2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: shinichi1122
打印 上一主題 下一主題

[討論] 刚开始玩星际2繁体版就让我吐血三升

[複製鏈接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱
霜華
帖子
208
精華
0
DB
20
0
註冊時間
2010-02-08
61#
發表於 2010-08-22 16:22 |只看該作者
我也很想把中文字幕換成英文配音
中文配音聽起來整個不習慣
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

愉 悦

帖子
758
精華
0
DB
3838
200
註冊時間
2010-08-22
62#
發表於 2010-08-22 21:42 |只看該作者
台版声音算是不错的,换大陆..想想就恶寒
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
40
精華
0
DB
24
0
註冊時間
2005-12-17
63#
發表於 2010-08-22 21:52 |只看該作者
湾湾的配音太娘娘腔,来大陆找些演话剧的配效果肯定比他们强
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
125
精華
0
DB
12
0
註冊時間
2009-09-27
64#
發表於 2010-08-23 09:07 |只看該作者
其實還是看情況
HALO3的配音是聽來搞笑的
打一打都會笑出來

這次也當成搞笑的吧...
來自東方島國的優質青年
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
1516
精華
0
DB
15
0
註冊時間
2008-02-09
65#
發表於 2010-08-23 09:48 |只看該作者
老实说,感觉就像是魔兽世界里的中文语音那样- -
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
378
精華
0
DB
765
10
註冊時間
2010-07-12
66#
發表於 2010-08-23 10:04 |只看該作者
没有足够的矿石………………………………
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
36
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2010-08-23
67#
發表於 2010-08-23 12:53 |只看該作者
用英文补丁,否则没法玩了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
51
精華
0
DB
13
0
註冊時間
2010-08-23
68#
發表於 2010-08-23 13:03 |只看該作者
还是挺喜欢这些单位的配音 有的时候挺搞笑的 特别是拿SVC去A别人
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
211
精華
0
DB
461
45
註冊時間
2010-08-23
69#
發表於 2010-08-23 13:06 |只看該作者
用英文语音包....
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
266
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2007-11-14
70#
發表於 2010-08-23 14:10 |只看該作者
台版配音我一直接受不了。悲剧啊,一个肌肉男大兵说一说话就破功。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
37
精華
0
DB
369
0
註冊時間
2009-03-23
71#
發表於 2010-08-24 13:51 |只看該作者
我们顶不住啦==,第一次一定会被骗到的,切过去看明明把敌方全灭了,边灭边喊“我们顶不住啦”囧
回覆

使用道具 舉報

顶点之虚神 該用戶已被刪除
72#
發表於 2010-08-24 16:33 |只看該作者
这次已经不错了,考虑到原来各种台版港版的悲剧
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

Unlimited Abyss Work

帖子
721
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2007-05-24
73#
發表於 2010-08-24 20:48 |只看該作者
应该有切换配音的啊?要不等有爱人士放语音补丁!
回覆

使用道具 舉報

女神祝福的聖諭者

帖子
1219
精華
0
DB
6
46
註冊時間
2007-07-07
74#
發表於 2010-08-24 21:23 |只看該作者
台版的翻译做的非常精细,连游戏里广告牌都做了汉化
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2940
精華
0
DB
1487
10
註冊時間
2007-06-03
75#
發表於 2010-08-24 21:23 |只看該作者
哎......只能说台湾那边太给力了......这就是究级的汉化态度啊
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-05-13 20:59 , Processed in 0.035494 second(s), 29 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部