2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 5
打印 上一主題 下一主題

[疑問] “もとい”作连词啥意思啊

[複製鏈接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
166
精華
0
DB
573
10
註冊時間
2016-05-14
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2016-05-27 23:19 |只看該作者 |倒序瀏覽
沪江小d译作“基”,我感觉我所见的我理解是“换个叫法”的意思。随便问问
回覆

使用道具 舉報

2D遊戲介紹組

女神祝福的聖諭者

帖子
452
精華
0
DB
1126
69
註冊時間
2015-02-24
2#
發表於 2016-05-28 12:06 |只看該作者
本帖最後由 Hartshear 於 2016-05-28 12:34 編輯


      ✡✡✡✡✡✡✡
   ✡✡✡       ✡✡✡
✡✡✡             ✡✡✡
✡                 ✡
✡        出        ✡
✡        で        ✡
✡        よ        ✡
✡        、        ✡
✡        新        ✡
✡        た        ✡
✡        な        ✡
✡        る        ✡
✡        回        ✡
✡        答        ✡
✡        者        ✡
✡        !        ✡
✡                 ✡
✡                 ✡
✡                 ✡
✡     @可爱的男孩子      ✡
✡                 ✡
✡                 ✡
✡✡✡             ✡✡✡
   ✡✡✡       ✡✡✡
      ✡✡✡✡✡✡✡

回覆

使用道具 舉報

永远の巫女

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護夢想的執行者

可爱的阿亚

帖子
581
精華
0
DB
792
90
註冊時間
2015-12-04
3#
發表於 2016-05-28 12:55 |只看該作者
有没有更详细的例句呢?
もとい有一个意思是否定前向
相当于中文的,不对不对,是~~~
更正说法的时候常用

回覆

使用道具 舉報

永远の巫女

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護夢想的執行者

可爱的阿亚

帖子
581
精華
0
DB
792
90
註冊時間
2015-12-04
4#
發表於 2016-05-28 12:56 |只看該作者
Hartshear 發表於 2016-05-28 12:06
      ✡✡✡✡✡✡✡
   ✡✡✡       ✡✡✡
✡✡✡             ✡✡✡

城里的召唤术好高级!
回覆

使用道具 舉報

2D遊戲介紹組

女神祝福的聖諭者

帖子
452
精華
0
DB
1126
69
註冊時間
2015-02-24
5#
發表於 2016-05-28 13:39 |只看該作者
本帖最後由 Hartshear 於 2016-05-28 13:40 編輯
可爱的男孩子 發表於 2016-05-28 12:56
城里的召唤术好高级!


少しマシな召喚陣を作ってみましたわ


               ✡✡✡✡✡✡✡✡✡               
            ✡✡✡         ✡✡✡            
          ✡✡    ✡✡✡✡✡✡✡    ✡✡          
         ✡   ✡✡✡   ✡   ✡✡✡   ✡         
       ✡✡  ✡✡     ✡ ✡     ✡✡  ✡✡       
      ✡  ✡✡       ✡ ✡       ✡✡  ✡      
     ✡  ✡        ✡   ✡        ✡  ✡     
    ✡  ✡        ✡     ✡        ✡  ✡    
    ✡ ✡        ✡       ✡        ✡ ✡    
   ✡ ✡         ✡       ✡         ✡ ✡   
  ✡  ✡        ✡         ✡        ✡  ✡  
  ✡ ✡✡✡✡✡✡✡✡✡✡           ✡✡✡✡✡✡✡✡✡✡ ✡  
 ✡  ✡ ✡                         ✡ ✡  ✡ 
 ✡ ✡  ✡                         ✡  ✡ ✡ 
 ✡ ✡   ✡                       ✡   ✡ ✡ 
✡  ✡    ✡                     ✡    ✡  ✡
✡ ✡     ✡     出でよ、_______!    ✡     ✡ ✡
✡ ✡      ✡                   ✡      ✡ ✡
✡ ✡      ✡                   ✡      ✡ ✡
✡ ✡       ✡                 ✡       ✡ ✡
✡ ✡      ✡                   ✡      ✡ ✡
✡ ✡      ✡                   ✡      ✡ ✡
✡ ✡     ✡       @_______       ✡     ✡ ✡
✡  ✡    ✡                     ✡    ✡  ✡
 ✡ ✡   ✡                       ✡   ✡ ✡ 
 ✡ ✡  ✡                         ✡  ✡ ✡ 
 ✡  ✡ ✡                         ✡ ✡  ✡ 
  ✡ ✡✡✡✡✡✡✡✡✡✡           ✡✡✡✡✡✡✡✡✡✡ ✡  
  ✡  ✡        ✡         ✡        ✡  ✡  
   ✡ ✡         ✡       ✡         ✡ ✡   
    ✡ ✡        ✡       ✡        ✡ ✡    
    ✡  ✡        ✡     ✡        ✡  ✡    
     ✡  ✡        ✡   ✡        ✡  ✡     
      ✡  ✡✡       ✡ ✡       ✡✡  ✡      
       ✡✡  ✡✡     ✡ ✡     ✡✡  ✡✡       
         ✡   ✡✡✡   ✡   ✡✡✡   ✡         
          ✡✡    ✡✡✡✡✡✡✡    ✡           
            ✡✡✡         ✡✡✡            
               ✡✡✡✡✡✡✡✡✡               
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
166
精華
0
DB
573
10
註冊時間
2016-05-14
6#
發表於 2016-05-29 00:36 |只看該作者
可爱的男孩子 發表於 2016-05-28 12:55
有没有更详细的例句呢?
もとい有一个意思是否定前向
相当于中文的,不对不对,是~~~

不记得在哪玩的了突然想起来问。句子好像是在含蓄说法跟直白说法间插了个もとい,应该就是否定前向的意思了。
主题回复居然没提示的= =
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-28 12:21 , Processed in 0.030487 second(s), 24 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部