2DJGAME! NOVO

標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看. [打印本頁]

作者: ChiHiro    時間: 2007-03-03 11:17
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
是关于か的清浊音问题.日语作为我的一个爱好,一直是自己傻看书,所以很多地方不明白,问题过于小白,不好意思啊-.-
简单举几个例子:
1.xxxxxxでしょう/だろう
2.行く行かない
3.xxxxxです
4.xxxxxの/なの
想问的就是,以上那些か,清音还是浊音,为什么.
什么时候虽然是か但是要读做ga
什么时候か才是真正读做ka.先谢谢各位啊,帮帮忙.
作者: BOBO    時間: 2007-03-04 20:28
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
这些都是か、没有读作が的...
作者: ChiHiro    時間: 2007-03-05 00:28
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
就是说除了ですか(ga)以外都读ka是吗?
作者: choohoo    時間: 2007-03-05 00:29
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
か在实际发音时k音是很轻的,所以有时容易听起来像在发g的音,但是实际上か就是ka永远也不会读ga的,只有が才读ga

PS:日文的罗马字和汉语的拼音是不一样的,不要按拼音的读法读
PS2:错了别找我,呵呵
作者: ChiHiro    時間: 2007-03-05 21:08
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
那ですか呢....我刚开始看标日教程时,那个老头就叮嘱,这里的か要读浊音ga.怎么回事.....
作者: choohoo    時間: 2007-03-05 22:23
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
ですか实际仍然是读ka的,只不过在发k音时不送气(不送气音不代表是浊音,有人把两者混为一谈这是不对的),这时发出来的音听起来和ga很相似,确切地说应该是介于ka和ga之间,初学的话就记住か就读ka,が就读ga就行,要不然以后容易混

PS:か行た行ぱ行的假名在词中或词尾时经常不送气,日本人这么发音其实就是为了方便,以后读常了就会发现实际读的时候不这么发音反倒别扭,所以现在只记标准发音就行
PS2:以上仅为个人意见,仅供参考,错了别怪我,呵呵
作者: BOBO    時間: 2007-03-06 00:45
標題: 祝大家新年快乐,然后请教一个比较弱的问题,各位大大麻烦进来看看.
[quote=ChiHiro]那ですか呢....我刚开始看标日教程时,那个老头就叮嘱,这里的か要读浊音ga.怎么回事.....[/quote]

什么烂教程阿 ....Orz!!
要解释的,上边几位说的都有道理的了..




歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/) Powered by Discuz! X2.5