2DJGAME! NOVO

標題: 大帝国角色真实身份 [打印本頁]

作者: ティエラ 時間: 2011-04-28 15:18
標題: 大帝国角色真实身份
这是本人自己整理的
看不到官网的看这里
https://www.getchu.com/soft.phtml?id=690795
http://pm.d-dream.com/detail.php?arg_tno=8878

日本：
东乡毅——东乡平八郎
东乡真希——？？？
柴神——柴田弥一郎
帝——昭和天皇
秋山敬一郎——秋山真之
山本無限——山本五十六
古賀ひとみ——古贺峰一
南雲圭子——南云忠一
小澤祀梨——小泽治三郎
田中雷蔵——田中隆吉
平賀津波——平贺让
宇垣さくら——宇垣缠
山下利古里——山下奉文
五藤ミサキ——五藤存知

德国
レーティア・アドルフ——希特勒
グレシア・ゲッベルス——戈培尔
エルミー・デーニッツ——邓尼茨
エル・ロンメル——隆美尔
クー・ロスチャ——罗斯柴尔德集团

美国
フランク・ルーズ——富兰克林·罗斯福
イーグル・ダグラス——麦克阿瑟
フリス・ハルゼー——哈尔西
キャシー・ブラッドレイ——？？？
朽木・イザベラ——？？？
ドゥービル・ドワイト——艾森豪威尔
リーザ・リットン——厄尼·派尔（美国著名战地记者）
ララー・マニィ——？？？

英国
セーラ・ブリテン——爱德华八世
マリー・ブリテン——乔治六世
エリザ・ブリテン——乔治五世
ジョン・ロレンス——劳伦斯
ヴィクトリー・ネルソン——纳尔逊
サフラン・ヴェーダ——甘地（当时印度在英国控制下）
クリオネ・アルイメン——？？？
アグニ・プーシャン——？？？
ラスシャラ——？？？
フェム・ベコ——？？？
ハルマ——肯雅塔（肯尼亚首任总统）

南非
南アフリカ総督——罗德斯（英国殖民军头子）
パルプナ・カラード——？？？
マウマウ——恰卡（？南非反殖民领袖，部落酋长）
ベホンマ——丁干（恰卡之弟，在他死后继任）

中国
シュウ皇帝——咸丰
リンファ——毛泽东
ランファ——蒋介石
ハニトラ——慈禧

俄国
カテーリン——斯大林
ミーリャ——莫洛托夫
ジュザン・ジューコフ——朱可夫
ミール・ゲーペ——贝利亚
マロン・コンドラチェンコ——康得拉钦科
ビッグ・ゾルゲ——佐尔格
ロリコフ・バンラー——托洛茨基
リディア・ロコソフスキー——罗科索夫斯基

意大利
ムッチリーニ・ベニス——墨索里尼
ユーリ・ユリウス——埃曼努埃尔三世

？？？的是目前无法确定身份的，希望大家能补充

如果想讨论剧情或背景的在这里好了，基于XX因素及与游戏里的区分，正史部分一律反白处理。
不许上纲上线
如果讨论人物就用真身名字好了，还是大名响亮。日文的翻译也不太方便

[ 本帖最後由ティエラ於 2011-05-10 16:05 編輯 ]

作者: 001vvxx 時間: 2011-05-09 13:27
把游戏名和真人名对应起来的话我们玩起来压力很大啊。。。毕竟涉及到天朝太祖皇帝，不像日本战国和我们有一毛关系，除非用天朝方游戏

作者: link1981 時間: 2011-05-09 16:40
这个你是怎么推断的。。。

作者: xingming1 時間: 2011-05-09 16:46
特别是中国那几个从哪判断的。。。。

作者: nb55 時間: 2011-05-09 20:38
这个嘛…其实应该不用去想史实人物，胡乱玩一通比较好吧?感觉如果硬跟史实对上，反而不自在。

作者: day3000x 時間: 2011-05-09 21:39
認真你就輸了丫...遊戲而且,自己腦補就好

作者: scott203 時間: 2011-05-09 23:19
別想太多玩起來還是最開心吧....
很多人很不喜歡帶入歷史人物...
畢竟有些...

作者: little_m 時間: 2011-05-10 00:11
关于中国那几个到google translate查了一下:
シュウ皇帝 = Shu Emperor / 蜀皇帝
リンファ = Rinfa
ランファ = Ranfa
ハニトラ = Hanitora

虽然下面三个不知是甚么拼音, 但头一个不是甚么咸丰, 应该是蜀皇帝才对…

作者: rei0079 時間: 2011-05-10 02:09
キャシー・ブラッドレイ到底是巴顿还是布拉德利？

作者: clm16 時間: 2011-05-10 02:59
这游戏就不要太认真了吧

随意玩玩就好了

作者: shibazi 時間: 2011-05-10 03:52
LZ又是一个闲人，有意思吗...

作者: hem 時間: 2011-05-10 04:29
其他幾個查一下都可以理解.
....中國的你是怎麼理解出那些人物的?
那幾個人物亂掰出來代表思想的可能性比較高.
畢竟按照名字發音劇情或是人物個性都不可能是你提到的那幾個人物吧.
我們的慈禧不可能這麼傲嬌.
看得出來中國的歷史方面大概是最模糊的. 我個人不建議去作中國.
看了一下日本那邊的考察.ハニトラ＝ハニートラップ(honey trap 女間諜).的說法比較順通.
畢竟這個發音怎樣都不像是中文.

作者: ex-s 時間: 2011-05-10 05:07
我实在不愿意让本朝太祖和游戏有联系，更何况要加上光头。其它国家要死要活没什么关系

作者: 暗黑神宫 時間: 2011-05-10 07:07
田中也有说是田中赖三，但妾身认为是田中义一，这家伙才是日本侵略计划的原作者
帝指天后良子，反对战争的贤淑女子，当时日本人的YY对像
キャシー?ブラッドレイ指布莱德利吧，四美女（有个是男的）对应四大财团
楼主名字写的太直接了，应该含蓄一些，比如元首，就写个地球人都知道
老毛就写个太祖就得了

大帝国玩的就是历史影射，无法体味就算了

作者: tjspy007 時間: 2011-05-10 08:21
正是如此啊，楼主说的不错，我刚入手这游戏就感觉了，带领一群11区战犯进入天朝，果断的无奈啊无奈。

作者: ywy 時間: 2011-05-10 17:55
ハニトラ就是诱惑陷阱嘛，日本人很怕这个的

作者: mingtu2006 時間: 2011-05-10 19:16
捏它笑笑就好了，真要一个个代进去就别玩了，会疯掉。

作者: nijigencomplex 時間: 2011-05-10 19:46
感觉有点宣传军国主义。。。gosick也有这种感觉。。。

作者: 陰影師 時間: 2011-05-10 19:48
對這類的還是睜一隻眼閉一隻眼的好

作者: maface 時間: 2011-05-11 09:38
天朝的那两个与其说是对应的毛主席和蒋公，不如说是对应两股势力本身，说实话，打天朝的时候有种被NTR的感觉

作者: ace_blood 時間: 2011-05-11 11:04
所以这游戏我玩了个开头就删了,好游戏又怎么样,玩这游戏就感觉在ntr自己.

作者: 四次元視 時間: 2011-05-11 13:15
ハニトラ——慈禧

.........泥轰人是彻底记住这个除了会炫耀自己有钱但是重要的治国却完全不会的疯婆子了

[ 本帖最後由四次元視於 2011-05-11 13:16 編輯 ]

作者: kakaloo 時間: 2011-05-11 18:13
二战不熟的路过~~我就当普通SLG玩吧

作者: snkfire 時間: 2011-05-11 22:34
リンファ——毛泽东
ランファ——蒋介石

表示有疑问。。。音译的话：
リンファ——丽花（李花？）
ランファ——兰花

一个共有主义。。。
一个资本主义？。。。

那在当时应该是李博和康有为啊。。。。跟太祖没半毛钱关系吧(以革命先驱来说。。。当然最后还是领导革命？的还是前面那2位大帅哥)

话说这个游戏有个BUG。。。可以改所有角色包括泛用角色的本身技能。。。都改成忍法20多回合到德国没压力。。。我表示对大帝國很失望很遗憾。。。

而且没有之前大系列的二週目無茶苦茶那些难度。。。亏我一周目玩那么认真。。。发现BUG後只想直接删除游戏

[ 本帖最後由 snkfire 於 2011-05-11 22:40 編輯 ]

作者: rosierlulumm 時間: 2011-05-11 22:36
很多人都是名字都没改。直接套個评假名

作者: 星河紫夜 時間: 2011-05-11 22:51
听说口味很重？

作者: naughty2046 時間: 2011-05-12 00:57
一看到一开始要打B-J, 还有Z-G女女受辱，立刻就玩不下去。

作者: ティエラ 時間: 2011-05-12 01:49
[quote=hem] 其他幾個查一下都可以理解.
....中國的你是怎麼理解出那些人物的?
那幾個人物亂掰出來代表思想的可能性比較高.
畢竟按照名字發音劇情或是人物個性都不可能是你提到的那幾個人物吧.
我們的慈禧不可能這麼傲嬌.
看得出來中國的歷史方面大概是最模糊的. 我個人不建議去作中國.
看了一下日本那邊的考察.ハニトラ＝ハニートラップ(honey trap 女間諜).的說法比較順通.
畢竟這個發音怎樣都不像是中文. [/quote]
慈禧本身就是很蛮横吧？目前只能对上她了
咸丰也确实是个风流天子，阿斗至少能管住自己

作者: 飘过的云 時間: 2011-05-12 17:57
这个不错啊，日本的只了解几个。。。

作者: dd30 時間: 2011-05-12 19:02
也有认为中帝国皇帝应该对应的是溥仪的，毕竟是傀儡。南部舰队司令也可以是国父啊，毕竟蒋光头太不给力了。11的田中我也觉得是田中义一。

作者: firef 時間: 2011-05-17 11:22
天朝皇帝應該是紂王吧？從酒池肉林來看。

作者: xingming1 時間: 2011-05-17 11:46
真的非要套的话
シュウ皇帝——等于州皇帝等于满洲的溥仪
リンファ——张作霖
ランファ——？？？
ハニトラ——川岛芳子

[ 本帖最後由 xingming1 於 2011-05-17 11:51 編輯 ]

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/)