2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 51
打印 上一主題 下一主題

[五月] [20150529][WHITESOFT]猫撫ディストーション 恋愛事象のデッドエンド

[複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
1599
精華
0
DB
2825
11
註冊時間
2011-03-02
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2015-05-16 01:38 |只看該作者 |倒序瀏覽
本帖最後由 Lelou 於 2015-05-16 21:42 編輯

原名:
猫撫ディストーション 恋愛事象のデッドエンド
品牌:
WHITESOFT
定价:
¥2,778 (税込¥3,000)
发卖日:
2015/05/29
载体:
N/A
体裁:
大家都变成琴子ADV
JAN代码:
N/A
品番:
N/A
原画:
剧本:
音乐:
N/A
歌手:
N/A
作词/作曲:
N/A
特典:
N/A
分类:
FanDisc、ADV
对应OS:
WinXP/Vista/7
解像度:
11024*576
相关链接:

商品介绍
二厘万岁!*1

这是一个《猫撫ディストーション》里所有角色都变成妹妹(CV:佐本二厘)的谜之额外小剧情。
考虑到有些人对众筹不太放心,我们决定添加Getchu通道!
18禁要素并不是以补丁形式添加而是一开始就预设好的,完全不折腾!*2
立即购买这个让《猫抚》粉和二厘粉垂涎三尺的作品吧!


*1:原文:オール ハイル ふーりん!。All Hail ふーり,“二厘万岁”。其中“ふーりん”是佐本二厘的昵称,详情

*2:该作一开始作为众筹项目出现,募集时间为2015年3月16日到5月5日,已达成筹款目标。据说众筹项目不能包含18禁内容,
所以该作品原本是打算以“全年龄本体+18禁补丁”的形式发布的)

※Package版的邮购、店面销售仅为Getchu版(众筹网站上的销售除外)
故事
有一天,我的发(fà)小 柚,突然就变成琴子妹妹
然后想去和老妈说说这个问题的,结果她已经变成琴子了。
然后出现在震惊的我的面前结衣姐姐也已经变成琴子了。
我认识的所有人,“都变成身体里是琴子的状态了”

怎么会这样的?我要怎么办?

“哥哥,这里是Dead End(死胡同)的世界哦。”
原版的琴子对我如是说:
“哥哥很快也会变成我的。”

卧槽?!真的吗?!

角色
某天复活过来的智慧型妹妹(原版)
七枷 琴子 (qī jiā qín zǐななかせ ことこ) CV:佐本二厘


时常处于冷静状态的妹妹(正品)。
不摆架子。与她谈话,她会亲切而认真地参与对话。
不过似乎是不擅长与他人打交道的缘故,脸上鲜有表情流露。

虽然常常面无表情,但如果哥哥打从心底感到高兴时,就能在她脸上看见柔和的笑容。
是个相当黏哥哥的孩子。


“一旦在纸上压出折痕,那么无论怎么把这张纸摊平,它都会沿着那折痕折翘起来。”
外形像ギズモ却已变成琴子的神仙
猫神様 (ねこがみさま) CV:佐本二厘


神仙猫(然而身体里的是琴子妹妹)
操着一口流利的关西方言,这个世界中神秘而了不起的超自然存在——神仙。
虽然是位为人随和的神仙,但对于装疯卖傻和吐槽十分厉害。
似乎总能料事如神。

没来由地就站在身为主角的树一边阵营里了。
然而就连身为神仙的她也变成妹妹了。

“好久不见了,树先生。还记得我吗?”
外表是结衣内在却变成琴子的姐姐?
七枷 結衣 (ななかせ ゆい) CV:佐本二厘


身为姐姐而变成妹妹的结衣。
别看她态度粗鲁说话生硬,其实是个处处替家人着想的好姐姐。带了点傲娇属性。
一想到些稀奇古怪的东西就会命令主角去做。

虽然由于变成了妹妹的缘故而比平常还要和善,不过那夹着难懂知识生僻词汇的说话方式依旧如故。


“这帮人真烦人……一趁我稍不注意就开始调戏起我那可爱的弟弟来了。”
外表是式子内在却变成琴子的母亲?
七枷 式子 (ななかせ しきこ) CV:佐本二厘


在某一天返老还童成萝莉的母亲又变成了妹妹的Greatest Happiness Mother(译者:这什么鬼……“超级乐天派妈妈”么?)
无论身边发生了什么事,总会温和地咯咯笑的温柔母亲。
偶尔会和植物谈话。

抱持着“家就像一片小森林”的理念。
母性爆棚。努力不让自己儿子让人抢走。

“那么母亲就接着做饭咯?今天要做的是用上后院收获的蘑菇的混搭菜谱哦。”
外表是柚内在却变成琴子的发小?
柚 (ゆず) CV:佐本二厘


住在隔壁家的发小变成了妹妹,因此获得了又是妹妹又是发小的角色属性。
烹饪了得、早叫服务、性情温柔、喜欢主角。她有着相当高水准的发小属性。

不过因为她不是七枷家族的成员,而她又是个非常现实主义的人,融不进人家一家人的氛围里屡屡让她感到仿佛被隔于蚊帐之外。
(译者:妈呀我要精神分裂了)

“选吧,哪位是你的‘真命琴子’”
HTTP404
外表是电卓内在却变成琴子电波(父亲)?
七枷 電卓 (ななかせ でんたく) CV:佐本二厘


主角的父亲,也是七枷的顶梁柱,又是个尼特,现在还变成了妹妹。
不仅时常会把主角的私人物品翻出来,带主角外出还会一起卷入麻烦事里。

如此吊儿郎当的性格,偶尔也会说些意味深长的话语……

“呼哼,不能这么动怒哦。只要你乖乖地,一会就给你好东西~。”

画廊



译者:大家好,我是新入2DJ翻译组的Molotov。本次的渣翻比较仓促,疏漏较多,缺乏润色,请各位多多包涵。
原本平日喜欢写写小说玩玩黄油,偶尔做做野生翻译君,结果不曾想,在做这些事的中途自己变成社畜了,于是这些事几乎没有时间做了。只能感叹世界太精彩人参太少。
虽然很喜欢galgame,但却没有追新闻的习惯(无论是一般新闻还是新作情报),是个比较传统又有点内向的人。以后估计会像这次一样,以委托任务的形式出现在这里吧。
至于《满是僵尸的世界中只有我不会受到袭击》的后续翻译,我想我以后会抽空做做的。
最后抱怨一下,社畜第一个月的工资只有630……哭都哭不出来了……

(↓官网图)

(译者:至于你信不信,我反正是信了……)
已有 1 人評分 DB 收起 理由
Lelou + 5 + 80 獎勵。

總評分: 魂 + 5  DB + 80   查看全部評分

回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱
天平
帖子
150
精華
0
DB
1472
9
註冊時間
2015-02-20
2#
發表於 2015-05-16 09:50 |只看該作者
本帖最後由 gamesave 於 2015-06-05 14:15 編輯

这作。。。我在思考我应该怎么吐槽。。。
差不多3000日元的小作品。。。
这是这个系列的第三作了吧。。。
这个本来玩之前以为是关于量子力学的,但实际上只是牵扯到了一点点,所以不懂量子力学完全没关系。。
当时纯粹是因为能推那个萝莉母亲()和可爱的银发萝莉妹妹,所以玩了这作,不过2cm的人气真的非常高啊
对这一作的质量挺期待的,毕竟这作是以众筹为起点的作品,结果筹集到了目标3倍多的资金,希望制作组能把钱花在正确的地方啊。
对于喜欢2cm的,估计很开心,如果一般的。。。可能觉得有点精神污染(?)特别是从一个大叔嘴里发出2cm的声音(可以去听一下官网的sample voice)
总而言之很期待!




好吧。。这作的CG数量打了补丁都一只手就能数出来。。我要砍人了。。
当然如果你一只手被砍过手指当我没说。。。
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2006
精華
0
DB
4383
0
註冊時間
2014-04-23
3#
發表於 2015-05-16 11:06 |只看該作者
CV全是佐本二厘是什么梗
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
250
精華
0
DB
1516
0
註冊時間
2015-03-26
4#
發表於 2015-05-16 13:37 |只看該作者
不喜欢萌系画风呀。
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
1599
精華
0
DB
2825
11
註冊時間
2011-03-02
5#
發表於 2015-05-16 16:46 |只看該作者
gamesave 發表於 2015-05-16 09:50
这作。。。我在思考我应该怎么吐槽。。。
差不多3000日元的小作品。。。
这是这个系列的第三作了吧。。。

根据我这个没有玩过原作的外行人来看,这个游戏完全就是主角捡只猫养,恰巧那只是goddess猫(雌性神祗),能干能干又能干,然后世界扭曲happy end的故事

这个故事教育我们,遇到流浪猫一定要拿回家养
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

娶了巨乳姐姐的変態

昵稱
Akaza
帖子
3300
精華
0
DB
1271
0
註冊時間
2015-03-03
6#
發表於 2015-05-16 17:25 |只看該作者
强行全员变妹妹
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
759
精華
0
DB
13488
0
註冊時間
2013-08-11
7#
發表於 2015-05-16 19:20 |只看該作者
连母亲都变成妹妹,很牛逼的作品!
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
186
精華
0
DB
554
0
來自
辽宁
註冊時間
2015-05-04
8#
發表於 2015-05-17 01:10 |只看該作者
妹控福音的说吗 虽然不是妹控..
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1404
精華
0
DB
2521
0
註冊時間
2015-05-09
9#
發表於 2015-05-17 11:47 |只看該作者
这个作品……光看简介我居然没看懂……我的智商这么低了么……
點評回覆

使用道具 舉報

女神祝福的聖諭者

昵稱
偽娘控shin
帖子
350
精華
0
DB
539
62
註冊時間
2015-01-06
10#
發表於 2015-05-17 12:36 |只看該作者
為啥我覺得這些妹子里最萌的是媽媽啊,求推媽媽
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱
空尘凝雪
帖子
63
精華
0
DB
523
0
來自
大月梨花
註冊時間
2015-05-16
11#
發表於 2015-05-17 15:05 |只看該作者
佐本二厘无双,这样玩真的没事嘛
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
188
精華
0
DB
883
1
註冊時間
2013-12-20
12#
發表於 2015-05-17 15:20 |只看該作者
连母都能变妹,话说这就是画个妹妹硬说是母亲的节奏好不。。
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
422
精華
0
DB
733
0
註冊時間
2015-05-09
13#
發表於 2015-05-17 16:03 |只看該作者
偏萝的风格gal
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
84
精華
0
DB
84
0
註冊時間
2014-02-24
14#
發表於 2015-05-17 23:41 |只看該作者
除了我都是妹妹的世界最喜欢了。
點評回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱
天平
帖子
150
精華
0
DB
1472
9
註冊時間
2015-02-20
15#
發表於 2015-05-19 13:17 |只看該作者
molotov 發表於 2015-05-16 16:46
根据我这个没有玩过原作的外行人来看,这个游戏完全就是主角捡只猫养,恰巧那只是goddess猫(雌性神祗) ...

猫神不是主线来着。。。当然这不重要。。
看了下你那巧克力和香子兰的签名和你的回复。。表示居然是一个艹猫狂魔吗???


因为玩过キトゥンフィリア导致有了心理阴影,所以对于艹猫狂魔表示!!!除了日本猫以外的猫都是危险品!!!
點評回覆

使用道具 舉報

高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
驗證碼 換一個 (打對就行了,不用理會紅叉)

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-25 09:46 , Processed in 0.036919 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部