2DJGAME! NOVO

標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ] [打印本頁]

作者: looklook315 時間: 2006-08-05 19:59
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]

▼ 游戏名称もうすぐ夏休み！---暑假来临
▼ 游戏公司コンプリーツ
▼ 游戏类型学院H-ADV
▼ 操作系统 Win2000/XP
▼ 使用媒体 CD-ROM
▼ 价格含税\8,000(不含税7,619)
▼ 发售时间 2006/08/31
▼ 系统必须 PentiumII 500 MHz / PentiumIII 800 MHz
▼ 原画まめ
▼ 脚本日高真一
▼ 音声女性
▼ 购买限制 18X
▼ 官网 http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu.html
▼ G网 https://www.getchu.com/soft.phtml?id=267725
▼ 前作2D介绍 MOMO

故事介绍

夏天学院为舞台的H故事剧情游戏....
「野外学習」的角色们也将登场......
（貌似此游戏此公司有个前作：点我）
暑假进在眼前了。班级里的男生热闹的在讨论谁有了女朋友，谁和谁出去约会之类的话题。主人公知郎却不加入其中。成绩优秀，细腻的类型。在班级里男女生中间评价很高，长相也不错。不过就是没有女朋友。
虽这么说，不过他和隔壁班级里的東野千春是从小的邻居青梅竹马。同一个医院你出生，同一个幼儿园，而且读书也在一个学校，虽然走的很近，不过却称不上恋爱关系。
某一天，知郎被千春的妈妈拜托去送女儿忘记的东西。说是忘记的东西，只是放学回家买菜的记事本。千春是双亲都上班的家庭，所以她晚上回家的时候买好晚饭的菜是常有的事情。
放学后，知郎想去交付记事本的时候，隔壁班级里千香却不在。打听之后说大概是在楼顶吧，知郎想，大概是在楼顶有什么事情吧，一边走想楼顶。在那里知郎看见的却是..................
意外的机会，让知郎遇见了一个让他和青梅竹马的千香关系进一步的机会。想出口制止，面对这个轻松就把自己给知郎的千香，是不是有会有什么其他内情呢？
而且千春的朋友也卷了进来，有一种让人感觉H骚动爆发的预感。
不知所措的知郎君.........暑假来临拉，能交到女朋友嘛？

人物介绍

（あけち.ともろう）
本作的主人公。
成绩优秀，老师和同学对他的评价很高，优等生。
不过对于异性的关系却不积极，童贞。
与青梅竹马的千春突破障碍，获得各种各样的体验。
父亲是公务员，母亲是专业主妇。

（ひがしの.ちはる）
主人公的青梅竹马。
同班的上泉茜一种类型的人，十分喜欢和男生OOXX。
对主人公当然是保密的，此事暴露后就把主人公也一起拉了进来。
ノリと勢いを重視した行動をとる
双亲都工作的家庭，家事熟练的好女儿。

（いわむら.まいこ）
千春的同学，OOXX的同伴。
舞子的家和主人公住的家一条街上，而且家里开了个小诊所。
虽然是大小姐，不过本人到不是非常傲慢气盛。还制止自己买零食吃，可以说是节俭的家庭。

（やまおか.しほ）
千春的同学，OOXX的同伴。
千春及舞子一起，不交正式的男朋友，喜欢和不特定的男生OOXX。
说话起来是三个人中最小孩子气的。做的动作确是三人种最难的。
稍微有点露出癖。

（きたはら.きみこ）
38岁，体育老师。
开朗快乐的老师，学生中人气很足。

游戏CG

貌似没有普通CG
反正就看XX的吧
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp01.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp02.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp03.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp04.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp05.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp06.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp07.JPG
http://www.complets.co.jp/complet's/mnatu/nsamp08.JPG

好象这个URL中的' 这个符号不能让做成连接。复制了看吧...
图片有点大，看的时候一张张打开，杀猫..........

作者: crystalzhf 時間: 2006-08-05 20:36
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
这男主不仅一看就是被逆推的材料，而且还有伪娘浅质啊~
难以接受这个剧情

作者: 仁义道德 時間: 2006-08-05 23:05
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
这个荒唐的系列居然真的续作了……
另外这里的人物是小学生，不是违法的么

作者: redcoat 時間: 2006-08-05 23:49
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
太期待了

超叛逆的系列啊

以前的所有作品我都玩过，要是8月中旬就能出，该多好

作者: looklook315 時間: 2006-08-06 00:14
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
楼上的这么强，不过这个画风不是很好看

作者: cz75cn 時間: 2006-08-07 00:01
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
[quote=仁义道德]这个荒唐的系列居然真的续作了……
另外这里的人物是小学生，不是违法的么[/quote]
说到这个

Soft伦的要求……只是禁止H五头身以下人物

还真没小学生什么事……五头身以上的话

这么明目张胆的擦边球真是orz

唔，等再出一个小五女生杀害事件，Soft伦再追加它那混蛋要求吧……

作者: 蒼之十四劍 時間: 2006-08-11 00:13
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]

ノリと勢いを重視した行動をとる

好像還沒完整翻到這句？

作者: 夏目ユウキ 時間: 2006-08-11 12:48
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
[quote=蒼之十四劍]

ノリと勢いを重視した行動をとる

好像還沒完整翻到這句？[/quote]
14看得还真仔细~=v=
ノリ是个古语转用的词这样

のり【乗り】
《名詞》
①〔インク･白粉･脂肪などの〕付きぐあい｡なじみぐあい｡─用例(田村泰次郎)｢化粧の乗りがわるい｣
②謡曲で､謡(ｳﾀｲ)と拍子との合わせ方｡
③歌舞伎で､三味線のリズムに合わせてせりふをいい､しぐさをすること｡
④三味線音楽などで､テンポまたはリズム感｡

所以整句翻译为:(喜欢)采取着重气势与形象的行动
虽然有点拗口的说,但就是这么个意思了~XD

作者: looklook315 時間: 2006-08-11 15:28
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
哎，对的，这个不认识，三省堂的网上字典也没找到
用GOOGLE找找，发现好象日本人很喜欢用ノリと勢い这个词语......
谢谢大瞄....你用什么词典？看起来像广词苑

作者: raketsu 時間: 2006-08-21 03:21
標題: [介绍][060831][267725]もうすぐ夏休み！[コンプリーツ]
关于这个ノリ，我有点不同的看法。
日语当中有一句短语：調子に乗る，说的就是一种趁势而上、看周围的情形容易来劲而得意忘形的行为。
这种行为在“服务大众”的ACG人物身上很容易表现出来，结果就成为了一种属性。比如某人吐槽不错，就有可能被称为是“ノリがいい”，在这里可不是说什么音调好，在这里，ノリ已经发展成为一种良性的属性，对周围的气氛掌握的好，能够很好的回应对方的反应，不会把气氛搞僵，这都是“ノリがいい”的表现。又如“ノリノリ”，指的就是气氛很热烈。
那么在这句话中，既有“ノリ”又有“勢い”（查查这日本人还真是常把他俩放一堆），意思就应该比较明确了，容易被周围的气氛感染，又常常靠着一股势头做事，我觉的可以翻译为：常采取即兴的行动。（比如说冲动购物？）

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)