2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『動感樂園』 › 『語言聖殿』 › [连载]日文轉中文

回覆: 13

[连载]日文轉中文

[複製鏈接]

呠

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 16
精華: 0
DB: 10
魂: 0
註冊時間: 2004-04-17

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2004-04-23 07:21 |只看該作者 |倒序瀏覽

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

唔知有沒人貼過
有的話請不要插

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

hawk_00

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 114
精華: 0
DB: 281
魂: 0
註冊時間: 2004-04-16

發消息

2^#

發表於 2004-04-24 08:39 |只看該作者

[连载]日文轉中文

这个没什么大用的

回覆

使用道具舉報

shenhao77

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 6
精華: 0
DB: 8
魂: 0
註冊時間: 2004-04-28

發消息

3^#

發表於 2004-04-29 23:40 |只看該作者

[连载]日文轉中文

没用。。。。

回覆

使用道具舉報

絶對２Ｄ

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

註冊時間2004年

帖子: 114
精華: 0
DB: 92
魂: 0
註冊時間: 2004-03-27

發消息

4^#

發表於 2004-04-30 10:08 |只看該作者

[连载]日文轉中文

勉强算是有点用
楼上几位也不能全面否定这个小辞典吧..

回覆

使用道具舉報

kkman

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 55
精華: 0
DB: 6559
魂: 0
註冊時間: 2004-03-18

發消息

5^#

發表於 2004-05-12 17:59 |只看該作者

[连载]日文轉中文

雖然功能沒多強
不過有人分享也算是好事了
應該也是派的上用場吧
真的很多謝你喔

回覆

使用道具舉報

NOMore

女神祝福的聖諭者

帖子: 189
精華: 0
DB: 672
魂: 89
註冊時間: 2004-04-13

發消息

6^#

發表於 2004-05-13 02:52 |只看該作者

[连载]日文轉中文

勉勉强强.....心思不错

为革命保护视力眼保健操开始......

回覆

使用道具舉報

shiao

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 41
精華: 0
DB: 102
魂: 268
註冊時間: 2004-04-19

發消息

7^#

發表於 2004-05-13 17:52 |只看該作者

[连载]日文轉中文

翻譯短文用的.只是翻譯出來有時候看起來怪怪的=.="

回覆

使用道具舉報

srrs

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 110
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2004-05-13

發消息

8^#

發表於 2004-05-14 01:27 |只看該作者

[连载]日文轉中文

大家可以試著中轉日…… 暴笑喔 =.=#

回覆

使用道具舉報

asuka999

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

ダークよっぴー MK-II

帖子: 305
精華: 1
DB: 5496
魂: 460
註冊時間: 2004-01-15

發消息

9^#

發表於 2004-05-14 05:46 |只看該作者

[连载]日文轉中文

引用自 srrs
大家可以試著中轉日…… 暴笑喔 =.=#

  的确有趣，请允许我说句粗话
“ 我操你妈”她是这么翻译的“私はあなたのお母さんを使う”。。。
  用词很恰当，呵呵

眼带+绷带+护士装+ゴズロリ...你杀了我吧

回覆

使用道具舉報

52sex

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1218
精華: 0
DB: 7634
魂: 0
註冊時間: 2004-01-15

發消息

10^#

發表於 2004-05-17 15:44 |只看該作者

[连载]日文轉中文

引用自 asuka999
引用自 srrs
大家可以試著中轉日…… 暴笑喔 =.=#


  的确有趣，请允许我说句粗话
“ 我操你妈”她是这么翻译的“私はあなたのお母さんを使う”。。。
  用词很恰当，呵呵

这个翻译也真是太强了,我晕倒口吐白沫.

[url=http://weibo.com/sinsunson]微博求粉[/url]
[url=http://1976xyg.blog.163.com/]更多精彩[/url]

回覆

使用道具舉報

man1982

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 9
精華: 0
DB: 57
魂: 0
註冊時間: 2004-04-28

發消息

11^#

發表於 2004-05-18 00:39 |只看該作者

[连载]日文轉中文

謝謝樓主~
這是可以把整個網頁日文轉中文的只是有點麻煩,但也是很不錯的我用了幾個月了

回覆

使用道具舉報

faky91

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 212
精華: 0
DB: 77
魂: 1
註冊時間: 2004-03-31

發消息

12^#

發表於 2004-05-18 10:34 |只看該作者

[连载]日文轉中文

支持了,试一试效果...

------------------------------------------------------------
卑語最高☆★☆★☆,★☆★☆裸足少女
声優控+卑語控+無修正控

回覆

使用道具舉報

AmD950

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 19
精華: 0
DB: 41
魂: 0
註冊時間: 2004-04-11

發消息

13^#

發表於 2004-05-19 04:48 |只看該作者

[连载]日文轉中文

机械式的翻译基本上都是会翻译一堆又一堆的垃圾...
因为机械式的翻译是由「踩地雷」式翻译的，
每当这个词组出现，就会硬性地被翻译成另一组词，
并没有理会上文下理... 这些东东如果只翻译单字的话，效果算是不错的哩。

回覆

使用道具舉報

n.p

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 65
精華: 0
DB: 495
魂: 0
註冊時間: 2004-05-19

發消息

14^#

發表於 2004-05-24 18:56 |只看該作者

[连载]日文轉中文

真的是謝過了
~~~~^0^~~~~~~~

回覆

使用道具舉報

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

[连载]日文轉中文

VIP