[原創] [治愈老歌][陆行鸟赛车主题曲(Chocobo Racing)——心の宝箱][155]

[複製鏈接]

图坦卡蒙

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1734
精華: 0
DB: 1143
魂: 0
註冊時間: 2007-08-28

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2010-01-21 23:44 |只看該作者 |倒序瀏覽

http://u.115.com/file/f5191cf0f5

1998年SQUARE在PS主机上推出的陆行鸟赛车的主题曲。词曲都相当治愈，特别是结尾那几句童声合唱，第一次听到时是相当热泪盈眶的~

歌词：
忘（わす）れないでね
wasurenaidene
ぼくと遊（あそ）んだ日
bokutoasondahi
長（なが）い道（みち）を
nagaimichiwo
どこまでも行（い）ったのね
dokomademoiddanone
走（はし）り疲（つか）れて
hashiritsukarete
転（ころ）んだ時（とき）は
korondatokiwa
君（きみ）がいつでも
kimigaitsudemo
力（ちから）つけてくれた
chikaratsuketekureta
一緒（いっしょ）にいつまでも
isshyoniitsumademo
走（はし）り続（つづ）けて行った
hashiritsuzuketeitta
お腹（なか）が空（す）いて
onakagasuite
帰（かえ）る事（こと）も忘（わす）れて
kaerukotomowasurete
みんなでいつまでも
minnadeitsumademo
遊（あそ）んでいられると
asondeirareruto
信（しん）じてたあの日に
shinjiteta anohini
また帰（かえ）りたい
mata kaeritai

憶（おぼ）えてるかな
oboederukana
君（きみ）取（と）っであった日（ひ）
kimitotteattahi
君（きみ）は一人（ひとり）
kimiwahitori
つまらねそうにしてた
tsumaranesounishiteta
声（こえ）を掛（か）けると
koeokakeruto
うつぬきながら
utsunukinagara
はずかしそうに
hazukashisouni
笑顔（えがお）を見（み）せてくれた
egaomisetekureta
一緒（いっしょ）に走（はし）り出（だ）し
isshyonihashiridashi
心（こころ）はずませてた
kokorohazumaseteta
これから何（なに）か
korekarananika
始（はじ）まること夢（ゆめ）見（み）て
hajimarukotoyumemite
みんなでいつまでも
minnadeitsumademo
遊（あそ）んでいられると
asondeirareruto
思（おも）ってたあの日（ひ）に
omotteta anohini
また戻（もど）ろうよ
mata modorouyo
微風（そよかぜ）青空（あおぞら）友達（ともだち）
soyokaze aozora tomodachi
みんなの笑顔
minnanoegao
そのままに
sonomamani
心（こころ）の宝箱（たからばこ）に入（い）れて
kokoronotakarabakoirete

どんなにまもひとみ　はしりつつけている　あの頃のゆめ　忘れいことできずに

どこかで出会えたら　同じ笑顔見せて　しんじてった明日を　また　はしろよ

PS:最后两句歌词是自己听写出来的，有瑕疵还请见谅

[ 本帖最後由图坦卡蒙於 2010-01-21 23:46 編輯 ]