爱丽丝汉化组战国兰斯汉化补丁随评

喵爪斯基

真的笑死我了 特别是那句 打算坐大船的话就去吧  笑死我了 ！呵呵

喵爪斯基

引用自 矛盾螺旋

引用自 安魂曲

引用自 矛盾螺旋
真言禁书(154162560) 5:51:18 PM
而且要说偷懒，A社的程序员才是最偷懒的，我们作为A社的FANS向汉化组，自然应该继承A社的优良传统了

再贴一段真相好了，某A组继承了光荣的偷懒传统？

这种玩笑话你也当真？我还成天说要和真言搞基了。你当真吗？

那你们组长是能随便信口开河？我还真想见识见识

作为一个负责人 话是可以乱说的吗？？我觉得应该谨慎 在谨慎 才对

喵爪斯基

引用自 安魂曲

引用自 喵爪斯基

引用自 矛盾螺旋
[quote=安魂曲] [quote=矛盾螺旋] 真言禁书(154162560) 5:51:18 PM
而且要说偷懒，A社的程序员才是最偷懒的，我们作为A社的FANS向汉化组，自然应该继承A社的优良传统了

再贴一段真相好了，某A组继承了光荣的偷懒传统？

这种玩笑话你也当真？我还成天说要和真言搞基了。你当真吗？

那你们组长是能随便信口开河？我还真想见识见识

作为一个负责人 话是可以乱说的吗？？我觉得应该谨慎 在谨慎 才对 [/quote]
对的。我们应该谨慎的不放你们入群。但是我们觉得。既然爱兰斯的就是朋友。没必要这么紧张。 [/quote]
我可没进你的群  我不想被代表啊  我只个路人而已！

喵爪斯基

额 怎么现在变味了  

我对所谓的真相不感兴趣

我只想知道 为什么 翻译了的文本质量如此之差？？校对都没有？？

喵爪斯基

引用自 安魂曲

引用自 喵爪斯基
额 怎么现在变味了  

我对所谓的真相不感兴趣

我只想知道 为什么 翻译了的文本质量如此之差？？校对都没有？？

不正在校对吗？

你不觉得在六次校对以后 还有这么多低级的错误 很难理解吗？？

我不想说你们态度有问题  ！谢谢！ 只是单纯的不理解 ！晚一些发布 不是更好？？

喵爪斯基

引用自 安魂曲

引用自 喵爪斯基

引用自 安魂曲
[quote=喵爪斯基] 额 怎么现在变味了  

我对所谓的真相不感兴趣

我只想知道 为什么 翻译了的文本质量如此之差？？校对都没有？？

不正在校对吗？

你不觉得在六次校对以后 还有这么多低级的错误 很难理解吗？？

我不想说你们态度有问题  ！谢谢！ 只是单纯的不理解 ！晚一些发布 不是更好？？

有人对内测在指手画脚。大喷，所以真言说干脆发布出来。一起来指错吧。测这么一个大字。有人是看不到的。顺便说下。六次不是校对。是在解决程序错误。谢谢。！（有人要装看不见了） [/quote]


我还是不懂 已经六次更新了 为什么还有这么多低级的汉化失误 ！ 如果是爱  你们就不应该这么草率！

还有我加红的部分   你是想说   你是在和某组抗衡 所以提前发布吗？？这样的心态 可不好啊  争锋相对 可不是解决之道！

喵爪斯基

而且这个明显已经是公测了  ！ 公测该测试的可不是大部分的文本是否正确了吧？？


还有的 我回复一下楼上的 小错误 确实没有关系  可是有些文本已经让原文变味了

  如果是这样的汉化补丁  对广大的爱好者 我认为不是好事  ！(不是有爱 就可以掩饰一切的不足)

[ 本帖最後由 喵爪斯基 於 2010-07-14 20:09 編輯 ]

喵爪斯基

引用自 安魂曲

引用自 suebin

引用自 安魂曲
[quote=suebin] [quote=安魂曲] [quote=喵爪斯基] [quote=安魂曲] [quote=喵爪斯基] 额 怎么现在变味了  

我对所谓的真相不感兴趣

我只想知道 为什么 翻译了的文本质量如此之差？？校对都没有？？

不正在校对吗？

你不觉得在六次校对以后 还有这么多低级的错误 很难理解吗？？

我不想说你们态度有问题  ！谢谢！ 只是单纯的不理解 ！晚一些发布 不是更好？？

有人对内测在指手画脚。大喷，所以真言说干脆发布出来。一起来指错吧。测这么一个大字。有人是看不到的。顺便说下。六次不是校对。是在解决程序错误。谢谢。内测的目的！（有人要装看不见了） [/quote]
那你内侧干啥了。。。。。。
公测只是挑小毛病 看看有什么bug 不是找人专门帮你重新翻译啊 [/quote]
内测的时候不已经有人开始跳了吗？ [/quote]

233 你都找什么人挑了 翻译的错得这么离谱都没人发现 给点责任感好不
有爱能解决一切？ 是的话就没人喷这汉化了 [/quote]
找毛病的真正原因是什么？无辜群众！六次解决程序问题。第一次，事件无法运行。第二次。依然有事件无法运行。第三次跳错。第四次把文本编号放上去方便找错。。第五次解决系统文本问题。第六次才是挑错。
..................................................................................
这六次更新太喜感了吧 ！那你现在发布 就不应说什么公测 ，你应当明白公测的含义吧？？？

喵爪斯基

引用自 安魂曲

这六次更新太喜感了吧 ！那你现在发布 就不应说什么公测 ，你应当明白公测的含义吧？？？

我说了。你可以去喷破解。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
顺便说下。无辜群众举报兰斯游戏发布网盘事情。我会记得的。不是说你啊。纯说说而已。

肯定不是我  我还没体验这神奇的补丁乃！ 话说 乃们不能多分流点地方吗？？这样会好一点哟！


还有程序不行的话 和你们发布的行为无关吧 ！ 程序逼你们现在发布的？？还是公测？？ 这个好像说不过去吧 ！

[ 本帖最後由 喵爪斯基 於 2010-07-14 20:18 編輯 ]

喵爪斯基

引用自 安魂曲

让人觉得很气愤

所以某人被拒绝后。引来了报复。

所以你想说 这些是事实吗？？

还有 补丁 我肯定会下的  因为我看了补丁内容 真的笑了！

···························································································

[quote=安魂曲]

有些东西不能总交给无辜群众吧？是吧？这样别人到时候也会做的。那就头疼了。
我一直承认真言发布急了。你可以不下。真的。等后期版本。或者你也可以干脆看不起后期。等另外一组的~

这个对广大爱战兰的网友不大负责吧   既然你们承诺的东西 就应当负起责任 难道不是吗？？


现在说发布急  有意义吗？？

[ 本帖最後由 喵爪斯基 於 2010-07-14 20:31 編輯 ]

喵爪斯基

引用自 安魂曲

真言好象说过这是测，可以等后期吧？纠缠于这个没意义。而且我们很欢迎挑错。 [/quote]

·····························································································································

这个测 可是分种类的  这个是公测  XD   哎  ！

[ 本帖最後由 喵爪斯基 於 2010-07-14 20:44 編輯 ]