[疑問] 拳を交えたアイツも怎么翻译比较好？

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

终极的零崎

電梯直達

1^#

發表於 2012-05-12 10:45 |只看該作者 |倒序瀏覽

拳を交えたアイツも怎么翻译比较好？
我知道大概意思、但是不知道怎么翻译比较好

回覆

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

头衔神马的都是浮云

2^#

發表於 2012-05-15 19:54 |只看該作者

我觉得可以翻译成：交过手的的那家伙也……

回覆

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[疑問] 拳を交えたアイツも 怎么翻译比较好？