2DJGAME! NOVO

標題: [请教] 关于动词和形容词如何互相修饰 [打印本頁]

作者: gaogao1984 時間: 2005-11-28 12:01
標題: [请教] 关于动词和形容词如何互相修饰
1。关于动词和形容词如何互相修饰。
举个例子就是：
書く（写）[动]、いい（好、好的）[形]
如果要说：“好好（的）写”和“写好”都应该怎么说呢？
不知道这样说对不对：書いていい（写好）、よく書く（好好（的）写）。
2。还有就是，如果象这种动词用在形容词前面的形式（如：写好）在日语
法中应该称作是什么用法呢？在汉语语法中应该称之为“动补”关系好象。
请达人指教~
;001;

作者: 联邦军士官 時間: 2005-11-29 11:57
標題: [请教] 关于动词和形容词如何互相修饰
修饰动词的话似乎用副词或形容动词比较妥当
还有“書いていい”不是“写的好”的意思，可以表示“可以写”比如何でも書いていいのだ（写什么都行）
“よく書く”这里的よく是副词不是形容词
个人拙见

作者: gaogao1984 時間: 2005-11-29 19:07
標題: [请教] 关于动词和形容词如何互相修饰
看了楼上朋友的指点感觉到点错误的地方了，但是还是8理解，希望还有
那些路过的高手指教下问题中的正确写法和讲解出来，感谢你们了~

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)