2DJGAME! NOVO
標題: 《Devil May Cry》动画版[英文配音]集汇(注意:5楼有礼) [打印本頁]
作者: XYZ70599 時間: 2008-03-03 23:02
標題: 《Devil May Cry》动画版[英文配音]集汇(注意:5楼有礼)
[quote=ENDLESS CLUB] 提到《Devil May Cry》
它的公用语言当然是英文
但在去年的动画里面却满口“五十音”!
这是最令《Devil May Cry》迷们郁闷的
还好CAPCOM不敢太得罪游戏迷们:
这次美版豪华版附送的那张特典光盘里面
4集《Devil May Cry》动画就完全改用英文配音
英文版的Dante由Reuben Langdon
(演出名单是Justin Cause)
亲自操刀
当然,好不好看得因人而异
对白和日语版基本相同,没有中文字幕
[/quote]
AVI DownloadMKV Download
对那个空间实在无爱的朋友也没关系
这里还有个PSP用AVI版本的BT种子
就是下载速度实在是乌龟,只能忍了
PS:
种种迹象都表明CAPCOM就是一奸商:
《鬼泣4》游戏配音演员尽数上阵
第4话后面特意连第5话的预告都翻译了
最混的是预告的台词:
请关注第二张DVD
瞧瞧!这都憋着打算继续出盘呢
与并不太擅长的动画市场相比
还是自己辛苦打下的游戏市场更容易赚钱
5楼加送《鬼泣4》全CG高清下载
[具体的过去看一下便知]
[ 本帖最后由 XYZ70599 于 2008-03-05 21:45 编辑 ]
作者: gamelover 時間: 2008-03-04 04:53
自己发的不用转载啊
这片就是垃圾中的垃圾(对事不对lz哈),capcom还是好好给我做4去~
作者: digitlib 時間: 2008-03-04 06:50
英文配音倒是挺新鲜,不过论对配音的投入感还是日版的较好吧。
作者: qmsqms 時間: 2008-03-04 08:10
听日文都听不懂,更不用说英文了。
作者: XYZ70599 時間: 2008-03-04 09:28
[quote=gamelover] 自己发的不用转载啊
这片就是垃圾中的垃圾(对事不对lz哈),capcom还是好好给我做4去~ [/quote]
多谢指点迷津,已经修改好了
《鬼泣4》现在全世界销量已超过200万套
这还不算那一直没有确定发售日期的PC版
而且各方评论感觉都不错
至少都在中上等
另外,我把ENDLESS工作室当初制作的
720P高清CG下载也给转了过来
……至于字幕……
是ENDLESS论坛的新人做的
基本上算是有爱的东西喽
我打包发附件了
720P高清视频下载总地址:
[quote=digitlib] 英文配音倒是挺新鲜,不过论对配音的投入感还是日版的较好吧。 [/quote]
《鬼泣4》游戏配音演员原班人马齐上阵
个人感觉其实真的比日版要好很多
[至少听着不别扭]
[ 本帖最后由 XYZ70599 于 2008-03-06 12:29 编辑 ]
作者: Snake_0212 時間: 2008-03-04 15:00
日文版的但丁声音的违和感实在太强,绝大多数人的心中但丁的声音应当是类似1,3代的而不是2代的
作者: bory 時間: 2008-03-04 15:36
PC能撑得起次代机的游戏吗?素质不会下降吧?
作者: parsonli 時間: 2008-03-04 19:07
这dmc的动画还是算了,整整12集但丁就是不肯变身,太让人失望了
作者: ppk200 時間: 2008-03-04 22:32
动画觉得般般..英文的口音,听听也不错...
作者: jufengwtl 時間: 2008-03-04 23:16
英文的配音听起来感觉没有日本的震撼,同样都听不懂,还不如听日文的说
作者: triangle 時間: 2008-03-04 23:30
有圖可以看看嗎@@?
恐怖片?
作者: adnks 時間: 2008-03-04 23:41
50音也没什么不好的,反正都听不大懂~~
作者: 兜甲儿 時間: 2008-03-05 03:41
游戏中但丁是谁配音的了?
让原班声优不就好了嘛
作者: XYZ70599 時間: 2008-03-05 22:59
[quote=兜甲儿] 游戏中但丁是谁配音的了?
让原班声优不就好了嘛 [/quote]
3、4两代游戏里面为Dante配音的都是Reuben Langdon
[照片实在是找不到了,抱歉]
1代和2代好像分别是两个配音演员
而且并不算太有名的
Reuben Langdon,美国人
是一名集演员、导演等才能于一身
通晓中、日、英、法等多国语言的才子
早期在日本发展时还拍过特摄剧
作者: 会走路的毒药 時間: 2008-03-06 01:03
都听惯了日文的人才会觉得日文顺耳吧
恶魔5月哭是不适合日文的啊
看日文版我怨念极深
作者: gamelover 時間: 2008-03-06 01:31
[quote=XYZ70599] [quote=兜甲儿] 游戏中但丁是谁配音的了?
让原班声优不就好了嘛 [/quote]
3、4两代游戏里面为Dante配音的都是Reuben Langdon
[照片实在是找不到了,抱歉]
1代和2代好像分别是两个配音演员
而且并不算太有名的
Reuben Langdon,美国人
是一名集演员、导演等才能于一身
通晓中、日、英、法等多国语言的才子
早期在日本发展时还拍过特摄剧 [/quote]
声音的话我更喜欢vergil的,那个酷啊~
作者: XYZ70599 時間: 2008-03-06 12:35
[quote=gamelover]声音的话我更喜欢vergil的,那个酷啊~ [/quote]
::1::::1::::1::
可能没有注意吧?
其实老哥的配音演员在《鬼泣4》也有戏呦!
而且还是个重要人物:
那个骑士团团长的配音演员就是3代配老哥的那位
联想一下3、4两代里面这两位“兄长”的种种
还真的有很多相似之处呢……
作者: 地球人 時間: 2008-03-06 15:51
耶!太好了,英文配音的好咯 最好每个动画都有英文配音的版本
作者: 死神之舞 時間: 2008-03-14 20:24
习惯日文好了~着作品不怎么样啊~
歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/) |
Powered by Discuz! X2.5 |