2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 给OTAKU、御宅换一个响亮中文名字

1 2 345 6 7 / 7 頁下一頁

發新帖

樓主: 夢の翼

上一主題

下一主題

[動畫] 给OTAKU、御宅换一个响亮中文名字

Rank: 72

守護秩序的執政官

枪壩传说

帖子: 3528
精華: 1
DB: 3911
魂: 10
註冊時間: 2006-12-16

發消息

46^#

發表於 2008-02-09 09:42 |只看該作者

引用自夢の翼
OTAKU是社会负面因素？谁敢这么说！
日本动漫游戏产业就是靠OTAKU来支撑的，没了OTAKU可以说日本经济要倒退10年！
ファン、マニア、オタク是一个循序渐进的过程，OTAKU有什么地方可以称得上是病态了？只不过是个非主流文化而已，但也仅此而已。难道你认为主流文化就很高雅了吗？超女、快男、或者那个淫乱成性的香港上流社会主流娱乐界都是主流，玉米凉粉粽子数量也远远大于OTAKU，但是两者无论是那动漫游戏和超女快男比内涵，还是拿玉米凉粉粽子和OTAKU比文化素养，都明显是非主流的OTAKU阵营完胜那些主流。
OTAKU是要有大量文化修养底蕴才能胜任的，这才是他们超越ファン、マニア的地方，否则就是一个和玉米粉丝一种程度的初级ファン而已，也就是民工程度。

貌似能创造商业价值就不是社会负面因素之间没有必然联系，就像海洛因一样，它能创造商业价值，难道能说它是正面因素？
还有一点，日本动漫游戏产业是OTAKU来支持，但大部分这类人的生活都没有自己的工作支持的吧？难道能让一个朝九晚五的工薪阶层去宅吗？
即使不是负面因素，一个整天只知道ACG，没有工作，吃父母老本的人也不是一种值得提倡的社会因素。同样作为这样的一种宅，也没有什么好骄傲的。

回覆

使用道具舉報

hjjk

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1354
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2005-09-02

發消息

47^#

發表於 2008-02-09 11:08 |只看該作者

我感觉还是御宅比较好听！

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 251
精華: 0
DB: 66
魂: 0
註冊時間: 2005-02-20

發消息

48^#

發表於 2008-02-09 11:08 |只看該作者

进来之前有预见了…… oh~！他酷！这个感觉更不错

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 570
精華: 0
DB: 843
魂: 0
註冊時間: 2004-03-29

發消息

49^#

發表於 2008-02-09 14:10 |只看該作者

用音譯的方式表達很特別
只是自己喜歡不礙到他人就好了.

回覆

使用道具舉報

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

羅裏叭嗦~~!

帖子: 5350
精華: 0
DB: 5114
魂: 0
註冊時間: 2007-04-12

發消息

50^#

發表於 2008-02-09 14:20 |只看該作者

怎么有点别扭的感觉...

还是老名字比较有亲切感呐...

袮想再罒壹次嗎 ?

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 603
精華: 0
DB: 58
魂: 0
註冊時間: 2006-03-01

發消息

51^#

發表於 2008-02-09 14:22 |只看該作者

家里蹲听起来还正常一点，傲他酷有点不正常。

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 475
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2008-01-27

發消息

52^#

發表於 2008-02-09 21:24 |只看該作者

嘛，多点阿Q精神没什么不好，其实叫做房守护也可以……

回覆

使用道具舉報

快乐的潜水员

帖子: 614
精華: 0
DB: 4
魂: 0
註冊時間: 2004-12-29

發消息

53^#

發表於 2008-02-09 21:33 |只看該作者

“宅”这一个字就够了，话说带“酷”字的一般都属于不酷却想装酷的

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱: ss
帖子: 256
精華: 0
DB: 12
魂: 0
註冊時間: 2004-12-01

發消息

54^#

發表於 2008-02-09 22:26 |只看該作者

- -
怎么说好呢，只能说楼主审美观他那啥，，
哎，，真是奇怪的称号
- -才不要那么不清不楚，不明不白的称号呢- -
要么萌起来
要么鬼畜下去=-=

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 21
精華: 0
DB: 5
魂: 0
註冊時間: 2008-02-09

發消息

55^#

發表於 2008-02-09 22:31 |只看該作者

就叫"阿宅"多亲切...

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 844
精華: 0
DB: 2
魂: 0
註冊時間: 2007-10-14

發消息

56^#

發表於 2008-02-09 23:24 |只看該作者

好象现在有好多人都曲解宅的定义了吧,不是在家里整天看H的才叫宅

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 1516
精華: 0
DB: 15
魂: 0
註冊時間: 2008-02-09

發消息

57^#

發表於 2008-02-10 12:07 |只看該作者

貌似傲他酷更难听
或者叫 OTA更方便些.

回覆

使用道具舉報

vale 該用戶已被刪除

58^#

發表於 2008-02-10 12:19 |只看該作者

御宅族+啃老族=啃老御宅族，很好，很强大。。

回覆

使用道具舉報

天河の朔夜

女神祝福的聖諭者

赝作师

昵稱: Faker
帖子: 453
精華: 1
DB: 31397
魂: 2005
註冊時間: 2008-02-05

發消息

59^#

發表於 2008-02-10 12:31 |只看該作者

LZ这完全就是音译过来的么...米新异~

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 834
精華: 0
DB: 7962
魂: 0
註冊時間: 2004-07-28

發消息

60^#

發表於 2008-02-10 13:22 |只看該作者

不是說人不要臉天下無敵嗎? (啥...
只要自己心安理得...根本不需要在意外界的看法吧...
覺得改名還挺多餘的...(逃...

回覆

使用道具舉報

1 2 345 6 7 / 7 頁下一頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-12-01 09:31 , Processed in 0.038069 second(s), 30 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部