2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
樓主: waltz5534
打印 上一主題 下一主題

[閒聊] 玩日RPG不識日文很不好

  [複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

我が命、天の限り

帖子
462
精華
0
DB
287
0
註冊時間
2004-09-18
31#
發表於 2013-04-04 13:01 |只看該作者
zyfzyf0103 發表於 2013-04-04 11:55
学日语自然好处多多,但是关键是想把日语学到能玩通GAL的程度,是需要花费比玩这些GAL多N倍的时间。学五 ...

我刚开始是为了学唱jmusic而学的,就看了初级的标准日本语,后来慢慢接触多了(acg轮番轰炸),不会也会了。。
Xjapan
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2934
精華
0
DB
2
1
註冊時間
2008-02-21
32#
發表於 2013-04-04 16:16 |只看該作者
不过如果你真能看懂日文的话 会发现一个问题 时间永远不够用!!!!!
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

帖子
573
精華
3
DB
1575
135
註冊時間
2009-12-23
33#
發表於 2013-04-04 16:28 |只看該作者
天使の坚壁 發表於 2013-04-03 14:11
伸手党的基本思想,就是你们这些伸手党的存在才导致汉化组的无限泛滥,快想全世界人民道歉,土下座 ...

有需求就有市场,深表赞同XD
歡迎到資源需求區懸賞索取資源
同人小黃油群:223945738
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
40
精華
0
DB
50
0
註冊時間
2010-09-02
34#
發表於 2013-04-04 17:45 |只看該作者
表示看多了汉化+日语音 的作品 再学会快很多...
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
277
精華
0
DB
1446
10
註冊時間
2011-03-12
35#
發表於 2013-04-04 17:49 |只看該作者
学赛氏翻译法,数小时达到机翻水平
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
51
精華
0
DB
53
0
註冊時間
2013-03-26
36#
發表於 2013-04-04 19:10 |只看該作者
所以楼主还是去学日语吧。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
234
精華
0
DB
-3
0
註冊時間
2013-02-18
37#
發表於 2013-04-04 19:54 |只看該作者
LZ我就是拿喵翻加脑补玩的,很多东西都可以自己猜剧情
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
146
精華
0
DB
298
0
註冊時間
2011-12-22
38#
發表於 2013-04-04 21:38 |只看該作者
天下一H男 發表於 2013-04-04 13:01
我刚开始是为了学唱jmusic而学的,就看了初级的标准日本语,后来慢慢接触多了(acg轮番轰炸),不会也会 ...

我上册还没看完,主要是看了就忘,跟英语一样。。。。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
469
精華
0
DB
254
0
註冊時間
2013-01-23
39#
發表於 2013-04-04 22:46 |只看該作者
剧情什么的我才不在意 我只是看CG的
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

少校

帖子
407
精華
0
DB
94
1
註冊時間
2012-06-18
40#
發表於 2013-04-05 00:10 |只看該作者
话说我当初学日语的时候好似是追新番,不过想等熟肉而学会的吧
隨機事件: sardislira遇見了魔物娘斯庫拉,榨乾后漂流到另一個大陸,乞討得到1 DB.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
337
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2005-02-16
41#
發表於 2013-04-05 06:42 |只看該作者
真的去學日文還是比較實際
畢竟翻譯還是有他的極限在,有些東西怎麼翻都不太對
隨機事件: Noeru遇到了2D的神秘人物,領悟了哲♂學♂煉♂精♂術,获得2 DB.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
294
精華
0
DB
8
0
註冊時間
2011-09-26
42#
發表於 2013-04-05 14:03 |只看該作者
有时候不知才是福,譬如last grace,和arcanum knights,看不懂倒反可以好好享受RPG部分……
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

妹控的gal星人

昵稱
波奇哥
帖子
1025
精華
0
DB
868
26
註冊時間
2011-11-28
43#
發表於 2013-04-05 19:09 |只看該作者
RPG吗?对话少的RPG就很难理解,基本用片假名的也很难理解!!例如口袋妖怪!!比看日文小说还难理解!!
可愛い物~こそが正義!
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
282
精華
0
DB
188
1
註冊時間
2012-06-09
44#
發表於 2013-04-07 13:07 |只看該作者
日文真的不難學
在日本的語言學校班上前幾名的通常都是華人居多

我自己學日文的動機也是為了エロゲ
回覆

使用道具 舉報

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
2253
精華
0
DB
1108
2
註冊時間
2008-09-30
45#
發表於 2013-04-07 13:11 |只看該作者
有目标就有动力!!!
自学吧,lz加油!!!
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-14 13:48 , Processed in 0.035829 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部