不知道发哪儿号啊，暂时发这里了，剩下来的下级生部分征求日文翻译

雨晨

前言：不知道这种帖子发哪儿好啊，先发这里，如果不行，麻烦版主转移掉了

大概还剩1/3左右的日文部分
奈奈已经完成
神山美子 分配好
真由美 0％
El学业太忙（打工上学……日本不好混啊），根本连上电脑的时间都不富裕。
需要找几名翻译，QQ或者网站上跟我联系即可。
我们争取尽快把下级生的活干完吧。

要求有一定日文基础，翻译好的文稿我跟El都会审一下的，不过我的日文也很菜，所以大部分还是给El审了。
如果各位有别的网站的朋友，麻烦也帮忙问一下哦。

就是这样，呵呵

我的QQ 2076556
E-mail:yuhaichen@163.com
本帖樱飞地址：http://www.sakurabbs.net/main/ShowPost.asp?id=4915

blackdragonddf

话说某雨在JG的帖子也没什么人回应，果然这东西大多人没爱了么（虽然某龙也是没爱的那个），或者是压力太大？

hackkyo

如果是下级生2的话多好啊

秋庭里香

某雨跑到2D来招人,真少见...囧
不过说实话,偶不认为在这里能找到翻译,话说2D自己的项目也在招人...>_<
在这里只能祝某雨汉化顺利了...继续囧

不过话说这东西汉化多少年了...Orz

[ 本帖最后由 空色の風琴 于 2008-04-07 21:02 编辑 ]

jesuswjx

啊啊…………从这个招人贴中我看到了岁月的穿梭以及时光的流逝…………这游戏真的是汉化了好久的说…………

megalh

下1汉化可能要成为怪蜀黍永远的遗憾了

akmmdx

希望能完整的给汉化了，希望能进一步看到《X作》的汉化，《同级生》的，我还是个挺恋旧的人

支持一下，下级生汉化了很久了，终于快完工了，等了多年了，这个还是经典之作