2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 关于动画的语音被改成普通话或是粤语的讨论 ...

1 2 3 456 / 6 頁下一頁

返回列表

樓主: als

关于动画的语音被改成普通话或是粤语的讨论

[複製鏈接]

OZprince

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 634
精華: 0
DB: 4765
魂: 0
註冊時間: 2008-05-21

發消息

61^#

發表於 2009-09-04 11:08 |只看該作者

天朝现在听广播不多见吧，没有岛国那么发达的广播业，配音演员如果不是客串，专业的又能找到多少活干呢。这样发展下去天朝的配音演员只少不多……

回覆

使用道具舉報

reasonyang323 該用戶已被刪除

62^#

發表於 2009-09-04 13:30 |只看該作者

看过普通版的0083，感觉还是比较和谐的，不过这种还是要看个人的

回覆

使用道具舉報

phoenixdf

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 969
精華: 0
DB: 43
魂: 0
註冊時間: 2008-05-16

發消息

63^#

發表於 2009-09-04 13:35 |只看該作者

就看配音的水平了。。有些国语配音配的完全没有角色感。。但是有个别的假如中华小当家之类的配的还是不错的~~

回覆

使用道具舉報

daskanon

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

慢慢的活着

帖子: 92
精華: 0
DB: 87
魂: 0
註冊時間: 2009-03-27

發消息

64^#

發表於 2009-09-04 18:48 |只看該作者

我觉得这个还是看配音演员自身的功力和对角色的理解

回覆

使用道具舉報

Lamphare

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 641
精華: 1
DB: 191
魂: 0
註冊時間: 2005-10-16

發消息

65^#

發表於 2009-09-04 20:40 |只看該作者

国产动画的配音听着都别扭何况引进动画，对中国配音不报希望早就

个人博客 http://blacklein.blogcn.com

回覆

使用道具舉報

hy1001040106

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

随风飘落

帖子: 1351
精華: 0
DB: 776
魂: 0
註冊時間: 2008-10-06

發消息

66^#

發表於 2009-09-04 20:52 |只看該作者

其实国内有几个好配音的只是太少实在是太少

回覆

使用道具舉報

yangtao_v 該用戶已被刪除

67^#

發表於 2009-09-04 22:09 |只看該作者

个人认为普通话的配音现在太烂了，一点感情也没有。有待提高啊。还是原音的好

回覆

使用道具舉報

rty00001

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 40
精華: 0
DB: 124
魂: 0
註冊時間: 2006-04-18

發消息

68^#

發表於 2009-09-04 22:38 |只看該作者

.... 这个时间我没看错吧。。。

日本动画在中国登上电视台的机会增多？  LZ不知道广电的通知么？

5点~9点不允许播出境外的动画只能播出国产的“优秀”作品。。。

反正我也好久没看电视了

小时候的记忆动画配音是很不错的辽艺的配音演员虽然不多但是很强大的说

如果将来可能  我还是希望能中文配音（要专业的配音演员，明星去死）

LOLI才是王道!