2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › CANAAN 第4话对这个在珠宝店吃蟹的上海绝望了! ...

1 234 5 / 5 頁下一頁

返回列表

樓主: battleryoko

CANAAN 第4话对这个在珠宝店吃蟹的上海绝望了!

[複製鏈接]

风中雪

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 518
精華: 0
DB: 516
魂: 45
註冊時間: 2004-08-04

發消息

31^#

發表於 2009-07-27 10:10 |只看該作者

我一直认为OP里那上海还有点靠谱正片里那啥是日本自己YY出来的吧= =

回覆

使用道具舉報

holyknight

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 3339
精華: 0
DB: 10699
魂: 0
註冊時間: 2004-09-19

發消息

32^#

發表於 2009-07-27 10:42 |只看該作者

原来日本人眼里的上海就是这种形象么.

回覆

使用道具舉報

redcometyym

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2433
精華: 0
DB: 741
魂: 4
註冊時間: 2005-11-22

發消息

33^#

發表於 2009-07-27 10:56 |只看該作者

这集里的几句上海话倒是标准了不少

回覆

使用道具舉報

yzglw

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 2204
精華: 0
DB: 183
魂: 0
註冊時間: 2007-09-14

發消息

34^#

發表於 2009-07-27 12:16 |只看該作者

上海人一般不说对不起而说不好意思的

回覆

使用道具舉報

labishy

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 844
精華: 0
DB: 2
魂: 0
註冊時間: 2007-10-14

發消息

35^#

發表於 2009-07-27 16:30 |只看該作者

原来竟老凤祥是吃蟹的啊=）
那几个小混混说的上海话...汗

回覆

使用道具舉報

y99099

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 598
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2004-05-27

發消息

36^#

發表於 2009-07-27 16:35 |只看該作者

挂着羊头卖狗肉啊
考察人员一定没深入

体は剣で出来ている　血潮は鉄で　心は硝子幾たびの戦場を越えて不敗ただの一度も敗走はなくただの一度も理解されない彼の者は常に独り　剣の丘で勝利に酔う故に生涯に意味はなくその体はきっと剣で出来ていた

回覆

使用道具舉報

battleryoko

女神祝福的聖諭者

帖子: 9543
精華: 2
DB: 3983
魂: 55
註冊時間: 2004-06-25

發消息

37^#

發表於 2009-07-27 17:39 |只看該作者

引用自 y99099
挂着羊头卖狗肉啊
考察人员一定没深入

考察的估计就是在上海大街小巷随便走走,看看门面,就走了...连店面里面都没进去.

回覆

使用道具舉報

notailwolf

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 111
精華: 0
DB: 50
魂: 0
註冊時間: 2008-01-07

發消息

38^#

發表於 2009-07-27 18:04 |只看該作者

我觉得倒不是日本人粗心或者蠢

而是需要一家看起来传统气派的饭店
象老凤翔那种传统风格的门面和招牌不多了
也就将就拿来用了，反正日本人又不熟

回覆

使用道具舉報

whitethanatos

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

來自異界的召喚

Dark One

帖子: 13962
精華: 0
DB: 3550
魂: 21
註冊時間: 2009-07-12

發消息

39^#

發表於 2009-07-27 20:10 |只看該作者

我只能说这次魔都话说得还是不太像.客观的说字是说对了,但是语气和语音什么的还是很奇怪.话说回来,用片假名拼出来的应该也不会好的.

回覆

使用道具舉報

sayuri55

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

左右里

帖子: 6813
精華: 0
DB: 10520
魂: 39
註冊時間: 2007-07-28

發消息

40^#

發表於 2009-07-27 21:12 |只看該作者

亮点还是户松遥的上海话啊…
话说何苦在这种地方讲上海话，平时明明都讲日语

中二一枚。

回覆

使用道具舉報

blackalice

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 806
精華: 0
DB: 9
魂: 0
註冊時間: 2009-02-25

發消息

41^#

發表於 2009-07-27 21:23 |只看該作者

话说蛇里面的那个M男还真夸张···

回覆

使用道具舉報

GundamT

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

忠实的御姐控

帖子: 808
精華: 0
DB: 455
魂: 0
註冊時間: 2009-01-15

發消息

42^#

發表於 2009-07-27 21:59 |只看該作者

中田大叔好有趣！
明夫桑果然是大叔的典范人物啊～～～
女厕枪战确实很像黑礁的莉威VS月姬的阿尔葵德……我果然太喜感了……
大叔，我知道你跟能登是纯洁的男女关系……但你能不能别用那种字眼来形容健康无比的变魔术呢XD（会有人误会的……）
M男好像是原版钢炼的大佐？

生为御姐晕，死为御姐魂。要我控萝莉，绝对不可能。

回覆

使用道具舉報

Snake_0212

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 158
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2004-12-21

發消息

43^#

發表於 2009-07-27 22:08 |只看該作者

其实对于我这种非上海人听到上海话也没有过多感觉,反而很郁闷听不懂

Canaan是因为人设缘故吗,看得时候总是不自觉地往奈须的世界里套,虽然调调很像

回覆

使用道具舉報

死灵侍僧Zerg

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

开拓青年团实习团长

帖子: 853
精華: 5
DB: 409
魂: 0
註冊時間: 2004-09-18

發消息

44^#

發表於 2009-07-27 23:14 |只看該作者

...郁闷了,我们西南人根本没办法听懂

中国太大了,不过很好玩就是了

回覆

使用道具舉報

bigalo

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

西野公主的轻骑士

帖子: 1079
精華: 0
DB: 4039
魂: 0
註冊時間: 2007-01-14

發消息

45^#

發表於 2009-07-28 12:03 |只看該作者

这集真是有feel~
回lss 就是蘑菇的剧本啊
他跟武内怎么可能分开泥~~~

无聊无聊人间真是无聊自爆吧自爆吧无聊的话就自爆吧

回覆

使用道具舉報

1 234 5 / 5 頁下一頁

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

CANAAN 第4话 对这个在珠宝店吃蟹的上海绝望了!

VIP

CANAAN 第4话对这个在珠宝店吃蟹的上海绝望了!