傳說中的影之手
執著於未知事物的探索者
- UID
- 71898
- 主題
- 626
- 帖子
- 6040
- 精華
- 10
- DB
- 10690
- 魂
- 4
- 性別
- 男
- 櫻花
- 0
- 閱讀權限
- 80
- 註冊時間
- 2007-08-21
- 在線時間
- 1964 小時
- 最後登錄
- 2024-11-15
- 昵稱
- 布尓什維克の年輕人
- 帖子
- 6040
- 精華
- 10
- DB
- 10690
- 魂
- 4
- 註冊時間
- 2007-08-21
|
引用自 Halley 引用自 酷酷游戏 留意這國家的全名,把戲就在這裡。名在前,姓在后。フロディ:“フレイの別名”。這下,該知道這個地方神是誰了吧?
遙在戰V沒發售的幾年前,一個小日寫同人,把ディスナ=フロディ神權國寫了進去(能推算是怎麽一回事嗎?);水神是現神(官網和遊戲詞條裡不是有寫嗎……);年輕人如果說水巫女也是水神的下屬神之一,信嗎?
话说我之前也在Google上搜索过ディスナ和フロディ,后者的确是指向了北欧的某神,但是并没能接受,因为某种程度上个人觉得ディスナ帝是 フレイ的可能性很低...
原因有三
1、是游戏设定中所有的借鉴真实世界的神系(包括希腊、北欧和所罗门等其他神系)均是古神或流浪魔神,而当权的都是凭空创造的。
2、ディスナ帝统治的地方被描述为东方风的城市,不论是借鉴日本也好天朝也好,这都和北欧神话感觉搭不上边,而且生搬硬套的话会给人很违和的感觉(就像宣布亚瑟是日本天皇一样..)
3、作为东方风的设定,游戏中理应不会出现把用名来直接用称呼帝名的事情,直接呼名的习惯似乎不管日本还是天朝都没有吧(日本在这方面还特别严苛,随便呼名会有不敬之嫌)... ..另外即使フロディ解释为フレイ,那么更关键的ディスナ做何解呢?毕竟游戏中ディスナ出现的频率远比フロディ要多(甚至还有一把武器直接就叫 神刀ディスナ)
嘛,以上部分都是个人见解,E社不公布的话,也搞不好确实就是一些不着边际的ネタ组合成的
PS.水之巫女这方面的果断质疑了,因为E社多次强调了她是中立神,作为中立神,自然不可能是光阵营水神的下屬神之一了(游戏中字典里的水神是个有名有姓的,应该是特指了光阵营的那个,暗阵营水神没有提及),否则窝藏庇护老塞的罪名足够让她喝一壶的了...
“因为某种程度上个人觉得ディスナ帝是 フレイ的可能性很低... ”
年輕人前邊有說:皇帝之上是地方神。
ディスナ=フロディ
ディスナ為名,既國名。フロディ為姓,但也可以理解為:地方神フロディ所統治的ディスナ王國。
同理,神刀ディスナ,南方神權國ディスナ所出產的神刀。
另外,帝制國家,只要首領喜歡,他完全可以把自己的名字加在原有的國名上。路易=珉菲路,這就是例子。
自然,也有用氏族名來當國家前綴的。
ルア=グレイスメイル:ウィンフィルド・ルアシア
ヴァリ=グレイスメイル:ラブミース・ヴァリ
バルジア王国:リン・ファラ=バルジアーナ
PS:是啊,年輕人也該質疑水巫女不是水神下屬神。不過……“否则窝藏庇护老塞的罪名足够让她喝一壶的了...”沒想到閣下玩了這麽久的遊戲,還是被牽着鼻子走。沒留意到想搞人妖的那些,僅僅是軍神殿和個別幾個神殿一廂情願的做法嗎? |
|