アルケミストは、PSP用ソフト『乙女はお姉さまに恋してるPortable ～2人のエルダー～』の発売日を4月28日に決定した。
▲PSP版のパッケージイラストは、原画・キャラクターデザインを担当するのり太さんの描き下ろし。
本作は、キャラメルBOXからPC用恋愛AVGとして発売された『乙女はお姉さまに恋してる ～2人のエルダー～（おとボク2）』のPSP移植版。『2』では、美しい容姿の少年・妃宮千早が女装して聖應女学院に通うことになる。前作に続き、PSP版はアルケミストが発売し、キャラメルBOX自身が開発を担当する。
UMD2枚組で、価格は通常版が7,329円、限定版が9,429円（各税込）。限定版には、BGMを収録した全20曲のサントラCDが付く。また予約特典として、ポストカード5枚付きのカードスタンドが用意される。ポストカードのイラストは、パッケージやゲーム内のCGを使う予定だという。
PSP版では、生徒会長の皆瀬初音と、寮に住む栢木優雨が攻略対象ヒロインに変更される。なおPC版と異なり、哘雅楽乃と神近香織理は攻略対象から外れる。これにともない、第5話“白銀の花びら、黄金の雪”を大幅加筆、6話“射干玉の夜の姫君”を完全新規のストーリーとして用意する。この他、オープニング曲が橋本みゆきさんの『Crystal wish』になる。
▲新シナリオが用意されるPSP版では、イベントグラフィックも追加される。その一部を紹介。
【PSP版で追加される攻略対象ヒロイン】
▲栢木 優雨/CV：清水 愛 ▲皆瀬 初音（画像右）/CV：小倉 結衣
【スクリーンショット】
最後に、PC版のディレクターでありシナリオ執筆も手掛けた嵩夜あやさんのコメントを掲載する。
(C)2011 HOBIBOX / CARAMEL-BOX ALL RIGHTS RESERVED.■嵩夜あやさんのコメント
PSPでもPCに劣らない快適なプレイが実現できるように、現在鋭意制作中です。PCとはまた少しだけ違う『おとボク2』を楽しんでいただけるのではないかと思っています。寝る前のお布団で気持ちからぽかぽかになるようなゲームにです。
今回はPSP版ということで、より一般向けなストーリーとして皆瀬初音、栢木優雨の2名を新しいヒロインとして登場させています。ほのぼのとしているけれど、少しだけ何かが残るような、そんなお話になっています。
