Sony Computer Entertainment Hong Kong Limited（以下简称SCEH）今天正式宣布，分别将于2007年11月1日及12月6日在香港丶台湾丶新加坡等地区，销售两款PLAYSTATION®3（以下简称PS3）专用美式动作冒险游戏《瑞奇与叮当 未来：毁灭工具》与《神秘海域:德雷克船长的宝藏》的中英文合版。
《瑞奇与叮当 未来：毁灭工具》是一款老少咸宜的动作冒险游戏。其开发公司 Insomniac Games采用了独自的图像引擎完全活用PS3主机的绘图能力，继PS3主机发售初期的作品《抵抗：灭绝人类》创下销售佳绩之后，此次以连好莱坞CG电影都要相形见拙的高品质图像，绘制出满布梦想的银河科幻世界为舞台，瑞奇与叮当这对难兄难弟，将再度展开一场狂爆的冒险之旅。游戏中您将可恣意使用各式新奇有趣的机械装置，击飞身形巨大的敌人，还能乘坐银河飞船畅游陆海空，探索宇宙各地寻找拉捷特的身世之谜。加上能够满足所有族群的多样化关卡设计和武器的锻炼丶收集要素，无论您是初入门的玩家或是熟悉动作游戏的老玩家，都能从中获得无限的乐趣。
【剧情概要】
地图上未记载的这片渺无边际的宇宙，总是在美好的时光中令人摸不着头绪。
特别是对英勇的银河超级英雄拉捷特与克拉克而言，更是一团混乱。
塔丘大帝，铁石心肠的科拉麦特暴君，基于个人的偏见非常讨厌拉捷特，
只因他是最后一个硕果仅存的隆巴克斯。
而自命不凡又认为自己是和平守护者的魁克舰长更是让这一切雪上加霜。
目前狂爆的机器士兵正在首都的高速道路和大街小巷，展开追捕行动。
奈米科技是怎麽一回事？
该如何阻止塔丘的侵略？
克拉克又为什麽一直说有看不见的迷你生物存在？
唯一能明了的只有一件事：答案就在偏僻的北极星银河系的深处。现在该是两位伟大的英雄前来…运用各式奇妙的配件及充满幽默感的武器，一扫谜团的时候了！
《神秘海域:德雷克船长的宝藏》是由开发过《古惑狼》系列作等优质动作游戏的制作公司 Naughty Dog所制作的次世代动作游戏。本作突破了一般游戏的窠臼，在游戏画面上力求简化地图丶体力等资讯，搭配上直觉式的简易操作，玩者瞬间就能融入游戏世界。此外，通过最新的影像技术，不只角色的外观丶表情及动作都十分贴近真实的人类外，就连背景中出现的绿色植物丶流水等自然景观也做到了几乎会让人以为其存在着生命的错觉，呈现出真实且多彩的风貌。而游玩画面与过场动画间的切换更是完全无间隙。您将可充分畅享动作游戏特有的魄力及毫无压力的游玩体验，加上随时都有可能登场丶无法预测的危险与探索密宝的解谜要素，冒险的醍糊味更是无穷。
【剧情概要】
位于太平洋中央，未知的孤岛。
在传说中的冒险家法兰西斯·德瑞克的棺木里，
发现了一件被隐藏了许久的某项物品。
那是通往，据传在400年前就已灭亡的黄金之都之钥。
满怀野心的年轻寻宝猎人奈特丶
手腕高明的女记者艾莲娜，
以及不知是敌或友，被谜团包覆的男子沙利文。
他们为了传说中的宝藏，追寻着不为人知之谜，
于是逐渐卷入了无法想像的阴谋漩涡与危险的冒险之中...
为能让各地区的玩家们都能尽情畅享，以上两款游戏皆将收录繁体中文丶英文等多种字幕。且预计自10月16日下午5：00起在亚洲的PLAYSTATION®Store上，免费提供已中英文化的《瑞奇与叮当 未来：毁灭工具》的体验版。
SCEH今后仍将与SCE Asia共同继续争取更多开发厂商的支持，推出更多优质的中文化游戏，朝更加扩大PS3平台规模丶游戏市场的更加蓬勃发展，和广泛娱乐市场的创造，这几项目标的达成而继续努力。
