2DJGAME! NOVO

標題: 日语过去式问题，求高人解说 [打印本頁]

作者: NBNBAA 時間: 2011-07-30 19:05
標題: 日语过去式问题，求高人解说
たんだ　だった　たんだんた？还是だんたんだ
这类的是怎么变形来的？用法是什么？还能举几个例子完善下吗？
教えて下さい！！！

作者: -V- 時間: 2011-07-30 20:46
て型怎么变た就怎么变`..换了个而已

作者: NBNBAA 時間: 2011-07-30 21:27
LS的
你说的太笼统了吧.........求详细

作者: ling12 時間: 2011-07-30 22:09
凭语感变换词形的飘过……

话说平时说话你去计较这个就输了……

我们说中文的时候谁还分个现代时，过去时，想什么就说什么呗

作者: NBNBAA 時間: 2011-07-30 22:19
咋都是一两句待过...........我跑别处问算了

作者: astrola 時間: 2011-07-31 09:42
個人覺得是語氣的問題
譬如以「我曾經是宅男」來舉例
「俺はオタクだった」跟「俺はオタクだったんだ」意思上是一樣的
後者比較口語化容易出現在對話中

至於「たんだんた」跟「だんたんだ」
本人從來沒看過也沒聽過這種說法

作者: opwwwo 時間: 2011-07-31 10:36
だった是简体过去式相当于でした　后面的んだ里的だ是です的简体整体等于のです和んです　表解释、说明、强调必然的结果のです多用于书面んです多为口语话说起来女皇之门的女主角说话基本都带のです

作者: sckuray 時間: 2011-08-04 15:17
大小姐一类的结束语都是ですの，升调结束，标志啊。

作者: sjqf 時間: 2011-08-09 09:48
课本好像只有だった　たんだ　たんだんただんたんだ都没听过的

作者: diomaxwei 時間: 2011-08-09 12:39
经过多年的宅化，看日文会在脑中自行汉化，语音保持日版还带萌音，叔音选择包。谁还记得语法为何物-- 。--，依稀记得句尾有た的就是过去式，不管是
1. でした、ました（官腔）
2. た，った，かった，だった（日常嘴炮）怎么用看名，动，形词变化了
至于たんだ，だったんだ，だったにゃ，たんだなのだ。。。（后面各位自行脑补）只不过是た和だった后加了んだ等等语气词，单纯表示强调语气，突出性格，恶意卖萌等等，没有任何特别含义。有爱的你就嘴角飞跃一下，没爱你就当标点符号即可。
手边没书，纯凭回忆。有错大家指正。。。

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/)