切換到窄版
跋山涉水的旅行者
1
0
235
使用道具 舉報
守護秩序的執政官
40
1098
欲罷不能的苦行者
5
565
傳說中的影之手
導きに背いた者
319
1萬
75
650
引用自 通心粉光环 把那语法书扔掉吧。 学习错误的知识还不如不学的好。 虽然不知道它是怎么得出那个结论的,但“不接を”这个否定肯定是错的。 而且有些时候为了避免歧义,还必须要用“を”。 比如: 彼女を好きになってしまったのか? 上面的を换成再看看? 哪个的意思明确,一目了然了吧。
掌握真理的先知
あなたは、幸せ?
111
3994
引用自 福陽氣妃 例句2原來是古文啊 聽到古文這字好像很深的樣子-_- 是因為一開始時用了"我が"所以很易理解到說話者是在用古文說話嗎? 那如果去掉了前半 只看後半的話可以分辨到嗎?
例句2原來是古文啊 聽到古文這字好像很深的樣子-_- 是因為一開始時用了"我が"所以很易理解到說話者是在用古文說話嗎? 那如果去掉了前半 只看後半的話可以分辨到嗎?
引用自 蒼之十四劍例句2原來是古文啊 聽到古文這字好像很深的樣子-_- 是因為一開始時用了"我が"所以很易理解到說話者是在用古文說話嗎? 那如果去掉了前半 只看後半的話可以分辨到嗎? 例句2也不是正式的古語,只不過是我が是較古舊的自稱方式而已… 你單看後半應該也能看懂才是,換言之知道我が的意思便是 說回來真正的古語很虐人,通常看10句長的有6、7句看不懂,比關西腔還慘烈
幻想世界的居民
37
引用自 蒼之十四劍 主要是後句句式比較奇怪吧,就是用了 が 不過單純看後句不可能知道是古語… 真正古語通常看有傳統忍者或武士出場的ACG作品就成了… 一堆おぬし、拙者甚麼的…有時句子長起來偶就懶的看了OTL
發表回覆 回帖後跳轉到最後一頁
M屬性
論壇珍貴資源
手機版|2DJGAME 多元化AMCG站
GMT+8, 2024-11-14 12:25 , Processed in 0.033201 second(s), 25 queries .
• 2DJGAME
© 2003-2019