冲绳与金城哲夫，没有完成的梦想

第七适能者

配合NHK的纪录片《历史秘话》系列能够有更多的认识
http://www.bilibili.tv/video/av357131/

不少人对于冲绳很熟悉吧，在日本的acg作品里冲绳可以说是曝光率最高的地方之一，不少动漫作品都有描写冲绳的剧情，甚至舞台的设定也有不少是以冲绳为背景的。最近的例子就是加速世界里黑雪姬学姐修学旅行的地方就是冲绳，隔壁棚的交响诗篇ao里也是以冲绳作为主舞台的。可以看出冲绳在日本有何其热门，但是在这60年前的昭和时代，冲绳却不似现在这般知名，可以说与日本本国之间如同两个世界。在《旧金山条约》后冲绳“回归”日本，冲绳开始进入日本大众的眼中，其中对此贡献相当大的人中，就属金城哲夫了。


金城哲夫，活跃在昭和40年代的著名脚本家，28岁时制作了奥特曼这一电视节目而轰动一时，却在37岁时一年早逝。很多人知道他都是从迪加里知道的他，那个在圆谷英二老师的启发下创造了奥特曼这一人物，而对他本人真实的事情知之甚少。


第一章 金城哲夫与“金星人”
昭和20年（1945年）4月，美军在冲绳本岛等陆，幼年的金城（6岁）在炮火中四处逃窜，战后冲绳从日本分割出去归于美国统治，美军把冲绳作为亚洲的军事据点，开始建立基地。为了建设基地美军强行向平民征收用地，使得岛上人过着居无定所的日子，美过大兵在岛上随便杀人，抢劫，强奸等事件使民众提心吊胆。但是这些惨剧并未传到日本本土。
昭和29年（1954年），东京町田市的高中，15岁的冲绳学生金城向自己的同学介绍冲绳。在冲绳初中毕业后在东京高中入学，当时东京的同学们根本不知道冲绳的情况，一个国家两个历史。
昭和31年（1956年）春，为了让人们了解冲绳的现状，17岁的金城组织了18名学生来冲绳，当时访问冲绳需要护照和特别许可，高中生以组团形式访问冲绳可以说是跨时代的，金城在这次访问中担任导游。金城在这次的访问中说出了自己的感想：
既然同样都是人类，就一定能理解人类的心情，让全日本豆知道冲绳和冲绳人-------摘自《玉川学园高等部冲绳研究会 访问冲绳学徒报告》金城认为就算出生的地方或者文化不同的人也能互相了解互相帮助，于是金城把这个愿望寄托在故事和创作中。
金城拥有丰富的想象力，在少年时就经常幻想自己走在大街上然后变成英雄，来打败那些侵略者（就是美军）。在高中时发生的逸闻。他和喜欢科幻小说的朋友一起幻想着未来和金星人交流，并且创立社团“日金友好协会”在表达有好的握手的发面金城想了不少方法，外星人握手的时候会从眼眶流出绿色的眼泪，握手的人类就会进入到绿色的眼泪里，接着眼泪变成宇宙飞船。
大学毕业后，金城回到了冲绳，根据自己写的剧本拍摄电影和电视剧，以此来用自己创作的故事让人们了解冲绳。
《冲绳物语》就是当时的一部电视剧，把冲绳艰辛的现实情况作为背景，重视人物动作的娱乐作品.金城把这部作品推销到日本本土的电影公司或电视台，但是全部都失败了。理由是以和本土分离的冲绳作为卖点，从商业角度看没什么任何价值。无法向日本本土介绍冲绳的情况是个现实的阻隔。于是金城准备再次去东京。
昭和38年（1963年），25岁的金城进入了圆谷特技制作公司，圆谷英二建立的圆谷特技制作公司，利用最新的特摄技术拍摄新类型的电视剧，很期待在电视台播放。在公司里呆了2年的金城终于能充分发挥了他的想象才能《奥特Q》。讲述的是人类被卷入了怪现象的系列剧集。金城作为贯穿全剧的剧本家，表现的十分活跃。《1/8计划》以把人类缩小来解决人口增长的问题。《2020年的挑战》来自未来盗窃人类身体的怪人恐怖事件。《嘎拉蒙》宇宙怪物机器人的侵略。。。。。。。
通过这些奇特的创意和最新的画面《奥特Q》获得了很大的成功。并且立即获得了电视台增拍续集的要求，金城为首的工作人员创作的正是那个英雄。。。。
昭和41年（1966年）7月17日，《超级作战第一号》播出。以既是地球人有时外星人的主人公，在危机时候变成巨大地外星人和怪兽战斗，以华丽的怪兽武打为主的剧情，在小孩中的人气超高，收视率超过40%的巨大成功。事实上金城在这些武打的剧情里，包含了自己作为冲绳人的心情，《禁止的语言》中美菲拉斯星人恐吓人类来买下地球，和早田的对话：
早田 ：想要卖掉地球的人类是没有的，只会想要地球越来越好，抛弃地球的行为时绝对不会做的。
美菲拉斯 ：混蛋！你到底是地球人还是宇宙人。
早田 ：两方都是
绝对不会抛弃故乡，同时心怀两个世界的强力宣言，也包含了在远离冲绳的东京获得大成功的自己的志气。
当时有人认为怪兽打斗的影片是没有任何深度的娱乐片而已，对于这种批判，金城的反驳是：
虽然被说成是娱乐电影，怪兽电影。至少，我们不能以现有的概念来工作。不能墨守成规，特别是剧本。我人为好的作品就是要打破常规，在原本的东西加上一些东西，这样才会出现拥有魅力的作品。不管是娱乐还是怪物，都包含了制作者的热情，总有一天好的作品一定会诞生-----------《圆谷公司日志》因为想要宣传冲绳的金城而开始的创作生涯，在他的努力和热情下终于在娱乐作品中开花结果创作出了奥特曼。
在创作奥特曼之前热衷于以冲绳为舞台的作品《吉屋散的故事》（昭和38年）金城分别担任摄影，导演，剧本。制作的超过90分的正规电影拍摄地方都是冲绳本土的演员，是在冲绳“回归”之前所拍摄的冲绳电影中评价很高的：17世纪的琉球王朝时代，美女吉屋散为了拯救深受痛苦的家人，而成为艺妓的悲剧爱情电影。所唱的是琉球传统的琉歌。金城最初选择这个题材是因为父母为冲绳的传统文化而感到骄傲，认为冲绳艺术很出色。面向日本本土，让日本本土也感受冲绳的文化。

第二章 金城哲夫的“烦恼” 在金城出人头地后，金城面对冲绳和世界的现实被意外的苦恼难倒了。
昭和42年（1967年）10月，以金城为核心创作的新剧《奥特赛文》开播，赛文是帮助人类的外星人，这次金城还描写了主人公帮人类和外星人的战斗做调停。《奥**备队向西部进发》：
诸星团：我想和平解决这次的事件，奥**备队会终止为了对抗佩旦星人的武器研究，作为交换，佩旦星人必须撤出地球。
佩旦星人：外星人之间的约定但是现实的世界不用说战争的调停，失去了解决方法的战争还在继续。越南内战为了抑制北方的共产主义扩大，美国帮助南越，并参战，使战争持久化，在这个时期日本支持美国的军事行动，在武器修理和军队供给方面提供帮助。
参加《赛文》制作的编剧市川森一在某次次采访中，市川森一：在越战中标榜自己是正义使者的美国，其实是侵略者。我们怀着这样的疑问，在制作《赛文》的时候我们这些年轻作者就有“到底谁是真正地侵略者”这样的疑问。
昭和43年（1968年）7月。30岁的金城在越战最高潮时，推出了很有特色的作品《农马尔特的使者》。
生活在海底的神秘农马尔特人攻击了在海底开发的人类，在诸星团们准备反击时，出现了一个神秘少年，并说了很有冲击性的话：
“海底是农马尔特的，在很久以前比人类还要早就一直生存在地球但是被人类赶走了，人类到现在一直认为自己是地球人，其实人类才是真正地侵略者。”
金城让奥**备队们怀着地球人是侵略者的疑问向农马尔特攻击， 终于人类又 “胜利”了，并且放出了海底是属于人类的豪言。
卷入了地球生物之间战斗的第三方赛文，苦思后，还是和农马尔特的海怪战斗。金城并没有说明他的这个故事到底有什么含义。
在《农马尔特的使者》播出的5个月之前，及1968年2月，在冲绳的美军基地开始常驻的轰炸机B52向北越出击，进行着大规模代号为北爆的军事行动，对于被强行参加战争的事情冲绳发起了强烈的反对运动，这些事情使金城受到了很大的影响。市川森一回忆那时的金城：
“金城哲夫自己的想法第一次融进了节目，这才是真正地金城哲夫，在《农马尔特的使者》中显示了出来。。。。。在金城故乡冲绳经常有第7舰队（就是太平洋战场的开端珍珠港事件的那个）的战斗机起飞。当时就是这种时期冲绳毫无疑问的参加了越战，于是才有了《赛文奥特曼》，这个在、也在节目里（《农马尔特的使者》）有体现，英雄竟然烦恼这种战斗应该不应该继续。”
金城和其他的工作人员也在《赛文》的其他集数里试图把现实中的事情融合进去，但是结果却是作品中增加了严肃的问题，和观众所期待的怪兽电影所不一样，收视率停止不前，甚至出现了只有前作一半的情况。金城在自己高中的校友报上回顾自己的过去：
“现在是怎么了，竟然成了写毫无教育意义的轻浮的怪兽影视剧的编剧了以前难道不是有着更加美好的志向吗？”------摘自金城的《怪兽TV映画脚本家》
在这之后金城创作了与奥特曼系列所不同的面向成人的电视节目但是收视率惨败。
昭和40年（1969年）金城从圆谷会社辞职，带着妻儿回到了冲绳，幻想世界的快乐和现实世界所遇到的矛盾，想把这两者在娱乐节目中体现出来的志向失败了，，在东京时和同事说过自己的一个梦想：“想成为冲绳和本土连接的桥梁”其实这个桥梁的表现手法也是象征冲绳的词语，理由就是万国津梁钟（15世纪琉球王国铸造的钟）。上面的铭文刻着：“琉球有很多船可以作为与其他国家的桥梁，全国都放满了外国的宝物”当时的琉球向明朝，日本，朝鲜，菲律宾等等做着中间贸易而繁荣，被称为大交易时代的那时琉球作为亚洲交流的桥梁在欧洲都有着知名度。金城就像继承了琉球王国的遗传因子一样回到冲绳后，想要成为冲绳与本土交流的桥梁，但是等着他的却是悲伤的结果。
昭和50年（1975年）冲绳召开了世界级活动“世界海洋博览会”全世界有36个国家参加，是以冲绳为舞台，呼吁人们关注海洋重要性的博览会。这时金城被委任设计开幕式表演，他看到了这是向世界宣传冲绳的机会，但是金城的愿望却适得其反，越想要成为冲绳和日本本土交流的桥梁，越是在两个世界左右为难。

第三章 金城哲夫与“冲绳”

昭和47年（1972年）5月15日，根据《旧金山条约》冲绳“回归”（加引号是因为钓鱼岛），结束了27年的美国统治，那时冲绳与日本本土的经济差距巨大，人均收入大约只有本土的六成，人们希望通过回归使生活变得富裕，另一方面，美军的基地大部分被留了下来，因此冲绳县人民的不安和苦恼也残留着，那时的金城一边做着冲绳本土电台的嘉宾，一边重新开始冲绳电影的制作。10多岁就离开冲绳的金城，现在又重新开始学习故乡的文化和历史，创作了6部古装戏，来描写那些在动荡生活中活下来的人们。参与演出的平良夫妇回忆金城说：他（金城）称自己“只是个客座作家而已”很开心为他们写剧本。并且多他们说再也不会回东京了，要一直留在冲绳好好创作冲绳戏剧（原文冲绳芝居，在战后艰苦时冲绳的一种大众娱乐戏剧），之后要拼命的学习创作。
金城对于醉心于冲绳戏剧的事这么写道：
“不写不行，因为本地戏剧，故乡戏剧是这个小岛上，也是世界上独一无二的戏剧形态。”------摘自金城的《剧团演出报告》用在电视中育成的能力让冲绳令人骄傲的传统文化获得新生怀着这个志向的金城收到了来自本土的意想不到的重要工作。昭和50年（1975年）夏天开始举办的冲绳世界海洋博览会希望金城设计开幕式（金城得到通知是昭和46年（1971年）10 月）。
海博会是以海洋的未来为主题举办的，来自美国，苏联（冷战俩大阵营）等36个国家齐聚冲绳的大盛会。对于刚回归日本不久的冲绳作为经济振兴政策，预计因此旅游产业会有很高的提高，而且因美国统治下所延迟的城市建设也将得到提高，博览会会场周围的道路，机场，港口自来水等公共事业大约投资了1800亿日元期望大大提高就业率。另一方面金城把海洋博览会作为一个可以向本土以至于世界宣传冲绳的绝佳机会，委托设计的开幕式中金城准备把大海一起生存的冲绳这一信息融合进去。
昭和50年（1975年）7月19日海博会前夜祭，金城所设计的开幕式开始了，从世界七大洋取来的海水放进了同一个容器中，在这之外冲绳的海水也在收集后倒入容器。就算国家和民族不同，海洋把人类连在一起提现了冲绳作为世界各国的桥梁精神，金城的设计博得了赞扬。
但是半年后，海博会的闭幕上等待了金城的是一个很大的困难，在闭幕式上金城考虑用冲绳传统的独木舟渔船大举向海洋进发的场面，想要渔民协力表演，金城一家一家的拜访，但大部分的渔家都拒绝了金城的要求。因为实施海洋博览会的原因在冲绳很多地方都建设了工程，而工程开发出来的土沙全都流向了大海，渔业因此受到很大的影响，并且包揽业务的都是大企业，因此冲绳本地基本没有受益，急速变化的潮流使冲绳的经济和生活之间起了大混乱。初衷是让高度经济发展时期被抛下的冲绳追上日本本土，但是方法之类的这些事情并没有充分听取本地的声音，只是单纯的听从上面的意思，结果花不少钱效果并不明显还造成不好的影响。寻找渔家帮助的金城也受到了不少责难，被说成是本土的说客。想要成为本土和冲绳桥梁的金城不知何时再两者间左右为难。
昭和51年（1976年）1月18日在金城心中留下创伤的海洋博览会闭幕了。高中同学森口豁回忆他在闭幕式上看见了金城茫然若失的样子：
“他坐在楼梯台阶的当中发呆，我走到他身边向他打招呼，那时候他回头的瞬间脸上的表情到现在还忘不掉，怎么形容呢？整张脸憋得红红的不能说是要哭出的样子，反正就是十分憋屈的样子，这样子的脸色一下子回转过来。我当时就想为什么会有这样子的表情。”
那段时间金城有着很大的酒瘾，据说家人阻止饮酒的话，就会躲到附近的甘蔗田里一个人喝酒。
昭和51年（1976年）2月13日悲剧发生了，金城被发现倒在自己家的楼梯前，是喝醉后从2楼踩空楼梯摔下来了。3天后手术无效，停止了呼吸，年仅37岁。金城的日记死前的心情被记录了下来：
“被海博会创伤的冲绳，我到底能做些什么”金城摸索着：“1976年变得疾风怒涛般经济萎靡，公司倒闭再加上海博会的风暴必须确认什么最重要，走正确的道路，应该更活跃的创作，创作，创作一定要创作”----摘自《金城哲夫日记》
就算是在痛苦的时候还是想为了冲绳而继续创作的金城哲夫他的梦想变成了永远完成不了的梦。想要成为本土和冲绳之间桥梁的金城在两者之间的矛盾和现实问题的面前梦想破灭了，金城在去世的8年前的《赛文》里描写了立场虽然不同，但是还能互相离得的同伴。《史上最大的侵略 后篇》诸星团向安奴表明自己是外星人的身份并准备离去的场景：
安奴：团？
团：安奴，我，我其实不是人类，是M78星云来的赛文，（安奴愕然了）吓了一跳吧。
安奴：不，不管是人类还是外星人，诸星团还是诸星团，就算是赛文也一样。
团：谢谢你安奴。就算是出生的地方和文化不同，我信赖的你还是你，这种跨越彼此的不同而架起的心灵之间的桥梁才是最为可贵的，留下这样的信息金城走了。
金城哲夫逝世后他用热血所创造出的奥特曼跨越时代到现在还为孩子们提供梦想。南风原町经营料理店的金城老家，现在是作为资料馆公开来自各地的奥迷拜访，凝视着过去痴迷于英雄奥特曼的孩子梦长成人后来拜访。
奥特曼到底是中怎样的标志，不仅仅是帅气，而是在人心里有着特殊寓意，苦恼于现实的矛盾把人和人互相理解的愿望寄托在隐形的金城哲夫他的作品永远的绽放着光芒。

huzhuonan8888

好长没看完...话说这脚本家专做特摄片的吗？

第七适能者

引用自 huzhuonan8888
好长没看完...话说这脚本家专做特摄片的吗？

不是，金城哲夫写过的特摄剧的剧本就只有奥特Q到赛文这段期间的剧本，其他的大部分还是写的关于冲绳方面的故事

lt19871020

他似乎有些理想主义的倾向，后期感觉上是在借酒浇愁

ww357

11区也配用"本土"这个词吗?不过是小岛与大岛的悲哀

whispermeso1

我觉得这似乎太虚无了~理想无误

zho5533

冲绳其实古来不是一直叫琉球吗，19世纪才成日本的了