2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 刚才下载新番School Days的时候，发现了一个很强的译名 ...

1 2 3 456 / 6 頁下一頁

返回列表

樓主: newcomer

[漫畫] 刚才下载新番School Days的时候，发现了一个很强的译名……

[複製鏈接]

polo

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 176
精華: 0
DB: 5
魂: 0
註冊時間: 2007-06-09

發消息

61^#

發表於 2007-07-21 20:04 |只看該作者

好样的...直接切入主题,起名的人有才

回覆

使用道具舉報

CADx2

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 12
精華: 0
DB: 13
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

62^#

發表於 2007-07-21 20:05 |只看該作者

我想歪了
...
日在学院!!HOHO~~~

回覆

使用道具舉報

Rcat

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 12
精華: 0
DB: 12
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

63^#

發表於 2007-07-21 21:29 |只看該作者

知道日在校园的游戏续作SUMMER DAY中文怎么翻译吗?
叫日在校园之夏天也要日!

回覆

使用道具舉報

keemunbt

游客

帖子: 249
精華: 0
DB: 55
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

64^#

發表於 2007-07-21 21:33 |只看該作者

日.在.校园...
LZ,我也被囧了一把呢...

回覆

使用道具舉報

wayne1492 該用戶已被刪除

65^#

發表於 2007-07-21 22:15 |只看該作者

这个翻译太邪恶了。。。。

回覆

使用道具舉報

a2682196

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 11
精華: 0
DB: 10
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

66^#

發表於 2007-07-21 23:36 |只看該作者

死亡笔记的译名才是真正的强大`

回覆

使用道具舉報

随便 該用戶已被刪除

67^#

發表於 2007-07-22 00:01 |只看該作者

@@ 很多字幕組都這么譯的

回覆

使用道具舉報

ylkiller

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 52
精華: 0
DB: 14
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

68^#

發表於 2007-07-22 00:08 |只看該作者

汗,谁翻译的,太牛X了,也不动动脑子

回覆

使用道具舉報

illisuion 該用戶已被刪除

69^#

發表於 2007-07-22 00:41 |只看該作者

Schooldays的动画劝LZ还是不要看的好,其实比漫画强不了多少...只是多彩色和配音而已,画面几乎不动,放幻灯片似的=.=b

回覆

使用道具舉報

wudifeiji

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 841
精華: 4
DB: 471
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

70^#

發表於 2007-07-22 01:15 |只看該作者

最早是和谐洋用的...

回覆

使用道具舉報

shaka1988

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 103
精華: 0
DB: 10
魂: 0
註冊時間: 2007-06-21

發消息

71^#

發表於 2007-07-22 14:21 |只看該作者

我看到这名字也石化了真的很郁闷啊我一般都叫SD的

回覆

使用道具舉報

freedomdyh

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

黒猫大好き

昵稱: 魅玉猫
帖子: 1726
精華: 0
DB: 349
魂: 31
來自: 旧ミルチア
註冊時間: 2007-05-24

發消息

72^#

發表於 2007-07-22 17:04 |只看該作者

额~~~~囧无语~~~~翻的好！故意的吧！呵呵！~

回覆

使用道具舉報

moclampmo

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

来自内星球（既地球）的地球人

帖子: 111
精華: 0
DB: 26
魂: 0
註冊時間: 2007-07-21

發消息

73^#

發表於 2007-07-23 00:33 |只看該作者

这个名早就知道拉!..晕!!!

回覆

使用道具舉報

2dhgames

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1374
精華: 0
DB: 141
魂: 0
註冊時間: 2004-11-20

發消息

74^#

發表於 2007-07-23 00:49 |只看該作者

晕好强的译名啊动话版可是全年龄向的说

回覆

使用道具舉報

rockmanX

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

我是专业的小白

帖子: 278
精華: 0
DB: 301
魂: 0
註冊時間: 2004-04-18

發消息

75^#

發表於 2007-07-23 02:15 |只看該作者

日在学园。。。。。。。。。暴强悍的翻译。。。。。。

过多的美味与过多的爱情都会成为苦难的根源！所以少吃点东西！

回覆

使用道具舉報

1 2 3 456 / 6 頁下一頁

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊