2DJGAME! NOVO

標題: Galgame剧情文本的一些问题 [打印本頁]

作者: 540057772 時間: 2013-04-02 20:24
標題: Galgame剧情文本的一些问题
最近因为一些原因需要提取Galgame里的剧情文本，求教做Galgame分解的高手，剧情文本的提取是否也像CG一样容易呢？

提取之后是否仍然是加密的？需要另外的手段来破解么？

又或者哪里可以找到现成的剧情文本呢。。说实话很想自己来提取，省的以后还是要到处找。

以上，不知道是否合版规叻，违反的话就丢进垃圾桶吧。

作者: A127cc123 時間: 2013-04-02 22:21
同求
個人是用Sisulizer來漢化簡易的軟體遊戲到沒試過同軟體?

作者: jch00012300 時間: 2013-04-02 23:40
本帖最後由 jch00012300 於 2013-04-02 23:42 編輯

那些人翻机翻的软件不是可以读取文本吗，自己复制粘贴应该可以吧

作者: 540057772 時間: 2013-04-03 10:46
本帖最後由 540057772 於 2013-04-03 10:47 編輯

jch00012300 發表於 2013-04-02 23:40
那些人翻机翻的软件不是可以读取文本吗，自己复制粘贴应该可以吧

好像是可以噢，没有想到这个问题呢。。等回去试试看。。

噢，这样只能算是个折衷的办法。。一个一个复制实在是太麻烦了，还是要能直接提取就好

作者: 540057772 時間: 2013-04-03 10:46

A127cc123 發表於 2013-04-02 22:21
同求
個人是用Sisulizer來漢化簡易的軟體遊戲到沒試過同軟體?

理论上说剧情文本的确是可以提取出来的。。但是我估计提取出来也还是加密的。。郁闷

作者: afserusa 時間: 2013-04-03 12:04
额。。是用专门的程序提取出来的，然后把文本替换原文字，再放到引擎里。。放到引擎里是最麻烦的，这里会有密码的问题。。

作者: 540057772 時間: 2013-04-03 15:08

afserusa 發表於 2013-04-03 12:04
额。。是用专门的程序提取出来的，然后把文本替换原文字，再放到引擎里。。放到引擎里是最麻烦的，这里会有 ...

哈，不需要放回去的，不是做汉化，只要搞到文本就好，不知道整个引擎是不是加密方法一致，要是和CG一样就好了。。这个提取简单

作者: 540057772 時間: 2013-04-04 17:02

樱乃杜美咲發表於 2013-04-03 23:33
你需要提取哪个游戏的文本，不同游戏不同引擎的文本提取方式是不一样的。krkr2用xp3view提取出来的ks文件里 ...

嗯嗯，谢指点，等有网络了再研究研究~~

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/HOME/)