2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 9
打印 上一主題 下一主題

[疑問] 日语过去式问题,求高人解说

[複製鏈接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
298
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2011-03-01
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2011-07-30 19:05 |只看該作者 |倒序瀏覽
たんだ だった たんだんた?还是だんたんだ
这类的是怎么变形来的?用法是什么?还能举几个例子完善下吗?
教えて下さい!!!
回覆

使用道具 舉報

 -V-

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
94
精華
0
DB
160
0
註冊時間
2010-10-26
2#
發表於 2011-07-30 20:46 |只看該作者
て型怎么变た就怎么变`..换了个而已
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
298
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2011-03-01
3#
發表於 2011-07-30 21:27 |只看該作者
LS的
你说的太笼统了吧.........求详细
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

NTR的忠实追求者

昵稱
小山
帖子
3147
精華
1
DB
5985
309
來自
NTR星
註冊時間
2010-01-26
4#
發表於 2011-07-30 22:09 |只看該作者
凭语感变换词形的飘过……

话说平时说话你去计较这个就输了……

我们说中文的时候谁还分个现代时,过去时,想什么就说什么呗
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
298
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2011-03-01
5#
發表於 2011-07-30 22:19 |只看該作者
咋都是一两句待过...........我跑别处问算了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
43
精華
0
DB
8
0
註冊時間
2011-07-26
6#
發表於 2011-07-31 09:42 |只看該作者
個人覺得是語氣的問題
譬如以「我曾經是宅男」來舉例
「俺はオタクだった」跟「俺はオタクだったんだ」意思上是一樣的
後者比較口語化  容易出現在對話中

至於「たんだんた」跟「だんたんだ」
本人從來沒看過也沒聽過這種說法
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
650
精華
0
DB
6
0
註冊時間
2010-01-27
7#
發表於 2011-07-31 10:36 |只看該作者
だった 是简体过去式 相当于 でした 后面的んだ里的だ是です的简体 整体等于のです和んです 表解释、说明、强调必然的结果 のです多用于书面んです多为口语   话说起来女皇之门的女主角说话基本都带のです
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
222
精華
0
DB
3
0
註冊時間
2010-09-28
8#
發表於 2011-08-04 15:17 |只看該作者
大小姐一类的结束语都是ですの,升调结束,标志啊。
回覆

使用道具 舉報

 sjqf

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
90
精華
0
DB
1
0
註冊時間
2011-06-20
9#
發表於 2011-08-09 09:48 |只看該作者
课本好像只有だった たんだ たんだんた だんたんだ都没听过的
回覆

使用道具 舉報

2D漫畫組

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
429
精華
0
DB
48
20
註冊時間
2004-01-15
10#
發表於 2011-08-09 12:39 |只看該作者
经过多年的宅化,看日文会在脑中自行汉化,语音保持日版还带萌音,叔音选择包。谁还记得语法为何物-- 。--,依稀记得句尾有た的就是过去式,不管是
1. でした、ました(官腔)
2. た, った, かった,だった(日常嘴炮) 怎么用看名,动,形词变化了
至于たんだ,だったんだ,だったにゃ,たんだなのだ。。。(后面各位自行脑补) 只不过是た和だった后加了んだ等等语气词,单纯表示强调语气,突出性格,恶意卖萌等等,没有任何特别含义。有爱的你就嘴角飞跃一下,没爱你就当标点符号即可。
手边没书,纯凭回忆。有错大家指正。。。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-14 13:31 , Processed in 0.032339 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部