2DJGAME! NOVO

標題: 日文游戏攻略看不懂，达人能帮翻译一下吗？ [打印本頁]

作者: reyoooo 時間: 2009-05-17 23:25
標題: 日文游戏攻略看不懂，达人能帮翻译一下吗？
水竜前の圧縮水弾は、ボス扱いのHP999物攻99魔攻99高防御+貫通持ちとほぼ手に負えない
移動力1なので潜水持ちで誘導して引き離しが有効、というかそれしかない
ちなみにクリア後の再訪問時には水弾はいないので、Map100%complete狙いなら、シルバーコイン勿体無いけど、惜しまず使い再訪問でMap100%にしよう。
こいつを倒すと証を落とすため、アイテムコンプ派は頑張ろう。
——————————————————————————————————————————

这些蛋蛋太恐怖了，目前还不知道有什么解决的办法

作者: MoonKnight 時間: 2009-05-18 09:30
水龙前面的压缩水弹有BOSS级别的HP999物攻99魔攻99高防御+貫通，几乎对付不了
因为移動力只有1，利用带潜水技能的人引开，或者说这是唯一方法
clear后再访问的时候没有水弹，目的是Map100%complete的话，就不要吝啬使用シルバーコイン，使Map100%
打败这家伙会掉落证，想收全物品的人加油吧
.
没玩过游戏，适当地翻了一下~

作者: Npmj 時間: 2009-05-18 13:40
现在这个游戏在讨论区那么热，你发到那里的效果会比这里更好。

LS翻译挺准确的，当然拉，シルバーコイン就是Silver coin。也就是再进入此地图需要花费1枚银币。

作者: reyoooo 時間: 2009-05-18 18:44

谢谢了，因为有人发起姬狩的最后一贴，我只能在这里发了

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/)