魔王の娘的汉化是否在继续做？

liusr

偶然下到汉化测试包第二版，发现原来是2D做的，不过是05年的

魔王的女儿们汉化测试包第二版

制作：2D游戏汉化组 (bbs.2djgame.net)
策划：风七 (WindSeven@yahoo.com)
翻译：Dreamymagic, elf, Edie, King,
      路西法, 风七
校对：mk2, 可奈 (特邀), Dreamymagic
程序：风七
===========================================================

注意：这只是个汉化测试包，你必须安装有日文原版游戏才能使用。
本测试包中剧情部分翻译了OP及第一期的全部文本，可以算作是一
个试玩版本了吧。

由于我们的日语水平有限，也没有全部进行校对，翻译错误、不妥
之处在所难免。如果发现什么 bug、翻译错误，错别字，乱码（已
汉化部分）等等，烦请报告或指正一下吧，谢谢了！

这里再次诚邀有兴趣、有能力进行日语翻译、校对的朋友加入，不
愿意正式加入、但可以友情协助少量翻译、校对的朋友也非常欢迎。
请有意者通过e-mail与我们联系。

-----------------------------------------------------------

本测试包包含以下文件：

Twins.exe   游戏主程序
Game00.dat  游戏数据文件
Game04.dat  游戏数据文件
Readme.txt  本说明文件

使用时请将前三个文件拷入已安装好的游戏目录 (拷贝前请自行备
份原文件) ，然后运行Twins.exe 启动游戏即可。

-----------------------------------------------------------

补充说明：

1. 汉化版是在原版扩张档(即官方1.01版)基础上制作的，所以无
   需再安装扩张档；

2. 为方便起见，游戏主程序已改造为可免CD格式（也就是说，也
   可以不免）。免CD后，游戏中如果想听到背景音乐的话，请将
   CD2中的music目录连目录一起拷贝到硬盘中游戏所在目录。

3. 图片格式的菜单暂时没有汉化。英文的相信大家都看得懂吧；
   MiniCG界面上一些日文的等正式汉化版再改吧。

-----------------------------------------------------------

汉化进度敬请关注：(连不上的自己找代理)
http://www.geocities.com/msima99/twins/
或
http://home.pchome.com.tw/art/windseven/twins/
或至 bbs.2djgame.net 论坛垂询。

lewis

楼主还是先去下载CG先睹为快吧！

秋庭里香

好吧..这个传说中的坑怎么又被挖上来了..囧