大图书馆牧羊人汉化补丁被商业化了

mymoon1989

树大招风就是有人不懂。。

msscgold

看到2dj很多大大们对汉化组深恶痛绝的样子……何必呢……虽说你们现在都会日语了不用靠汉化组了，而且汉化组汉化过的东西多少也会损失一些原作的内涵，但是没有汉化，我们就没有机会接触这些ACG文化，也不会成长为现在这样能啃生肉的水平。汉化组无疑是我进入宅界的启蒙老师，虽然现在我只玩原版游戏了，但也不能否认他们的功劳。

lztstc2009

领域杂志触犯了汉化圈的禁忌，完全是作死啊

FOB龙卷风

msscgold 發表於 2013-04-05 20:36
看到2dj很多大大们对汉化组深恶痛绝的样子……何必呢……虽说你们现在都会日语了不用靠汉化组了，而且汉化 ...

不不，2DJ最早其实也有游戏汉化部门的
2DJ没有对汉化深恶痛绝，相反2DJ觉得有汉化其实还提升了这里的人气和知名度
主要是这一次的事件捅了一个巨大的马蜂窝
以前天朝基本不怎么管纯粹的ACG网站论坛，就算是主营18X的也一样
而这次涉及了杂志等的宣传工具，明显就会把天朝网路警察的目光引向这类网站
这才是我们最需要担心的问题

mymoon1989

在这时候我怎么想起了暗鹰国呢，话说转战这也是那之后的事。

11luohan

这涉及一个底线问题。一旦挑战它恐怕会引来万劫不复的灾难

タマ姉の夫

msscgold 發表於 2013-04-05 21:36
看到2dj很多大大们对汉化组深恶痛绝的样子……何必呢……虽说你们现在都会日语了不用靠汉化组了，而且汉化 ...

對於漢化組只能說在繼續下去只是死路一條,尤其是18X遊戲的漢化來說,什麼時候會在出這問題都不知道,我本身不喜歡漢化過的遊戲,如果真要玩漢化還不如買有代理商的18X遊戲
PS:我從以前開始玩遊戲就只玩日文的

命运之死

汉化果然不是好差事，果断自学日语，这样就不劳心汉不汉化了。

lmars

无节操的杂志社,总有一天会被警察查水表的

msscgold

FOB龙卷风 發表於 2013-04-05 21:23
不不，2DJ最早其实也有游戏汉化部门的
2DJ没有对汉化深恶痛绝，相反2DJ觉得有汉化其实还提升了这里的人气 ...

都是绝对领域的错！虽然挺希望天朝也能慢慢引进高质量的正版18Xgame，但仔细一想，如果真的引进了我可能还不好意思买……

世间的微尘

msscgold 發表於 2013-04-05 20:36
看到2dj很多大大们对汉化组深恶痛绝的样子……何必呢……虽说你们现在都会日语了不用靠汉化组了，而且汉化 ...

表示我并不对汉化组感到有神马仇恨
不过对由汉化引出来的问题感到担忧，因为汉化源的上一层就是原版源，一旦出了神马事影响到了原版源就麻烦了
而且各种无下限伸手党，盗用党，放流党……看着实在是反胃，而且还反客为主，蹭饭吃的还成了大爷
所以有时候汉化界有时候应该洗一洗盘，让那些无下限的认识到自己是干了神马好事

1993kanon

说到底一切都是为了钱

im31519

高調沒好事,沒事別高調
別高調別高調別高調!

kazaetsubak

干这事的人脑子究竟在想什么···虽然乱 但也么这么个玩法的 不是找抽吗

FOB龙卷风

世间的微尘 發表於 2013-04-06 01:08
表示我并不对汉化组感到有神马仇恨
不过对由汉化引出来的问题感到担忧，因为汉化源的上一层就是原版源， ...

在汉化组洗牌之前，我更担心会引来不必要的注目和麻烦
前面就说了，我对于这次事件最大的关注点是：引来了狼群——天朝的JCSS
虽然到目前为止，事件还没有进一步处理——我估计抓人应该不会，顶多就是罚款——但是很难排除天朝会对所有中国境内，甚至境外的ACG网站进行排查——这不是不可能的，就我所知中国的网路警察都挺闲——而之前我也说过，严格按照目前中国的版权法例，现在所有国内的汉化组/动漫翻译组基本都是违法的，所以有那天我们突然都看不见翻译好的ACG，或者各大ACG论坛都关闭了发布区汉化区啥的也不是奇怪的事情