[介绍][050428][122321]僕は天使じゃないよ

桂ヒナギク

→→←←
→→←←





反正人世间不过是个舞台罢了。

确实。你连一个角色都没演过。

放声高歌吧，尽情起舞吧——本故事不设配角。




怀古调SM小说

剧本：:うつろあくた　原画：さっぽろももこ　音乐：BIGたあぼう/さっぽろももこ

平成十七年四月二十八日预定发售


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


首先，欢迎光临！

父债子偿 命运使然

哀哉市藏 丧心病狂

耻辱 高墙 拘束衣

紧缚 鞭打 黄金水

虽已自知 却不能自拔

辱骂我吧 圣母玛莉亚

人生如滚石般 居无定所

堕入无底深渊 不知何往…


概要

关键字——

本作舞台是大正末期到昭和初期，饱受震灾影响的东京…

满载希望的美丽画卷在不知不觉中日渐腐烂。
迷失在不景气的大潮中之时，远处传来军靴的响声。
深陷于“漠然的不安”中的时代，人们早已习以为常。

社会的动荡不安，引起了知识分子们重大的理性危机。
而面对深深的自我丧失感，他们开始追求刹那的刺激。
渴望毒品般的刺激，投身辛酸至极的倒错世界中的，男女的狂态。

把自身不安埋藏于面具之后的绅士淑女们云集，恍惚朦胧的SM夜宴。
无论怎么发泄，绝望感也不会消失。
正如投出的小石，义无反顾地堕入其中。

甜美的“死”的诱惑，充满苦涩…然而绝不舍弃的对“生”的执着。
表里如一的自爱与自暴自弃。

看吧，在颓废的余光照耀下徐徐浮上的，从扭曲的自我散发出的怪奇的美感。
虐待的快感之后，灵魂能获得拯救吗？
着墨于人类的“业”，SM游戏的新尝试。
所表现的，都是未经体验的世界。

染上了颓废色彩的绚烂舞台。如舞蹈一般，人物关系盘缠交错。
迎接他们的是崎岖的命运。
违背道德的美，潜藏在丑恶之间。快感，来源于对反道德的追求。
初次体验到的混乱和兴奋。
彻底的唯美快乐主义。

原画·角色设定：さっぽろももこ
音乐：BIGたあぼう/さっぽろももこ
剧本：うつろあくた

由『檸檬～影絵亭ノスタルジヤ～』『かなりあ三部作』原班人马制作。
大正、昭和故事的最新作品。
新感觉，阴暗色调的游戏。
初次接触的时候可能由于不协调感而产生厌恶的心态，随着游戏进程的推移，你将沉醉于微妙的残酷之中。

游戏目的——

游戏舞台是一家以倒错性爱为卖点的秘密俱乐部“Masquerade※”(日文原名：マスカレヱド)。
主角在店里认识了神秘女人“石榴”(日文原名：柘榴)，体验过激的倒错世界。
主角频繁地出入俱乐部赴宴，开辟了一片新天地。
此外，主角同时也与身世不明，在孤儿院工作的楚楚可怜的少女百合乃发生关系。
起先洁白无瑕的百合乃，渐渐开始展现她在以羞耻感为中心的扭曲的性方面的素质。
主角一边过着双重生活，一边与性格截然不同的两名少女沉浸在深深的倒错之中。

本作是继『檸檬』『かなりあ』之后，又一个以大正时代为舞台展开的故事。不过与前面两部作品相比较，时代稍晚，也许说是昭和初期比较恰当。关东大震灾以后，日本经济严重不景，以及战乱…所以，全无大正时代浪漫繁华的气息，而是正步入笼罩在失意和绝望之中的漆黑时代。『僕は天使じゃないよ』正是发生在这个时代的故事。

社会的动荡不安，引起了知识分子们重大的理性危机。面对深深的自我丧失感，他们开始追求刹那的刺激，渴望能让自己上瘾的，毒品般的刺激。

※译注：Masquerade，化装舞会

制品信息

类型：怀古调SM小说
制造商：130cm
发售日期：2005年4月28日预定发售
价格：6800日元(除税)
年龄限制：18禁
载体：DVD-ROM
DVD数量：DVD×1
特典等：未定
语音：全程语音(仅限女性角色)
BGM：PCM
对话略过功能：有
H情节回忆模式：有
CG欣赏模式：有
BGM欣赏模式：有


故事

故事——

●开端

·古董商店主给市藏的信

关于您之前打听的“Masquerade”，那里的人实行严守秘密的会员制。很遗憾，地点和时间我都不清楚。那里看重身份、人格、社会地位，参加的会员只有极少数，实际上处于一种封闭式经营。……不过，北见先生是我们店的老主顾了，而且又是个值得信赖的人。这样吧，您先看看以下的会员规则，如果没意见的话，我想他们应该会正式欢迎北见先生成为“Masquerade”的会员的。

会员规则……。原来如此…。标注着要注意严守秘密的地方还真不少…。连其他会员的资料都不能查吗。…什么啊，这种事情，只凭三寸不烂之舌就能解决。

市藏笑笑，把入会申请的信交给古董店的店主，托他代交。
---------------------------------------------------------------------------------
·百合乃给市藏的信

好久没收到你的来信了。叔叔，你还记得我吗？我是孤儿院Rosaryo(日文原名：ロザリオ園)的百合乃。从那以后我的身体已经完全康复了。而且从上个月起我当上了Rosaryo的正式职员。好高兴！这都是叔叔你的功劳。真的非常感谢。特此报告并致谢。——百合乃

市藏给百合乃写回信。

一封大意为“现在我忙得不可开交，期待百合乃以后的表现”，颇具绅士风度的回信。简直给人一种“这真是人类能写出来的文章吗……”的感觉。

市藏心中残存的一丝良心，一瞬间，感到微微的刺痛……。不过，确实只是一瞬间的事情。

“还记得我长腿叔叔么，这孩子还真不错”
---------------------------------------------------------------------------------
●展开

市藏终日沉迷于Masquerade错乱的世界中无法自拔。俱乐部的客人，美女翠子的危险魅力也让他欲火焚身。随后她的随从，残酷狩猎者Rosa(日文原名：ローザ)也出现了。俱乐部变得一片混沌，陷入妖媚的氛围中。

随着市藏在俱乐部内部的影响力日益增大，很快他就取代了事业失败的贸易商，承继了Masquerade全部家当。同时他也成为了石榴的所有者，确实，他的人生已经踏上了一条邪路。自己陷入的深渊到底有多深？市藏每天都胆战心惊地想；但是另一方面，丧失了良心的市藏也根本没有意志力量，把自己从这个甜美的蜜罐里拉出来。

对他仍然念念不忘的是圣女百合乃。就在书简来往之间，两个人的距离出人意料地慢慢缩短…。
---------------------------------------------------------------------------------
——丧心病狂与两名少女的倒错世界

Masquerade吞食着人类各种各样的欲望，以至愈演愈烈。与石榴的刺激生活的毒性，尽情地侵蚀市藏。昨天的刺激到了今天就已经烟消云散…。

不久市藏终于对洁白无瑕、楚楚可怜、如珠如宝的少女百合乃伸出了污秽之手。但是耻辱竟然会使百合乃更加美艳动人，市藏大吃一惊…。染上倒错色彩的双重生活，正在加快他深陷的泥足的速度……。

深爱着他的两名少女。来自不同世界的两名少女。一步一步地，把主角拖入倒错的深渊。每天备受不安与绝望的折磨，永不终止。

倒错的刺激正如吗啡。市藏丧心病狂。已经病入膏肓…。


人物

北見　市蔵 (きたみいちぞう)

“正如投出的小石，义无反顾地堕入其中。”
甜美的“死”的诱惑，充满苦涩…然而绝不舍弃的对“生”的执着。
表里如一的自爱与自暴自弃。

本作的主角。

出身于富裕家庭的长子。 本来家境就比较富裕，入赘的父亲起家的公司因为战争而一夜暴富，资产越滚越多。母亲已经撒手人寰。他因为厌恶父亲而离开了家，现在还过着懒懒散散的隐居生活。

厌恶他人的性格十分强烈，也没有劳动的意欲。虽然对人自称研究西洋精神医学，却完全没有工作的样子。钱花光以后，只会寡廉鲜耻地向自己根本不会看上一眼的父亲伸手。有时也会向猎奇SM杂志的读者栏投稿，和同好者笔墨往来，每天就这样自暴自弃地度过。


丘　百合乃 (おかゆりの) cv.朝咲そよ

“欲火焚身的迷途圣母(玛莉亚)”
信仰与情欲的狭缝间，常常辨不清方向。
只会反复堕落与忏悔的心灵脆弱的可怜少女——

Character.
孤儿院Rosarya的修女，其实她自己也是园里成长的孤儿。她是八年前被修女(现在的院长)收养的弃儿。尽管身遭不幸，百合乃仍然成长为心地善良的美丽少女。她是一个虔诚的基督徒，长大以后仍然决定置身园中。她对孤儿们倾注的爱情打动了每个人的心，不知什么时候起被冠以“孤儿院的玛莉亚”的美称。

她和市藏的关系，只是出于市藏一时贪玩对Rosaryo的捐赠。市藏为了发泄内心对父亲的反抗而耍小孩子脾气，但那对孤儿百合乃来说却是如获至宝。当时年纪还小的百合乃给市藏写了一封感谢信。虽然用语笨拙，却充满纯真的诚意，甚至连市藏都舍不得随手扔掉，一直扮演着对Rosaryo的一名善良的支援者至今。即使丧心病狂，市藏心中尚存一丝良知，随后两人只是信件往来，他的身影从未在百合乃面前出现过。

正因如此，百合乃对他愚不可及的苦恼自然也是不得而知。一个一直在默默地守护着自己的，梦境中的理想男人…他对于她来说，只是天底下最好的“长腿叔叔”。


柘榴 (ざくろ) cv.田中美智

“女人身处世界的最底层，眼中映照出天空的模样——”
一无所求，同时也无所抗拒。
背上的刺青正是她“在地面爬行”的宿命的十字架。
所有“在地面爬行”的人类，都要清洗自己的罪孽——

Character.
出现在Masquerade，精神空虚、眼神干涸、身上有刺青的女人。她叫石榴，背上刺着一条威武的龙。除此以外她的一切都是谜。国籍不明。

市藏第一次去Masquerade的时候，就看到她像展品一样被拉到舞台上。石榴被麻绳五花大绑，在一众客人面前乳房被人玩弄，此情此景引得市藏欲罢不能。被勾魂出窍的市藏的目光与石榴的目光不经意地相触。尽管只是一扫而过，她灰暗的眼神却给市藏留下了深刻印象。

之后石榴在Masquerade登台时，无论怎样的蹂躏也要接受。但是她却完全没有拒绝的意思。与其让她经受苦痛，不如使她光芒四射。这样的石榴，渐渐激起了市藏兴趣。

市藏最后终于得到了Masquerade和石榴，然而…


芳野　翠子 (よしのみどりこ) cv.涼森ちさと

“火辣盛放的颓废玫瑰”
在时代激流中摸爬滚打的女性。
盛开，自傲，飞散，玫瑰色的人生(la vie en rose※)——

※译注：la vie en rose，法语“玫瑰的人生”。

Character.
Masquerade的常客，衣着奢华的妖艳美女。她是银座一家高级咖啡厅的老板，不过却全然没有四处寻找赞助商的愁容。利用自己的魅力来玩弄男性。她在Masquerade的其中一名赞助商的带领下出现。

虽然她常在赞助商的圈子里混，由于自尊心极高，从来不会对男人献媚。自信心十足，从来没有考虑过“失败”二字。实际上，她拥有不输给男人的度量和巧妙地人心的方法，可谓商界奇才，后来成为了Masquerade里不可或缺的人物。

此外她从来不会提到自己的过去，不过有时也会一时说漏嘴，似乎她是关西京都那边出身的。


ローザ cv.森川陽子

“这名少女，如天使般可怜，如恶魔般残酷——”
能够从她的碧眼(Sapphire※)的深处，看出蕴藏其中的深红(Ruby※)杀气的人，是幸运的。
她是在微笑的同时，把猎物一剑封喉的猛兽。
完全的纯真掩盖下的完全的冷酷。

※译注：Sapphire，蓝宝石；Ruby，红宝石。

Character.
金发碧眼的西洋少女Rosa，是翠子带到Masquerade去的。一袭黑衣，宛如人偶一般的可怜的美少女一出场，顿时给Masquerade带来一片轰动。然而欢呼声很快就被战栗的沉寂所掩盖。一位肆意触摸Rosa的绅士，脸颊被她的爪子所撕裂。在场所有客人对这名少女的残暴都感到胆战心惊。

野兽般的少女为什么会随翠子而来，无人知晓。一等一的美貌，猎豹一样的敏捷身形，不由得让人想到这是与生俱来的，然而…。


田辺　小梅 (たなべこうめ) cv.佐々木あかり

“双目失明的少女，照耀着世间万物”
无尽黑暗中的迷途羔羊们啊。
引路的只有若隐若现的一点烛光——

Character.
在市藏身边服侍起居饮食，双目失明，沉默寡言的侍女。虽然年纪尚轻，却已能操持家中细务。总是静静地微笑的女孩。

本来她也是父亲雇来的侍女的一员。小时候一起生活，就像市藏的妹妹一般。市藏的身边总有很多古怪的杂志和秘密邮件，因为不想被人看到，正好她又双目失明，正合市藏心意。


机能

配有在游戏过程中自动保存的Chart Mapping功能。
不止可以确认自己的目前在故事中所处的位置，
重要的分歧点也能一目了然。
这个功能可以随时唤出，帮助玩家顺利攻略。

点击图中的点，更加可以由该点的剧情开始进行游戏，
大大减轻了攻略的负担。

游戏画面




设定画面

直观的设定界面，游戏过程中可以随时唤出，设置自己喜好的游戏环境。


画像

——幻影

脱离现实，颓废堕落的虚华世界。

lick or die
cold skin
beast in cage
spanking
back alley
life as a dog


声音乐曲

预告+电影——

活动的映像，遍布世界的路标。
透过隙缝看到的，是辛酸的求“生”和“性”的执着。
电影终结时，开演的帷幕才刚刚拉开。

――预告

但凡有事发生，无一例外地总是事出突然。
焦躁中只留下茫然若失的人们，
事件不会同情任何人，它只会循着自己发展的方向。

乐曲——

支配着整个故事的热情探戈。
暗示着光辉灿烂的堕落女性的激烈命运。

下载请前往：下载页面

handsomebook

不論畫風及故事也不錯
但奇怪的是畫面給我一點"黑暗"的感覺...
近期玩太多鬱悶類型的...玩到心裡也有點麻麻的
而且這人設太萌了~所以希望這個會有好的結局吧XD
期待發賣當天...
謝謝白水るり大詳盡的介紹...話說真的是介紹得很好!
不論用詞還是翻譯...看來我要再次讀書了...高中畢不了業的傢伙...