2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 《涼宮ハルヒの指輪》，哪位有爱帮忙翻译一下？ ...

12 / 2 頁

發新帖

樓主: 330294

上一主題

下一主題

[疑問] 《涼宮ハルヒの指輪》，哪位有爱帮忙翻译一下？

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1126
精華: 0
DB: 214
魂: 0
註冊時間: 2012-04-18

發消息

16^#

發表於 2012-04-20 04:00 |只看該作者

看了上面的翻译，感觉这篇文章好有日本文学的传统风格——晦涩

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1734
精華: 0
DB: 1143
魂: 0
註冊時間: 2007-08-28

發消息

17^#

發表於 2012-04-21 14:17 |只看該作者

开头那几位真有爱啊，有看完的有替翻译的= =，
私以为，凉宫除了吐槽也没别的东西了……

愿我的稿费能够快点结账~！

回覆

使用道具舉報

wuzaihua 該用戶已被刪除

18^#

發表於 2012-04-23 12:38 |只看該作者

菊花紧啊！菊花紧！{{40}}

回覆

使用道具舉報

女神祝福的聖諭者

老宅男

帖子: 223
精華: 0
DB: 1452
魂: 99
註冊時間: 2012-04-20

發消息

19^#

發表於 2012-04-23 13:09 |只看該作者

发现赛氏翻译法读此文完全无障碍啊，lz可以自行研读，细节谷歌即可
话说除了名字，这文章和凉宫和囧虚有一毛钱关系？

回覆

使用道具舉報

12 / 2 頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2025-01-21 12:00 , Processed in 0.031691 second(s), 28 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部