練習日文

Hartshear

仙古 發表於 2016-08-12 00:43
放弃吧...我已经试过同样的事情了，而且连对象也是苍彼，效果...甚微...当然加入你日语本身已经不错 ...

Hartshear

クリスカ 發表於 2016-08-17 11:08
明显不能这样用吧 这样用的是男主諦めの悪い为前提才说的吧。。。
TMD这组图我存着了
话说 ...

そうでもありませんわ、「これから諦めの悪い男を目指しなさい」の意味で受け取ってちょうだい

それと、セリフの文字は字幕ではなく、わたくしがつけたものですわ。


あっ、そうそう！発音を正したいのなら、このスレを参考にして見るといいわ。

Hartshear

クリスカ 發表於 2016-08-17 15:37
以及对于放弃这个问题  我觉得一开始放弃未必也不是好事
就如同我前面所说的 至少10个人问我玩galgame能 ...

よく考えてみたら、このわたくしより、あなたの方が人間として歪ではないことが分かった気がしますわ。
ただ綺麗事を無責任に並べて楽しんでいたわたくしと違って、あなたは率直に他人を思いやることが出来ますもの。
心から尊敬しますわ。
この為にも、その問いにはきちんと答えて差し上げましょう。

まず一言で言えば、そのどちらかが良いのか、わたくしには分かりません。
なぜなら、当人の価値観によって、答えが分かれるからです。
例えば、功利主義(Utilitarianism)の人。
彼らは恐らく無為にしてしまった時間を悔いに思うでしょう。つまり、始めからしないほうが良いのです。
例えば、快楽主義(Hedonism)の人。
定義上、快楽主義と功利主義とは重なる部分こそ大きいけれど、もし勉強の過程で経験した興奮や喜びが彼らの記憶に残されているのなら、彼らは恐らく実らなかった努力をも是とするでしょう。
例えば、虚無主義(Nihilism)の人。
この範疇の人は恐らく何事にも意味を見出せないでしょう。もはや後悔する気すら起きず、すべての事象を平等に受け入れる彼らにとって、比較行為そのものは意味を成さないのです。

答えは以上ですわ。
そして答えとは別に、指摘したい点があるの。
あなたの問いはあくまで、対象を諦めた事実を持つ人間に限ってこそ成立するもので、諦めずに最後までやりとおす可能性がある人間に対しては、意味がありませんということですの。


ついでに、もう一組スクショを用意しましたので、ここに貼りますわ。







本当にやる気があるやつは、これしきのことに打ちのめされてるんじゃないわよ！

Hartshear

クリスカ 發表於 2016-08-18 01:24
実私は中国人同士で日本語会話余り快く思ってない、言葉の意味は交流だから　でもあんたの日本語は私今ま ...

お金や上質な暮らしだけが努力に値するとは限りませんわ。
確かに、生活に余裕のない人々につきましては、そういう目標で手一杯の場合がほとんどですけれど、才能と根性と、そして裕福な家庭に恵まれたあなたになら、違う景色が見えるはずではありませんの？

Hartshear

クリスカ 發表於 2016-08-18 15:12
あんたは結構暇な人ね　昼なのに仕事しないの？まさかニート仲間？ww
才能なら　あんたのほうが持ってる ...

仰る中途半端とは、どこからどこまでが中途半端ですの？
わたくしに言わせれば、全ての人間が中途半端ですわ。
そして中途半端だからこそ、努力する甲斐がありましょう。

少なくとも、わたくしには大学をやめられる勇気が無かったですわ。
わたくしに出来なかった事をやすやすとこなしたあなたこそ、自信を持ちなさい。

劇透  點擊顯示