[討論] 玩生肉很难懂字幕，但又很想玩下去这种情况怎么办

帖子: 49
精華: 0
DB: 20
魂: 0
註冊時間: 2022-01-01

發消息

31^#

發表於 2022-01-03 20:05 |只看該作者

去各种补丁网站找汉化补丁，实在不行，硬啃，像我当初玩灰色的迷宫就是用有道硬啃的

回覆

322066

女神祝福的聖諭者

帖子: 26
精華: 0
DB: 1244
魂: 100
註冊時間: 2021-12-25

發消息

32^#

發表於 2022-01-19 11:20 |只看該作者

学日本语才是王道，其实英语日语都可以，但是英语没内味

回覆

镜之边缘

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 20
精華: 0
DB: 9
魂: 0
註冊時間: 2022-01-22

發消息

33^#

發表於 2022-01-23 12:13 |只看該作者

所以我从来不玩生肉，啃不动啊

回覆

theundead

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 434
精華: 0
DB: 14
魂: 0
註冊時間: 2004-12-24

發消息

34^#

發表於 2022-01-23 14:14 |只看該作者

学好日语是唯一出路

回覆

进击的惊鸿

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 4
精華: 0
DB: 2
魂: 0
註冊時間: 2022-01-22

發消息

35^#

發表於 2022-01-23 16:47 |只看該作者

现在能先有时间把熟肉的玩完再试试整生肉的

回覆

kfbnh

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

昵稱: drehp
帖子: 79
精華: 0
DB: 655
魂: 0
註冊時間: 2022-01-15

發消息

36^#

發表於 2022-01-23 16:55 |只看該作者

各种翻译器翻译总会有翻译的奇怪的句子还是要学好日语

回覆

五等分的nana

Rank: 2 Rank: 2

昵稱: nana
帖子: 25
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2022-01-15

發消息

37^#

發表於 2022-01-23 17:21 |只看該作者

学点日语基础，记点基本的词汇，再搭配机翻凑合能看懂，不如就只能老实慢慢等汉化了

回覆

sondly5

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 100
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2014-12-28

發消息

38^#

發表於 2022-01-23 20:19 |只看該作者

直接下全CG档呗

回覆

qaz62362870

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2091
精華: 0
DB: 5409
魂: 1
註冊時間: 2019-03-30

發消息

39^#

發表於 2022-01-23 21:20 |只看該作者

我都是看不懂根本，所以也懒得用翻译了

回覆

kurikomoe

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: 桜小路クリ
帖子: 39
精華: 0
DB: 3788
魂: 12
註冊時間: 2022-01-22

發消息

40^#

發表於 2022-01-23 22:51 |只看該作者

学日语叭。。当时为了鞭策自己。买了 ns 上无汉化的命运石之门0，一边自学一边啃

回覆

馒头蘸大酱

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 172
精華: 0
DB: 640
魂: 30
註冊時間: 2015-06-19

發消息

41^#

發表於 2022-01-24 14:37 |只看該作者

其实只要不是电波系的gal，里面日语还是很简单的

隨機事件: 馒头蘸大酱使用了時間機器偷摸路人妹子的胸部，因被攝像頭記錄，罰款4 DB.

回覆

erewhon

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 22
精華: 0
DB: 1020
魂: 0
註冊時間: 2022-01-22

發消息

42^#

發表於 2022-01-24 15:18 |只看該作者

玩拔的话，用机翻无所谓了。但是那些脚本写的非常好的，我是绝对不会机翻。

回覆

紬伊132

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 4
精華: 0
DB: 464
魂: 0
註冊時間: 2022-01-22

發消息

43^#

發表於 2022-01-24 17:32 |只看該作者

网上的vnr教程其实挺多的

回覆

天羽之翼

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

昵稱: 天羽之翼
帖子: 2142
精華: 0
DB: 4950
魂: 0
註冊時間: 2019-01-11

發消息

44^#

發表於 2022-01-24 19:16 |只看該作者

学好日语

回覆

wh438038436

Rank: 2 Rank: 2

昵稱: hsdkfhsvxwh
帖子: 18
精華: 0
DB: 378
魂: 0
註冊時間: 2014-06-04

發消息

45^#

發表於 2022-01-24 19:57 |只看該作者

买几本书看几个月，然后从简单的黄油开始打，打多了就会了

回覆