2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: 第七适能者
打印 上一主題 下一主題

[其他] 谁说中国没好配音演员了

[複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2532
精華
0
DB
353
0
註冊時間
2010-01-01
31#
發表於 2011-05-16 22:15 |只看該作者
如果CV都能黄健翔一样才会有些感觉
黑化吧,香香

回覆

使用道具 舉報

 c_c

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
70
精華
0
DB
64
0
註冊時間
2011-04-27
32#
發表於 2011-05-16 22:51 |只看該作者
从来没怀疑过国内配音演员的实力,但那种坑爹的感觉从何而来~估计大家都懂~
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
30
精華
0
DB
23
0
註冊時間
2011-04-19
33#
發表於 2011-05-17 01:58 |只看該作者
这么大的国家,说没人才那是不可能的。如果真的没就要想想为什么了。
话说日本动漫还是原配好啊,自己的片子自己的语言最适合
回覆

使用道具 舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
18
精華
0
DB
18
0
註冊時間
2011-05-17
34#
發表於 2011-05-17 13:40 |只看該作者
引用自 compter02
對聽久了日本配音的人來說
不論哪個國家的CV都是不好的


有点这种感觉,话说还是原版的比较好吧,感觉上
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1734
精華
0
DB
1143
0
註冊時間
2007-08-28
35#
發表於 2011-05-17 14:00 |只看該作者
我觉得童自荣那一带配音演员退役后,国内的配音水平就一落千丈了。
虽然业界也在追赶,但毕竟欠下功课太多了……

愿我的稿费能够快点结账~!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
484
精華
0
DB
52
0
註冊時間
2007-06-09
36#
發表於 2011-05-17 16:25 |只看該作者
当初的译制片,
不看画面,一听配音演员的声音就知道是译制片。

那种水平,后来的配音演员比不了的。

现在,完全不行了。

另外,“这么大的国家,说没人才那是不可能的。”

这种话猛一听不错,其实不见得。

无论是足球,还是诺贝尔奖,或者其他方面,不是国家人多就成。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
61
精華
0
DB
5
0
註冊時間
2011-05-12
37#
發表於 2011-05-17 18:36 |只看該作者
小时候听听柯南的中文配音感觉很不错,现在在听,怎么这么别扭呢。
回覆

使用道具 舉報

 gzp5

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
817
精華
0
DB
45888
520
註冊時間
2007-03-08
38#
發表於 2011-05-17 19:02 |只看該作者
中国算上香港的话,好配音员应该不少了。个人最爱 林元春、梁伟德。

[ 本帖最後由 gzp5 於 2011-05-17 19:04 編輯 ]
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
106
精華
0
DB
102
0
註冊時間
2011-05-08
39#
發表於 2011-05-17 19:57 |只看該作者
反正看了不少动漫,感觉中文配音确实有很多不是很好,没把自己的感情投入进去。除了灌篮高手,蜡笔小新外,貌似没有比日文好的
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

昵稱
诶哦很仔细
帖子
1151
精華
0
DB
10
0
註冊時間
2004-10-28
40#
發表於 2011-05-17 20:22 |只看該作者
日本声优听多了其实也就那样了,正常人绝对在生活中不会那样说话。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
1929
精華
0
DB
87
0
註冊時間
2007-07-21
41#
發表於 2011-05-17 20:22 |只看該作者
归根结底还是环境问题
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
78
精華
0
DB
37
0
註冊時間
2011-02-14
42#
發表於 2011-05-18 00:10 |只看該作者
个人觉得听原版的最好,配音的始终是有点感觉不好,并没有那么专业
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
56
精華
0
DB
46
0
註冊時間
2011-04-18
43#
發表於 2011-05-18 12:03 |只看該作者
life is not  easy  for  any  of  us  .  such  a   sad  world  .


若无缘 六道之间 三千大世界 百万菩缇众生 为何与我笑颜 若有缘 灯花百结后 青丝暮成雪 奈何却至此无语 不复灰烬于燃?
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
152
精華
0
DB
65
0
註冊時間
2011-04-21
44#
發表於 2011-05-18 12:09 |只看該作者
好的配音員量不夠多
而且最大的問題是沒有好的音響總監
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
57
精華
0
DB
21
0
註冊時間
2010-11-09
45#
發表於 2011-05-18 17:01 |只看該作者
葛炮完爆之
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-09-20 21:37 , Processed in 0.032390 second(s), 22 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部