2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 32
打印 上一主題 下一主題

[原創] 【汉化招人】【开坑】【不禁水】【对魔忍补完计划】対魔忍アサギ完全版

[複製鏈接]

女神祝福的聖諭者

昵稱
CTX
帖子
164
精華
0
DB
1092
89
註冊時間
2011-04-28
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2015-08-21 22:39 來自手機 |只看該作者 |倒序瀏覽
长话短说,对魔忍1初翻进度已完成80%,但因h文本过多,主翻已精尽人亡,所以急需翻译,校对,润色。。。。
没有日语等级要求,有爱即可。
2代的文本也有人接手了。
有爱请私信我
不懂日语,润色也行,在强大的h文本面前,润色也阵亡了
==================以下是进程========================================
2015.8.14    初翻80%,润色3%

8.16     初翻81%,润色不变,不幸的是除主翻外,其余翻译也表示力不从心了。。。。。我们需要的翻译菌在哪里~( ̄▽ ̄~)~
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
629
精華
0
DB
679
0
註冊時間
2011-06-10
2#
發表於 2015-08-22 05:23 |只看該作者
不禁水的话。。。这个居然也有人翻? 一直以为这种非3D的hardcore拔作的汉化版从来就没有需求。。。

嘛,最近比较忙,精神上支持了
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
133
精華
0
DB
82
0
註冊時間
2011-09-18
3#
發表於 2015-08-22 08:15 來自手機 |只看該作者
很厉害的样子,是把xp3里的文本解压,改的中文吗?
回覆

使用道具 舉報

女神祝福的聖諭者

昵稱
埃拉哈
帖子
329
精華
0
DB
1111
25
註冊時間
2014-05-17
4#
發表於 2015-08-23 10:53 |只看該作者
用vnr已经推完了,没想到这拔作还能有人开坑,H文本翻译的确很蛋疼,需要脑洞大的孩子翻译
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1166
精華
0
DB
6
0
註冊時間
2013-09-25
5#
發表於 2015-08-23 14:59 |只看該作者
建议开坑的话直接翻32嘛..1说实话CG没啥撸点了啊..
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
286
精華
0
DB
2953
0
註冊時間
2015-07-11
6#
發表於 2015-08-23 15:06 |只看該作者
支持~这年头很少汉化实用作呢
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
286
精華
0
DB
2953
0
註冊時間
2015-07-11
7#
發表於 2015-08-23 15:06 |只看該作者
支持~这年头很少汉化实用作呢
隨機事件: btkid使用針孔攝像機拍下了女友跟黃毛私通的錄像,找面紙中出了一發以後將錄像出售了4 DB.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

壳ノ少女& 虚ノ少女

昵稱
朽木冬子
帖子
971
精華
0
DB
429
0
註冊時間
2010-12-19
8#
發表於 2015-08-24 11:37 |只看該作者
1代年代略久远,感觉画风已经有点难了,2代的重置那部分其实感觉不错。

顺便没记错的话LILITH-IZM04~褐色編~里应该也有一段对魔忍的故事?以及紫的小短片対魔忍ムラサキ~くノ一傀儡奴隷に堕つ~,恩总之故事其实分散的有点杂( ̄▽ ̄")

在下日文应该做不动翻译,只能勉勉强强自己读懂故事的程度。衷心希望你们能够得到帮助,毕竟这系列因为动画化的关系很多不涉及game的人其实都知道,人气应该还是挺高的,加油
光(ひかり)を集(あつ)めた瑠璃(るり)の鳥(とり)よ
〖汇集光芒的琉璃鸟〗
行方(ゆくえ)も分(わ)からないまま
〖去向早亦无人知晓〗
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱
皮耶罗的眼泪
帖子
226
精華
0
DB
2
0
註冊時間
2013-08-02
9#
發表於 2015-08-24 17:07 |只看該作者
加油,加油。这年头汉化实用作确实很少!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
159
精華
0
DB
90
0
註冊時間
2013-12-18
10#
發表於 2015-08-24 22:33 |只看該作者
感觉对魔忍口味略重于监狱战舰  比较喜欢后者这一系列
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
524
精華
0
DB
1461
0
來自
合肥
註冊時間
2014-03-09
11#
發表於 2015-08-25 14:22 |只看該作者
有啥汉化网站推举谢谢
隨機事件: 魔圣皇使用了點金術,將5 點節操變成了DB.
回覆

使用道具 舉報

女神祝福的聖諭者

帖子
759
精華
0
DB
627
10
註冊時間
2013-08-10
12#
發表於 2015-08-25 15:34 |只看該作者
要翻就翻点新的吧,老物翻好了恐怕也怕没啥流量,玩不下去啊
回覆

使用道具 舉報

女神祝福的聖諭者

帖子
759
精華
0
DB
627
10
註冊時間
2013-08-10
13#
發表於 2015-08-25 15:36 |只看該作者
asd780475866 發表於 2015-08-23 10:53
用vnr已经推完了,没想到这拔作还能有人开坑,H文本翻译的确很蛋疼,需要脑洞大的孩子翻译 ...

主要是得要一定的文学功底...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1601
精華
0
DB
147
0
註冊時間
2014-04-15
14#
發表於 2015-08-25 16:52 |只看該作者
真的应该多返点新的。。。。新的作品
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

昵稱
Alan
帖子
152
精華
0
DB
115
0
註冊時間
2014-05-11
15#
發表於 2015-08-25 22:55 |只看該作者
既然不禁水,就来帮顶一下
隨機事件: gxshixian遇到天上下起了DB雨,可惜手短腳慢只搶了2 DB.
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-24 14:33 , Processed in 0.035168 second(s), 26 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部