[问题]_这句话翻译成日文怎么写(达人请进)

爱恋楠

流动的水没有形状
        漂流的风找不到踪迹
        任何案件的推理都取决于心
        真相永远只有一个

  
我是个 CONAN  迷  ;017;      非常喜欢这几句旁白   

希望大家帮忙            这里谢过了     ;004;

shadewither

流れる水には形が無い、そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由！たった一つの真実見抜く。

爱恋楠

谢谢你的答案              ~~~~~

jacky13

引用自 shadewither
流れる水には形が無い、そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由！たった一つの真実見抜く。

大哥，你求的什么东西？？具体告诉我，我可以让我朋友帮忙找找~~~~

shadewither

引用自 jacky13

引用自 shadewither
流れる水には形が無い、そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由！たった一つの真実見抜く。

大哥，你求的什么东西？？具体告诉我，我可以让我朋友帮忙找找~~~~

签名里的后3样：

并求:(DVD) ヤミと帽子と本の旅人 page.4 初回(BOX付)

怨念*2:
(C66)(ORBIT) ヤミと帽子と本の旅人 外伝本「葉月」
某figure:http://members.jcom.home.ne.jp/tetsunbo/fgallery_080.htm

尤其 怨念1  ，yahoo auction显身多次，但担忧其质量……