回覆: 7

[閒聊] 谁来翻译这谁写的?

[複製鏈接]

opopkoloi

女神祝福的聖諭者

新人

帖子: 6696
精華: 1
DB: 7345
魂: 89
註冊時間: 2005-12-17

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2011-03-15 13:24 |只看該作者 |倒序瀏覽

愚かさや海岸の怪獣へ津波

揺れが揺れを呼び虚飾のコップが落下

雲重く路上に不安の臨時大祭

すべてをなめる波の巨大な舌に愛なし

这就是所谓的日本诗...

已有 1 人評分	DB	收起理由
crystalzhf	-1	如果算转帖的话，一日多转如果算闲聊的话，字数过少

總評分: DB -1 查看全部評分

淘帖0 收藏0

史毕尔:&quot;你躲在那里,是因为你觉得还有希望,可你唯一的希望就是把自己当成已死的人,不带怜悯,不带同情,不带悔恨,因为所有的战争都靠这些,而生活就是一场战争!既然是为了生存,还有什么不可以?&quot;
I guess it comes down to a simple choice!
Get busy living or get busy dying!
[color=red]簽名檔因大小容量過分超標已被刪除。[/color][color=red]簽名檔因大小容量過分超標已被刪除。[/color]

回覆

使用道具舉報

KD0084

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 47
精華: 0
DB: 24
魂: 0
註冊時間: 2010-10-23

發消息

2^#

發表於 2011-03-15 14:08 |只看該作者

向愚者和海边怪兽袭来的海啸
震动呼唤来了震动虚荣之杯落下
乌云重重的路上迎来不安的临时盛大祭典
在添食一切的波浪巨舌面前全部都是徒劳

这是神马玩意!!!!!!!!

回覆

使用道具舉報

opopkoloi

女神祝福的聖諭者

新人

帖子: 6696
精華: 1
DB: 7345
魂: 89
註冊時間: 2005-12-17

發消息

3^#

發表於 2011-03-15 14:13 |只看該作者

引用自 KD0084
向愚者和海边怪兽袭来的海啸
震动呼唤来了震动虚荣之杯落下
乌云重重的路上迎来不安的临时盛大祭典
在添食一切的波浪巨舌面前全部都是徒劳

这是神马玩意!!!!!!!!

您的翻译真是强到爆了

这神马狗屁诗啊

史毕尔:&quot;你躲在那里,是因为你觉得还有希望,可你唯一的希望就是把自己当成已死的人,不带怜悯,不带同情,不带悔恨,因为所有的战争都靠这些,而生活就是一场战争!既然是为了生存,还有什么不可以?&quot;
I guess it comes down to a simple choice!
Get busy living or get busy dying!
[color=red]簽名檔因大小容量過分超標已被刪除。[/color][color=red]簽名檔因大小容量過分超標已被刪除。[/color]

回覆

使用道具舉報