如果有汉化组采取集资汉化游戏的方式，你会捐款么

神的玩偶

……，不好说，或许会吧。
但最怕的就是只要这行不再是义务劳动而是有偿收费，那就会出现很多乱七八糟的事。
因为这行里面的就不再是理想主义者和助人为乐主义者了。

fs4ffd

首先，收费和免费的性质是完全不一样的。
一旦收费了你也就拜拜了。。。这个问题其实一点都没讨论价值。。。

wilkyway

贵圈真乱..
说到底汉化还是看爱的吧..真要赚钱随便接几个单子不比哭哈哈的折腾这玩意来得快多了..

ice561200

捐款是可以，但是就和无偿汉化性质不同了，捐款的就相当于消费商品了，这样也要求汉化组对作品的质量有保证，如果做不到就很容易出问题。

mingtu2006

如果弄成强制，其实就是变相收费，估计汉化组会全灭。毕竟一旦涉及money，性质就改变了，查处力度会变得很严。而且不患寡而患不均，分配上很容易出问题。后面也会有很多问题，毕竟付了钱，有些推脱的理由就不能用了。一旦品质有问题会害了后来的一大群。
不过如果是免费发布，再弄个捐助通道让人自愿捐款估计还有点希望。但是那样一般都会入不敷出，国内吃免费吃惯了。
所以我认为搞不起来。

[ 本帖最後由 mingtu2006 於 2012-10-01 20:23 編輯 ]

extra0543

只要是有信用的汉化组我觉得为自己有爱的游戏捐款是值得的

halfgold

不会，因为我是玩生肉的。。。

zulu149

如果弃坑了怎么办。。。。。。

hypanghuang

顺带说下，吃人嘴短。现在相对免费免责，出了什么岔子也不用承担什么责任，拿了人的钱后工作必定会承受更大的压力。还有捐款的分配也可能造成各种内部问题。我还是觉得汉化组保持单纯凭爱好和热情行动比较好。爱好者的自发行为，想做就做，不想做就不做好了。

kim2002

只要有速度保障，出钱汉化还是很不错的。各取所需这才是应该的。

whispermeso1

要是真的绝对捐啊！！

qwgfno1

额，10元也只是我随便说说的，因为那天玩了雨血2桦城，那游戏就是10元软妹币，但是销量不佳，3DM有人发帖分析原因，我看完了以后正好过来看到这贴，就说了10元。现在想起来有些惭愧。
以下是我此刻想到的一些：
烙印，雪之本境，还有我很喜欢的红楼梦：林黛玉与北静王，这些游戏国产GAL也就是几十元的价格。国产GAL的CG和游戏系统肯定没有JP的好，但是原版中文一定比翻译的来得流畅，而且红楼梦还是自带中文CV，虽说声线略像大妈，但中文CV听起来味道好极了！

国产GAL的员工是职业的（应该吧- -！），汉化组是业余的（肯定有诸多不便的地方，估计比职业更累吧）。
国产GAL是原创游戏，汉化组是盗版游戏。在收费的前提下，就算JP管不了汉化组的侵权行为，但是就CN这里也是不允许H的！

要么国人好好学习日文，要么就等着国产GAL的崛起。说起来，国产GAL的游戏系统感觉还不如日本同人游戏的游戏系统。很期待中文CV，如果国产声优能有日本声优1/2水平就不得了了！

jogoyou

看看吧，如果是自己喜欢的游戏当然没问题

wsmdbzd

很矛盾的问题，毕竟以前有涉及收费被请去喝茶的先例，从情理上还是愿意支持，但能否实行就是另一回事了

我只想说我觉得仙剑4蛮好玩的，仙剑5就不行，难道是一个免费，一个收费？
难道就是花钱买游戏，玩完后容易感到不满足？？
嘛，都是个人见解，也许我心态有问题吧，免费的午餐最好吃......