2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: 安魂曲
打印 上一主題 下一主題

[原創] A社大作战国兰斯汉化补丁终于出来了。。(公测)

[複製鏈接]

VIP

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

傳說中的影之手

導きに背いた者

帖子
9943
精華
2
DB
21425
7872
註冊時間
2005-07-13
16#
發表於 2010-07-14 16:55 |只看該作者
好吧,我好像看到特別感謝2DJGAME,不過我其實不知道2DJGAME是否有參與這漢化(就我所知是沒有,2D漢化組停工了一段長時間了)
誰告訴我 2DJGAME 是不是那邊的某個會員的ID…

↑自家製簽名圖片隨機顯示程序
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
13
精華
0
DB
13
0
註冊時間
2010-07-14
17#
發表於 2010-07-14 16:56 |只看該作者
引用自 金色噩梦
引用自 圣书雅克
8L和10L的,不要这样攻击好不好,游戏2djgame也有参与汉化,这有点过了吧

我觉得他们浪费了2DJ的努力了……

我也这么认为
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

黑闇雙足飛龍

昵稱
實姐控
帖子
523
精華
11
DB
12932
43
來自
Dunkelheit
註冊時間
2010-01-26
18#
發表於 2010-07-14 16:57 |只看該作者
引用自 蒼之十四劍
好吧,我好像看到特別感謝2DJGAME,不過我其實不知道2DJGAME是否有參與這漢化(就我所知是沒有,2D漢化組停工了一段長時間了)
誰告訴我 2DJGAME 是不是那邊的某個會員的ID…


呵呵,14这么急着划清界限
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
13
精華
0
DB
13
0
註冊時間
2010-07-14
19#
發表於 2010-07-14 16:58 |只看該作者
引用自 蒼之十四劍
好吧,我好像看到特別感謝2DJGAME,不過我其實不知道2DJGAME是否有參與這漢化(就我所知是沒有,2D漢化組停工了一段長時間了)
誰告訴我 2DJGAME 是不是那邊的某個會員的ID…


特别感谢2DJGAME的帮助

汉化人员:
爱丽丝汉化组制作
程序:二毛

总校对:三千

校对:三千,2DJGAME,安魂曲,Yogomove,kofterry,羽落xr神恋,陆地体型最大,浙BF3171,依然小蚊子,Serfies,武装到胸毛,飞舞の风

翻译:お宅の魚 ,[ 光 迹 ],武装到胸毛 ,三千,Serfies,依然小蚊子,羽落神恋,kofterry,葸乐,荷兰の豚,pigcanfly,macula,月时计,安魂曲 ,海纳百川,飞舞の风,陆地体型最大,苍炎的轨迹,water,(罪)囧乙丁 ,雷の鸟 ,lapi ,左眼异界,夏日红茶 ,神崎うるみ ,斯撒罗 ,军神の威光,浙BF3171,血色

改图:六曜夜琉璃光,麟雲,菠萝豆

打杂:羽辰

打酱油:烧焦的烧麦

策划:真言禁书
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
26
精華
0
DB
16
0
註冊時間
2010-04-08
20#
發表於 2010-07-14 16:59 |只看該作者
引用自 dunkelwyvern
引用自 蒼之十四劍
好吧,我好像看到特別感謝2DJGAME,不過我其實不知道2DJGAME是否有參與這漢化(就我所知是沒有,2D漢化組停工了一段長時間了)
誰告訴我 2DJGAME 是不是那邊的某個會員的ID…


呵呵,14这么急着划清界限

不然对方不知道会不会把2DJ拖下水说某某部分是2DJ汉化的啊……
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

CJ的LOLI控

帖子
762
精華
0
DB
10998
72
註冊時間
2008-01-19
21#
發表於 2010-07-14 17:05 |只看該作者
顺带,个人参与和2DJ参与是两码子事情,我印象里的2DJ做的TEARS TO TIERA的翻译可是很棒的
Nothing is true,everything is permitted
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
83
精華
0
DB
330
0
註冊時間
2008-10-26
22#
發表於 2010-07-14 17:11 |只看該作者
哎哟,14那么快划清界限了啊,不接受群众们的膜拜么?
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

傳說中的影之手

導きに背いた者

帖子
9943
精華
2
DB
21425
7872
註冊時間
2005-07-13
23#
發表於 2010-07-14 17:20 |只看該作者
不是劃清界線,而是屬於2D的榮耀的話我們樂於接受,不屬於2D的則無論多大我們都會婉拒,這是起碼的原則和禮貌

如果2D沒怎麼作貢獻但被紀錄了在工作人員名單上受到鳴謝,我個人會覺得那是很說不過去和失禮的一件事

再說就我印象中自從十次元立方因各種原因半途停工後(09年的事?),2D就再也沒搞過遊戲漢化了,當然這當中可能有我不清楚的詳情,我得跟論壇中其他管理員了解一下

P.S. 剛收到PM 好像是以前2D遊戲漢化組有在翻譯上幫過忙
如果是的話個人希望能列出相關會員的ID 以及是友情客串 免得好像2DJGAME成了主角 搶去了主人家的風頭

↑自家製簽名圖片隨機顯示程序
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
531
精華
0
DB
299
1
註冊時間
2006-08-12
24#
發表於 2010-07-14 17:28 |只看該作者
引用自 蒼之十四劍
不是劃清界線,而是屬於2D的榮耀的話我們樂於接受,不屬於2D的則無論多大我們都會婉拒,這是起碼的原則和禮貌

如果2D沒怎麼作貢獻但被紀錄了在工作人員名單上受到鳴謝,我個人會覺得那是很說不過去和失禮的一件事

再說就我印象中自從十次元立方因各種原因半途停工後(09年的事?),2D就再也沒搞過遊戲漢化了,當然這當中可能有我不清楚的詳情,我得跟論壇中其他管理員了解一下

给你PM了
淘宝女装店 招伪娘一名。穿女装做女装模特 有意者联系我。。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
466
精華
0
DB
4198
1
註冊時間
2009-01-26
25#
發表於 2010-07-14 17:49 |只看該作者
不管怎么说,这个优秀的游戏有汉化了,这是国内玩家们的福气
至于润色,BUG,可以慢慢来修正.就觉得这汉化补丁好大
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1070
精華
0
DB
638
1
註冊時間
2004-11-20
26#
發表於 2010-07-14 17:58 |只看該作者
这就是所谓大人的事情啊
回覆

使用道具 舉報

xingyeqin 該用戶已被刪除
27#
發表於 2010-07-14 19:22 |只看該作者
引用自 jackerp
我勒个去。有生之年竟然看到战兰出汉化版了。这真是十分的好消息啊。

同感同感......
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

今日便要逆天呀!

帖子
1257
精華
2
DB
841
235
註冊時間
2004-01-15
28#
發表於 2010-07-14 20:09 |只看該作者
唔,我要是再看见这贴里有互相攻击的回复,说不得就要操起咸鱼宝剑斩了这贴……

好好地庆祝和讨论帖怎么救变成互攻了?明明做的是好事为啥一定要争吵?

莫争,再回首已是百年身
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

昵稱
我不渴
帖子
2187
精華
0
DB
1959
70
註冊時間
2009-01-06
29#
發表於 2010-07-14 21:21 |只看該作者
用日文或者罗马音吧   很多蛋疼人士没文化的···
回覆

使用道具 舉報

 lls

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1262
精華
0
DB
701
11
註冊時間
2004-06-20
30#
發表於 2010-07-14 21:41 |只看該作者
希望不要误导不会日语的新人
名言
总统发话
再說BC本來就是最早最原始的BT下載工具。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-04-28 14:26 , Processed in 0.037074 second(s), 29 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部