2DJGAME! NOVO

標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？ [打印本頁]

作者: gohandesiyo 時間: 2005-09-06 02:04
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
ヴ这个音怎么读？请用拼音或罗马字标一下音（不要用注音符号，没学过的说）
还有，ヴ在输入法中应该怎样输入？这里写的这个“ヴ”是偶直接从网页上copy下来的，打啥米字母就能出来？
一直就挺奇怪这个音的，td,,kg,sz,hb,都是互相对应的清音和浊音，u有什么对应呢？不解中，请指点

作者: hgamers 時間: 2005-09-06 07:56
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
[quote=gohandesiyo]ヴ这个音怎么读？请用拼音或罗马字标一下音（不要用注音符号，没学过的说）还有，ヴ在输入法中应该怎样输入？[/quote]
vu  <-----------------明白了沒?

作者: gohandesiyo 時間: 2005-09-06 09:31
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
[quote=hgamers][quote=gohandesiyo]ヴ这个音怎么读？请用拼音或罗马字标一下音（不要用注音符号，没学过的说）还有，ヴ在输入法中应该怎样输入？[/quote]
vu &nbsp;<-----------------明白了沒?[/quote]
意思是和国际音标的[v]发音一样？这不是个元音吗？怎么发音是辅音？ ;011;
楼上大哥所说的[vu]和[v]应该一样吧 ;015; 难道说是有发音咬不咬到下嘴唇的区别？
请继续解释一下

作者: 2DJ 時間: 2005-09-06 15:12
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
似乎日语发音元不多,遇到V这个音时就只有寻找代替的
比如说ヴェノム(Venom)

类似的似乎还有ムービー(Movie)

- -估计很多都没说对,还请更正

作者: gohandesiyo 時間: 2005-09-06 15:50
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
一楼和三楼大哥的意思是ヴェ读作[ve]  ヴァ读作[va] ヴィ读作[vi] ヴ读作[vu]  ヴォ读作[vo]   []中是国际音标   是这样吗？

作者: 2DJ 時間: 2005-09-06 23:56
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
- -差不多就素这个意思吧(可能也说错了)

另外比如说ライブ(Live),尾部基本上就是这个音

作者: shinki 時間: 2005-09-07 00:26
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
ヴ只用来表示外来语，只存在于片假名

就是为了弥补日文没有v音的缺憾，不过对于日本人是否能正确发音就不太清楚了

作者: 2DJ 時間: 2005-09-07 14:22
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
发音的话,有些也觉得挺难为日本人的

比如说テレビ

作者: amaranth 時間: 2005-09-07 20:46
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
还没遇到过这类问题...

作者: bs-skys 時間: 2005-09-08 11:05
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？

不过对于日本人是否能正确发音就不太清楚了

基本上不行，就像在发ぶ、汗

作者: 少出聲的火狐 時間: 2005-09-09 12:28
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
原來如此
受教了^^
我對這個音都陏悶很久

作者: zhahua 時間: 2005-09-10 19:21
標題: [已解决]ヴ这个音怎么读？
[quote=2DJ]发音的话,有些也觉得挺难为日本人的

比如说テレビ[/quote]
テレビ的ビ日本人一向是念bi的

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/)