了一个大赏评选,然后别人一问,老谋子之类大牌导演都根本拒绝参与此次评选,这样出来的结果你觉得有权威性?
   说到底,只代表某个非官方机构的观点,11区也就把这结果当作和杂志回函评选一个档次的八卦来看,更何况这个评选还牵涉到某些公司花钱买名声做广告的丑闻,虽然不是过街老鼠,名声也好不到哪里去
  所以,请不要别乱加头衔误导群众.

提醒一下大家一个事实，我不是楼主！

表达对战0排第一不满的是我，不是楼主，我不喜欢别人替我背黑锅。

不反驳你的观点，因为个人感受本来就差异很大，产生差异的原因与个人背景有关，他人无法干涉。还有打字多我手累，要下去干正事了。

其实战0也是近来相当不错的游戏，虽然剧情粗杂了一点，但综合来看，在Erogame这个领域也算一流了，只不过我不觉得它能排第一而已，并不是说它不好。
当然，这与我评erogame多从剧情入手有关，他人（包括日本玩家）未必有这种看法，完毕。


最后对LZ说一声：对不起，你的贴成了我在舌战群雄了，我就此消失了，还你的贴一个清净的本来面目。还有意见的可以PM我，咱们另开贴喝着茶讨论。