2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 灵剑山第七话日文版反馈简报：评价再创新高 ...

1 23 / 3 頁

發新帖

樓主: 卧花阴

上一主題

下一主題

[動畫] 灵剑山第七话日文版反馈简报：评价再创新高

glyz

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: glyz
帖子: 280
精華: 0
DB: 1355
魂: 130
註冊時間: 2016-02-07

發消息

31^#

發表於 2016-03-03 21:34 |只看該作者

主要是题材满偏，日本观众理解起来比较费劲些。

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 267
精華: 0
DB: 2
魂: 0
註冊時間: 2013-06-13

發消息

32^#

發表於 2016-03-04 01:09 |只看該作者

其实这片讲啥的不太清楚，不过评价高不乏中国人特地去刷的

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 83
精華: 0
DB: 107
魂: 0
註冊時間: 2014-06-27

發消息

33^#

發表於 2016-03-04 14:48 |只看該作者

有些名词训读很搞笑本来这种番就是搞笑装B 跟以前看的网络小说差不多一个味

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 81
精華: 0
DB: 225
魂: 0
註冊時間: 2012-09-12

發消息

34^#

發表於 2016-03-04 22:14 |只看該作者

王忠不就是那个家仆么。。。原来是伪娘？！

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

维护宇宙和平的英雄

昵稱: 哈尼喵
帖子: 944
精華: 0
DB: 1434
魂: 32
註冊時間: 2013-02-10

發消息

35^#

發表於 2016-03-04 23:14 來自手機 |只看該作者

说句大实话看了一集不到我全程一直在抖，而且胃不舒服-_-||

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 617
精華: 0
DB: 92
魂: 0
註冊時間: 2012-03-24

發消息

36^#

發表於 2016-03-06 09:11 |只看該作者

日漫大多主角上来就极强或者经过一段时间就莫名其妙的变得极强国内小说大多都是渐进式的有阶级的希望能表现出中国风格的不同不要因为某些原因被带成中国的外壳日本的风格

隨機事件: suzuka18走在路上“啪”地摔倒了>_<，放聲大哭之時得到圍觀路人捐贈的2 DB.

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 166
精華: 0
DB: 21
魂: 0
註冊時間: 2011-10-25

發消息

37^#

發表於 2016-03-13 02:02 |只看該作者

看了中文番再看日语番感觉很多词义都翻译不出来，少了很多乐趣

回覆

使用道具舉報

1 23 / 3 頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2025-10-31 18:47 , Processed in 0.032353 second(s), 24 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部