回覆: 7

[企業遊戲] 秋之回忆～从今以后 Again PSP汉化版 [745MB][KFC特创组]

[複製鏈接]

geniuswu

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 81
精華: 0
DB: 58
魂: 0
註冊時間: 2006-11-25

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2009-10-25 23:43 |只看該作者 |倒序瀏覽

[秋之回忆～从今以后 again～ ]是株式会社KID(原)于2006年推出的秋之回忆系列游戏第四代的后传故事。本作是由林直孝、健部申明主编写剧本，柴田太郎担当制作人，松本裕介担当制作总监的一款的恋爱文字冒险游戏。在剧本上采用了一种新颖的结构，采用了平行世界观的方式将三位女主角的后传故事分别展现且没有任何交集。免除了在《秋之回忆雨后》中饱受诟病的与本篇剧本的矛盾性。完全的讲述了男主角与不同女主角走向的不同未来。作为起点设定在本篇GOOD END之后的剧本，本作展现了与系列作品完全不同的风格，以轻松、温馨为主题，不再充满忧郁和悲伤，这一变化也让秋之回忆系列玩家感到耳目一新。正是因为这些积极的变化，本作才取得了与[秋之回忆：雨后]不同的口碑，成为了秋之回忆系列后续故事中的经典之作。本作也是以KID之名发售的最后的秋之回忆作品。2009年9月17日，由株式会社5pb.Games与KID社破产后的著作权归属方株式会社CyberFront合作，将本作移植到PSP平台。新版本采用了16:9的画面显示，并增加了保存PSP壁纸等新功能。。可以说是迄今为止本作最强大的版本。

KIDS Fans Channel作为以原KID社制作人剧本家为专题研究的网站，一直在国内对于原KID社作品及原KID社制作人剧本家新作给予全力的推广支持。2006年曾在国内率先推出过本作的中文影像版连载。使国内玩家第一时间接触到了这个作品。2007年，由KIDS Fans Channel 研制的引擎开发制作的[秋之回忆～从今以后 again～]官方中文PC版在两岸三地相继发售。本次我们又一次汉化PSP版本，希望能让玩过本作的老玩家拾回曾经美好的回忆，新玩家能感受到这一款秋之回忆系列外传作品中的经典之作的魅力。

本作已经实现完整汉化。请直接下载镜像放至PSP主机中使用。已在550gen-b和500M33-6上测试通过。

作品长度：约30万字
作品格式：iso
作品大小：745M

制作名单
制作企划：KIDS Fans Channel／Project K、Project work
剧本翻译：TIEFBLAU(Project K)、yuwin1985(Project K)、通心粉光环(Project K)
剧本校润：TIEFBLAU(Project K)、Kanata(Project K)、伊美莉娅(Project work)
歌词翻译：Kanata(Project K)
词典翻译：shamash(Project K)
追加翻译：xh198754(Project S)
脚本处理：geniuswu(Project S)、无意梦游(Project work)、xh198754(Project S)、夜月の神(Project work)
程序破解：无意梦游(Project work)、夜月の神(Project work)
程序封装：无意梦游(Project work)
游戏测试：geniuswu(Project S)、Shun(free)、风の翼(free)
统筹协调：夜月の神(Project work)
制作发布：KIDS Fans Channel 特别创作组