繼『サマーデイズ』之後『クロスデイズ』又跳票啦！！

夏葉

CrossDays発売日変更のお知らせ

２００９年２月２７日に発売を予定しておりました、オーバーフローブランド新作ゲームソフト『クロスデイズ』につきまして、制作上の事情により発売を２００９年４月２４日に延期する事となりました。『クロスデイズ』をお楽しみにしていただいているファンの方々をはじめ、販売店、関係者の皆様には大変申し訳ございませんが、より良い作品となるよう、スタッフ一丸となって制作に邁進してまいりますので御容赦下さいますようお願いいたします。

なお、延期に伴います御予約のキャンセルにつきましては、お手数をおかけして申し訳ございませんが、通販サポートまで御連絡下さいますようお願いいたします。

簡易譯文：
關於已預定於２００９年２月２７日發售的クロスデイズ，因製作上因素將發賣日期延至２００９年４月２４日。
對於已期待クロスデイズ已久的粉絲們為首、販賣店及關係業者致上萬分歉意，製作團體全體為了製作更＂完善＂的作品，請見諒。
以及，因延期而需取消訂購的，請與通販商連絡，造成您的不便請見諒。

お問合せ先　オーバーフロー通販サポート<shopping@0verflow.com>;
　　 １０１－８６９１
　　 東京都千代田区神田郵便局私書箱３５号
　　 オーバーフロー ユーザーサポート 通販係
　　 電話：048(240)1372 　ＦＡＸ：048(24)1373
　　 受付時間 午前１１時～午後１時、午後２時～午後４時
　　 月曜日～金曜日（祝祭日は除く）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
又來這招～雖然我不是消費者，也替消費者感到不平啦!!
別又重倒サマーデイズ覆轍。。。。受夠了

空色の風琴: 请注意使用引用功能,谢谢!

[ 本帖最後由 空色の風琴 於 2009-02-05 19:53 編輯 ]