大帝国角色真实身份

ティエラ

这是本人自己整理的
看不到官网的看这里
https://www.getchu.com/soft.phtml?id=690795
http://pm.d-dream.com/detail.php?arg_tno=8878

日本：
东乡毅——东乡平八郎
东乡真希——？？？
柴神——柴田弥一郎
帝——昭和天皇
秋山敬一郎——秋山真之
山本無限——山本五十六
古賀ひとみ——古贺峰一
南雲圭子——南云忠一
小澤祀梨——小泽治三郎
田中雷蔵——田中隆吉
平賀津波——平贺让
宇垣 さくら——宇垣缠
山下利古里——山下奉文
五藤ミサキ——五藤存知

德国
レーティア・アドルフ——希特勒
グレシア・ゲッベルス——戈培尔
エルミー・デーニッツ——邓尼茨
エル・ロンメル——隆美尔
クー・ロスチャ——罗斯柴尔德集团

美国
フランク・ルーズ——富兰克林·罗斯福
イーグル・ダグラス——麦克阿瑟
フリス・ハルゼー——哈尔西
キャシー・ブラッドレイ——？？？
朽木・イザベラ——？？？
ドゥービル・ドワイト——艾森豪威尔
リーザ・リットン——厄尼·派尔（美国著名战地记者）
ララー・マニィ——？？？

英国
セーラ・ブリテン——爱德华八世
マリー・ブリテン——乔治六世
エリザ・ブリテン——乔治五世
ジョン・ロレンス——劳伦斯
ヴィクトリー・ネルソン——纳尔逊
サフラン・ヴェーダ——甘地（当时印度在英国控制下）
クリオネ・アルイメン——？？？
アグニ・プーシャン——？？？
ラスシャラ——？？？
フェム・ベコ——？？？
ハルマ——肯雅塔（肯尼亚首任总统）

南非
南アフリカ総督——罗德斯（英国殖民军头子）
パルプナ・カラード——？？？
マウマウ——恰卡（？南非反殖民领袖，部落酋长）
ベホンマ——丁干（恰卡之弟，在他死后继任）

中国
シュウ皇帝——咸丰
リンファ——毛泽东
ランファ——蒋介石
ハニトラ——慈禧

俄国
カテーリン——斯大林
ミーリャ——莫洛托夫
ジュザン・ジューコフ——朱可夫
ミール・ゲーペ——贝利亚
マロン・コンドラチェンコ——康得拉钦科
ビッグ・ゾルゲ——佐尔格
ロリコフ・バンラー——托洛茨基
リディア・ロコソフスキー——罗科索夫斯基

意大利
ムッチリーニ・ベニス——墨索里尼
ユーリ・ユリウス——埃曼努埃尔三世

？？？的是目前无法确定身份的，希望大家能补充

如果想讨论剧情或背景的在这里好了，基于XX因素及与游戏里的区分，正史部分一律反白处理。
不许上纲上线
如果讨论人物就用真身名字好了，还是大名响亮。日文的翻译也不太方便

[ 本帖最後由 ティエラ 於 2011-05-10 16:05 編輯 ]

ティエラ

引用自 hem
其他幾個查一下都可以理解.
....中國的你是怎麼理解出那些人物的?
那幾個人物亂掰出來代表思想的可能性比較高.
畢竟按照名字發音 劇情 或是人物個性 都不可能是你提到的那幾個人物吧.
我們的慈禧不可能這麼傲嬌.
看得出來中國的歷史方面大概是最模糊的. 我個人不建議去作中國.
看了一下日本那邊的考察.ハニトラ＝ハニートラップ(honey trap 女間諜).的說法比較順通.
畢竟這個發音怎樣都不像是中文.

慈禧本身就是很蛮横吧？目前只能对上她了
咸丰也确实是个风流天子，阿斗至少能管住自己