2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
12
返回列表 發新帖
樓主: 大阪
打印 上一主題 下一主題

[閒聊] 总觉得平时听到的是O LE WA,但假名却是O RE WA,困惑啊~

[複製鏈接]

2D動畫組

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

shinjico厨

帖子
2422
精華
13
DB
30361
321
註冊時間
2005-02-11
16#
發表於 2009-07-11 08:55 |只看該作者
凉粉发现XD~

私觉得对于初学者来说需要强化的东西还是很多的,积累固然重要,但是有个好的基础也是可以事半功倍的,比如偶现在能听懂很多句子却依然弄不清语法的状况……

发音的问题在国内这个日语交流比较少的环境下的确很难练习,光靠听的话实在是会留下很多隐患,不过能听懂意思的话这个其实不是什么大问题,真正需要下功夫的地方应该是语法以及词汇的积累吧,当你掌握了足够多的词汇以及语法知识后一些问题就可以迎刃而解了,我现在就严重困扰于浊音的问题来着……
拖片这种事情,只要有过第一次,以后就充满了快感……

點此處進入心之幻想境
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

帖子
764
精華
0
DB
4172
52
註冊時間
2005-11-02
17#
發表於 2009-07-11 10:20 |只看該作者
被E发现了!(总之做出一副刚被发现的样子……)

话说在我看来,语法这东西其实真的不重要。
只要能听会说就足够了,而听说能力在平时的游戏中可以得到足够的训练。
所以只要勤于查字典(含网上),其他问题时间都会帮忙解决的。

似乎那个ミステリート的外传的剧本也和我有类似观点。
他借着主人公的嘴说过:
这个国家的人太执着于“将外语说正确”了。反而忽视了语言本来的用途。

所以说,如果你认为语法能帮助你学好一门语言,就去学它。
不这么想的话,就像我一样,无视它,然后从实际使用上领悟吧。
实际学习一门语言的最终目的,仅仅是能够互相理解,语法和浊音什么的都是小事。

另:To LS:请一定要低调,引来围观群众就不好了……
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
459
精華
0
DB
37
0
註冊時間
2007-05-24
18#
發表於 2009-07-11 10:49 |只看該作者
最容易理解的解释就是,那个是罗马字啦....所以就是那样的,目的是为了让外国人能读懂,中国人不懂罗马字很正常,当然你看过后基本就能记得了,慢慢就习惯了
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-30 05:55 , Processed in 0.032378 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部