2DJGAME! NOVO

標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞 [打印本頁]

作者: Troy 時間: 2006-09-18 01:52
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞

·点击察看其他介绍连接·

制作 By Troy，未经许可严禁转载-

■ 游戏名称： PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞
■ 制作公司： Innocent Grey
■ 游戏类型：现代风悬疑AVG
■ 产品定价：含税9,240円(除税8,800円)
■ 发售日期： 2006/09/29
■ 购买注意：未满18岁者禁止购买

■ 对应OS： Win98SE/Me/2000/XP
■ 媒体： DVD-ROM
■ 必要CPU/推荐： PentiumIII 600MHz/PentiumIII 1GHz
■ 必要内存容量/推荐： [98/ME]256MB/320MB；[2000]320MB/384MB；[XP]384MB/448MB
■ HDD必要容量/推荐容量：未定
■ 解像度/必要色数/推荐色数： 800*600/65536色高彩/1677万色真彩
■ 音源：对应Direct Sound的PCM音源
■ DirectX： 70.a以上
■ 必要VRAM/推荐： 16MB/32MB

■ 企画： Innocent Grey
■ 制作人：杉本晃志朗
■ 总监督：杉菜水姬
■ 人物设定·原画：杉菜水姫
■ 剧本：ますだ由希
■ 音乐： LittleWing
■ CG总监：珈琲貴族
■ CG：翡翠
■ 编程：公鱼
■ MOVIE：葵乙夜
■ 制作/著作：（有）グングニル
■ 贩卖：（株）ミスリル
制作 By Troy，未经许可严禁转载-

在前作“和风悬疑”—『カルタグラ～ツキ狂イノ病～』获得了好评之后，Innocent Grey这回为玩家提供了一个“stylish mystery”（现代风格）的冒险场景。
与前作截然不同的时代背景、体现着现代气息的爵士乐旋律，和服、樱花变成了昏黄的酒吧灯光与清澈的高脚酒杯。
玩家将在这既熟悉而又陌生的环境里与故事里的主人公们一道解开重重迷题，再次踏上惊心动魄的冒险旅程……

昭和十一年，震灾的伤痕逐件痊愈的东京。
以二·二六事件为契机，日本走向了军国化的道路。
而同一年的夏天，在彼岸的柏林举办的奥运盛会已拉开了帷幕。

在神乐坂的一家爵士酒吧里，有一个以弹钢琴为生的男子。
他的名字叫做『玖藤奏介』。
与妹妹柚芭在江户川桥的一座公寓里相依为命。

一天夜里，从酒吧回家途中的奏介遭到了袭击。
袭击他的是一名艺妓模样的年轻女子。奇怪的是，女子眼中散发出一种疯狂的光芒……

虽然负了伤，奏介依然将对方击昏，离开了事发现场。

——如果事情就这样结束就好了。

翌日，当他来到工作的酒吧时，从店长護堂弦一郎口中听到了一句奏介震惊的话语。

“你被解雇了。”

護堂不能再雇用一个杀人犯。奏介手足无措。
尽管他竭力解释自己没杀人，店长仍然是铁石心肠。

——就此，玖藤奏介便蒙上了不白之冤。

去上诉证明自己的清白实属无谋之策。无论是警察、特高或是宪兵……
在这种时期能够帮助他认真调查的组织已经不存在了。

无法再回到那个有妹妹等待的家，奏介沦为了无家可归者、破落户，日子就这样一天天过去。

偶然的一次，他从一帮混混手中救下了一名少女。
那就是在他被疯狂的艺妓袭击后，陷入被宪兵四处追赶的窘境时，向他伸出援手的少女
——『白河綾音』。

“——你的样子不像是在撒谎。”

为了帮助他昭雪冤屈，綾音答应参与调查。

最终，奏介能证明自己的清白吗——

“——所谓世界，事实上意外地单纯呢……”

_______________________________________
Tips：
(※1)故事中所说的震灾既指1923年造成10.5万人死亡或失踪，使东京都及南关东各县遭受重创的关东大震灾。
(※2)二·二六事变：1936年(昭和十一年)2月26日，日本陆军皇道派青年军官率领1483人，以“昭和维新”“尊皇讨奸”为口号发动的军事政变，
(※2)但是只维持了4天即告失败。此次失败使得以东条英机为首的统制派将日本推向了军国主义化和对外全面侵略。
(※3)“特高”既特别高等警察的简称。是在大日本帝国宪法下的日本以治安维持为名义对社会主义、共产主义等反体制思想进行镇压的秘密警察。

爵士酒吧——『Cadenza』
男主角玖藤奏介工作的爵士酒吧，故事中的主要角色经常出入的地方，店长是護堂弦一郎。
在昏黄的灯光、酒精的芬芳与轻柔的爵士乐中，故事的主人公们便在这里相遇，带领着玩家深入PP-ピアニッシモ的世界……

______________________________________________________________

玖藤　奏介（Kudoh Sousuke）

【身高】 178cm
【职业】 钢琴师
【家族】 妹妹柚芭，双亲在震灾中遇难
【性格】 沉默寡言、被动、意气用事
【特技·属性】 弹钢琴、打架、对声音敏感、经常咂嘴、无视或排斥看不爽的人

故事的主人公。
双亲在关东大地震中不幸丧生。
无依无靠的奏介与妹妹柚芭被橘家收养。
但已对任何事都提不起兴趣的奏介很少回到橘家，而是每天与青梅竹马的琢磨在震灾的爪痕依然残留着的东京市区内一起折腾打闹。
在度过了那个荒凉的年代后，现在以钢琴师的身份与搭档璃宝一起在爵士酒吧「Cadenza」里工作。
最近妹妹柚芭硬是搬到了自己的公寓里，虽然不太情愿但也逐渐地适应了平常的兄妹生活。
带领奏介步入音乐的道路的是收养了他们兄妹的美華夏的父亲，因此奏介对美華夏的父亲有着十分尊敬的情感。

______________________________________________________________

白河　綾音（Shirakawa Ayane）

【身高·胸围】 151cm·B 77cm
【职业】 女学生
【家族】 父母（富裕的农场主）
【性格】 好奇心旺盛
【特技·属性】 贫乳、我行我素

在一切的开端的那个夜里，偶然地遇到了奏介并向他伸出援手的少女。
之前为逃避逼婚，一气之下从乡村来到东京。
独自烦恼时偶然地来到了「Cadenza」，并在那里遇见到正在演奏钢琴的奏介。
那能将心中所有的烦恼都抹去的旋律让綾音将奏介的形象深深地刻在了心底。
由于出身自富裕的家庭，其大小姐脾气使得她时常与周围的人发生冲突。
但实际上本质还是一个很好照顾、好奇心旺盛的女孩。
我行我素的綾音为了奏介的事情四处奔走，并渐渐地接近了奏介的心。
似乎因为自己的胸部几乎没有发育而感到着急。

______________________________________________________________

橘　美華夏（Tachibana Mikage）

【身高·胸围】 158cm·B 91cm
【职业】 杂志社记者
【家族】 双亲（音乐家）
【性格】 不服输、不善于表达内心
【特技·属性】 巨乳、行动派、怕孤独

收养了奏介兄妹的橘家的女儿。
奏介的青梅竹马、和柚芭更是如同亲姐妹一般。
成长于一个富裕的家庭，父母都是音乐家。
现在在一家杂志社里担任记者的职务，希望自己能成为一名能够独立的职业女性。
经常和柚芭一起来到酒吧听奏介的钢琴演奏。
为了证明青梅竹马的朋友——奏介的清白，她正尽自己最大的努力来帮助他脱离窘境。
由于胸部一刻不停地发育，经常为买不到合身的衣服而感到烦恼。

______________________________________________________________

玖藤　柚芭（Kudoh Yuzuha）

【身高·胸围】 145cm·B 78cm
【职业】 女学生
【家族】 哥哥（奏介）
【性格】 坚强、开朗，但是个爱哭鬼
【特技·属性】 最喜欢哥哥、爱照顾人

视美華夏如亲姐姐一般仰慕，接受了橘家的大家闺秀式教育长大，言行有礼的女孩。
因为不经常和哥哥奏介见面，因此对哥哥的印象大部分是从美華夏那里听说的。
结果令其将哥哥作为偶像一般的存在而抱有憧憬。
正处于青春期的她，心中对哥哥的单纯憧憬渐渐演变为了一种妄想似的感情。
最近更硬是住进了离开了橘家的奏介的公寓里，与哥哥相依为命。
听说哥哥被追捕十分担心，但又对自己的无能为力感到心急如焚。
很有精神是这名少女的长处。

______________________________________________________________

御巫　久遠（Mikanagi Qwon）

【身高·胸围】 133cm·B 60cm
【职业】 ？？？
【家族】 无
【性格】 冷静、沉着
【特技·属性】 无表情

时不时在「Cadenza」酒吧出现的迷之少女。
没有客人的时候只要奏介一弹奏起钢琴，就会突然间出现在酒吧的角落。
外貌看似年幼，可说起话来却看得出其思维敏捷、逻辑清晰。
与外表年龄不的冷漠的表情几乎没有任何的变化……
总是出现在奏介的眼前抛下意味深长的话语后悄然离去。

______________________________________________________________

高梨　千花（Takanashi Chika）

【身高·胸围】 148cm·B 81cm
【职业】 女招待
【家族】 无（真的要算的话就是護堂）
【性格】 羞怯、小心翼翼
【特技·属性】 沏咖啡、脱线娘、女仆

在「Cadenza」酒吧工作的女招待。
出身在一个家族人数众多、只能解决温饱的农村家庭。
由于自己是家人的负担，年幼无知的千花被亲生父母卖到了东京。
在经历了一番周折之后，千花与護堂相遇了。
千花将護堂当做父亲一样看待，并在其开的酒吧里努力地工作着。
虽然因为自己的笨拙经常打翻食具，但千花所沏的咖啡似乎十分美味而受到许多客人的好评。
虽然对不喜欢亲近人的奏介有点害怕，但相信他不是一个坏人。
顺带一提千花所穿的衣服是自己买的。

______________________________________________________________

韮崎　璃宝（Nirasaki Riho）

【身高·胸围】 164cm·B 86cm
【职业】 爵士乐歌手
【家族】 日本人的父亲
【性格】 爽朗、易流泪
【特技·属性】 自由人、逃避困难

「Cadenza」酒吧专属的爵士乐歌手。
身为帝国军人的父亲与中国人的母亲在上海生下了她。
特殊的身世让她受尽了各种各样的束缚。
向往自由的璃宝借着上海事变的契机，偷渡到了父亲的故乡——日本。
无依无靠的她用尽了各种手段艰难地生活着，偶然的一次接受了一味客人的指引走上了歌手的道路。
在银座的一家酒吧唱歌时遇到了奏介。
于是接受了他的邀请来到了刚开业不久的酒吧「Cadenza」。
与奏介有着超越搭档以上的暧昧关系。
在工作途中因喝醉了酒睡着的事情也时有发生。

______________________________________________________________

護堂　弦一郎（Godo Genichiro）

【身高】 188cm
【职业】 Cadenza的老板
【家族】 已抛弃
【性格】 沉着冷静、但偶尔也会大大咧咧
【特技·属性】 老好人、由于沉默寡言而表现得深沉

「Cadenza」酒吧的老板。
虽然来店里的客人不多，但因为是自己喜欢的工作所以好不介意。
虽然沉默寡言但从他收留了无处可归的千花等事情看出他还是十分有人情味的人。
理解并且信任着奏介。
虽然将被当作嫌疑犯的奏介解雇，但在那之后依然在更方面给于了他许多照顾。
对于有点迟钝笨拙的千花时常打翻食具感到伤脑筋和无奈。
虽然外表给人十分严肃的感觉令人难以接近，但实际上真正与他交流起来就会发现其实是个很健谈的人。

______________________________________________________________

菱谷　琢磨（Hishiya Takuma）

【身高】 182cm
【职业】 警察
【家族】 在老家居住
【性格】 好胜、热血、讲义气
【特技·属性】 个性比较差、和奏介经常吵架

搜查科的警官。
年幼时住在玖藤家附近，和奏介是出了名的不良少年二人组。
后来通过被橘家收养的奏介认识了美華夏。
将在橘家里百无聊赖的奏介拉了出来，整天在复兴中的东京小镇上折腾打闹。
时不时会和奏介发生冲突而起内讧。
看到死党奏介对音乐产生了兴趣并受到了美華夏的劝导后，琢磨脱离了以往的不良生活步入了正轨，最终当上了一名警察。
对身为死党的奏介的杀人嫌疑抱有着疑问。

『清凤会』
由原陆军大佐逢禅寺清正一手创立的组织。由于逢禅寺的原大佐身份而十分具有影响力。
无处可归的奏介为躲避追捕，在相马葵的逼诱下投靠了清凤会变为了一名打手。
奏介是否能通过在黑道的途径，查明事件间的真相呢？

______________________________________________________________

逢禅寺　清正（Ozenji Kiyomasa）

【身高】 192cm
【职业】 清凤会会长、原陆军大佐
【家族】 无
【性格】 豪爽的热血汉子
【特技·属性】 说话说到兴头上就会变得绕舌

原本是陆军大佐，借着大正天皇驾崩的契机退役。
之后通过运用之前所积累的人际关系网，在不动产和金融业中活跃，积累了不少的财富。
现正管理着自己一手创立的组织——「清凤会」，从事各种活动。
说话说到兴头上时就会控制不住自己，开始大谈国家与将来的事。
有着军人特有的热忱之心。
为人豪迈，不拘小节。

______________________________________________________________

相馬　葵（Soma Aoi）

【身高·胸围】 172cm·B 87cm
【职业】 秘书
【家族】 不明
【性格】 冷酷无情、嫉妒心强
【特技·属性】 施虐爱好者、善于用语言攻击对方软处

冷酷无情的清凤会的女干部。在逢禅寺身边担任秘书工作。
由于她是以逢禅寺的名义行事，因此对反抗自己的人决不饶恕。
在事件发生后接触了正在被追捕的奏介，并诱逼他加入了清凤会。
她个人对奏介十分感兴趣，并且对他有着很强的独占欲。
虽然奏介因为自己被葵束缚而对她有着十分强烈的抗拒意识，但无奈为了妹妹的安全只能忍气吞声。

______________________________________________________________

各務　八郎（Kagami Hachiro） & 熊坂　謙吾（Kumasaka Kengo）

「清凤会」旗下的混混二人组。通称“八仔”和“熊仔”。
两人的性格有着互补似的特点。
有自恋倾向的八郎平时气焰嚣张，通常充当头阵。但实际上作为一名混混身手的头脑都相当的差劲。
而说话总是以“身为男人…”起头的謙吾则是个相对沉默寡言的大汉子。从强壮的体格推测似乎有着不凡的身手。据说是个萝莉控。
两人都十分崇拜自己的饲主相馬葵，尤其以八郎为甚。
除了葵以外，任何人叫八郎“八仔”的话都会激怒他。而謙吾似乎不在乎别人称呼他“熊仔”。
最初威胁奏介失败且反而被修理了一顿，但现在与奏介一起依照葵的指示行动。
基本上算是搞笑二人组。

______________________________________________________________

神秘男子（Kagami Hachiro）

在神楽坂商店街附近徘徊的神秘大叔。
真实的身份似乎没有人知道。
如果有人与其攀谈的话就会被回以白眼并冒着杀气。因此几乎没有人和他打招呼。
似乎身藏着某些秘密……

作为Innocent Grey的御用画师，更是该作总监督，杉菜水姬依然以其一贯的优美画风为玩家描绘了「PP -ピアニッシモ-」的世界。
无论是背景插画还是人物，各细节中都无处不透露出“精美”以及“华丽”……

■场景CG■______________________________________________________________

■事件CG■______________________________________________________________

注：以下只提供部分资源下载，需要更多资源请点击进入：[官方站点资源下载页]

■壁纸■______________________________________________________________

PP壁纸01　　　　　　　　　　　　　　1PP壁纸02　　　　　　　　　　　　　　　PP壁纸03
1280×1024　　　　　　　　　　　　　　11280×1024　　　　　　　　　　　　　　　1280×1024
1280×960　　　　　　　　　　　　　　121280×960　　　　　　　　　　　　　　　11280 ×960
1024×768　　　　　　　　　　　　　　121024×768　　　　　　　　　　　　　　　11024×768
800×600　　　　　　　　　　　　　　　　800×600　　　　　　　　　　　　　　　12800×600
_____________________________________________________________________________________________

PP壁纸04　　　　　　　　　　　　　　1PP壁纸05-白河綾音　　　　　　　　　　PP壁纸06-橘美華夏
1280×1024　　　　　　　　　　　　　　11280×1024　　　　　　　　　　　　　　　1280×1024
1280×960　　　　　　　　　　　　　　121280×960　　　　　　　　　　　　　　　11280 ×960
1024×768　　　　　　　　　　　　　　121024×768　　　　　　　　　　　　　　　11024×768
800×600　　　　　　　　　　　　　　　　800×600　　　　　　　　　　　　　　　12800×600
_____________________________________________________________________________________________

PP壁纸07-玖藤柚芭　　　　　　　　　1PP壁纸08-高梨千花　　　　　　　　　　PP壁纸09-御巫久遠
1280×1024　　　　　　　　　　　　　　11280×1024　　　　　　　　　　　　　　　1280×1024
1280×960　　　　　　　　　　　　　　121280×960　　　　　　　　　　　　　　　11280 ×960
1024×768　　　　　　　　　　　　　　121024×768　　　　　　　　　　　　　　　11024×768
800×600　　　　　　　　　　　　　　　　800×600　　　　　　　　　　　　　　　12800×600
_____________________________________________________________________________________________

PP壁纸13-菱谷琢磨　　　　　　　　　1PP壁纸14-護堂弦一郎　　　　　　　　　PP壁纸15-逢禅寺清正
1280×1024　　　　　　　　　　　　　　11280×1024　　　　　　　　　　　　　　　1280×1024
1280×960　　　　　　　　　　　　　　121280×960　　　　　　　　　　　　　　　11280 ×960
1024×768　　　　　　　　　　　　　　121024×768　　　　　　　　　　　　　　　11024×768
800×600　　　　　　　　　　　　　　　　800×600　　　　　　　　　　　　　　　12800×600

■宣传动画■______________________________________________________________
『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』宣传动画—MPG格式—69MB

______________________________________________________________
点击进入下载站点：【『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』宣传动画】（圣封）
更多下载站点请点击进入【官方站点下载页】察看。

■体验版■______________________________________________________________
『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』体验版—LZH格式—150MB

______________________________________________________________
点击进入下载站点：【『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』体验版】（圣封）
更多下载站点请点击进入【官方站点下载页】察看。

■主题曲■______________________________________________________________
『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』主题曲—『蝶』（Shot Ver）—MP3格式—2.53MB

『蝶』
■演唱：霜月はるか (Maple Leaf)
■作词：六浦館
■作曲： MANYO (Little Wing)
______________________________________________________________
点击进入下载站点：【『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』主题曲—『蝶』】（圣封）
更多下载站点请点击进入【官方站点下载页】察看。

■体验版相关资源■______________________________________________________________
『PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞』体验版—CG包/BGM包—RAR格式—共95MB

从体验版中提取出的CG以及BGM包。
CG为JPG格式；BGM为OGG格式。
______________________________________________________________
NCM下载地址（3天有效，3天后补档）
『CG包』
提取码：9589572444519884
或点击登陆：【匿名提取文件连接】。

『BGM包』
-Part1-
提取码：3833824850416407
或点击登陆：【匿名提取文件连接】
-Part2-
提取码：5145130228210158
或点击登陆：【匿名提取文件连接】

以上图片部分为本人相册连接~若有看不见的情况请尝试刷新，实在看不到可以PM或回帖通知我，我会尽快恢复图片。
————————————————————————————————————————————
杂谈：
终于结束实习…终于回到学校…终于把介绍搞定了（一看日期都TM快发售了- -、）……
有衫菜坐阵的I社的第2作，没有不玩的理由。延续カルタグラ的主要阵营参与制作，质量十分可观。玩了玩试玩版，依然从扯淡政治事件开始~同前作一样比较灰暗的风格，配上爵士乐为主的BGM后就跟甚了，系统几乎照搬カルタグラ，但还是满不错的。
宣传动画很赞~尤其结尾那个綾音站在水里的画面- -心血来潮做了个SWF……可惜没有连SWF的BBCODE……WIKI上放放看好了
前作的第2视角模式玩家是以犯罪者的视点探索剧情的发展，该作变成了各位女主角，了解各个主要人物的心理也方便多了。
官网每个角色的短篇小说值得一看~多数是讲角色过去的故事，翻译这几天放出。
这次介绍尝试加入了一些自己的观点和感想，感觉还不错。（只希望我别理解错……
十分感谢Amier出让任务已经提供部分翻译稿。
WIKI版介绍研究中……（不会用啊- -、）

杂谈2：
被之前一个游戏汉化组的程序组的朋友问及有没有兴趣做カルタグラ或PP的汉化。我个人当然是相当有兴趣，但光凭我俩是铁定没戏，这两个游戏的剧本两也不是光一个大字就说得完的……
因此不知道2D翻译组员、2D汉化组或其他有经验和兴趣的站友是否有兴趣参与这向计划，有的话可以PM我联系。目前主要缺乏的是翻译和校对。（个人认为修图没有任何难度……
从他那里拿了个カルタグラ的拆包器（我用来拆PP体验版也成功了），基本的数据都能导出。
具闻某站似乎也打算汉化カルタグラ- -……

杂谈3：

PP的全部特典卡SAMPLE~都不错- -真想入手啊

这个不用多讲了……这年头果然是胸部星人当道
以上

作者: kanmuri 時間: 2006-09-18 09:10
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞
这次的介绍和cartagra一样华丽，
实在是钦佩介绍制作的敬业。

innocent grey的格调大作是一定要收的。
试玩版已经让我很心动，经常会专门打开收听BGM。
有了解开的ogg就便利了许多，感谢分享！

作者: nakibasara 時間: 2006-09-18 11:19
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞
不知道這款會不會像カルタグラ一樣又一堆人.....
玩到試玩版最後面時有點嚇到了= = 我很喜歡女主角的說..(其實是喜歡女主角的聲優)

作者: Troy 時間: 2006-09-18 13:46
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞

玩到試玩版最後面時有點嚇到了= =

我也是被吓得不清呀
当初カルタグラ的试玩版时也是，原本对凛这个角色很有兴趣的……可试玩版里居然被残忍地杀害了……而且正式版里身为配角凛还是没有属于她的END，十分郁闷啊= =

这一次的结尾也有类似感触- -不过既然已经有綾音的“おはよエプロン”CG- -也就不必担心那么多了。
顺带一提- -体验版里调试音量的地方綾音和美华夏的试听对白实在是……

作者: prospero 時間: 2006-09-18 22:23
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞
处女作叫好不叫座（其实是不是叫好也很难说）
这次不知道能不能卖个五位数呢
不过杉菜水姬确实强到让人无话可说
btw
乃确定某女干部身高差不多有6呎4吋么？

作者: Troy 時間: 2006-09-19 15:51
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞

btw
乃确定某女干部身高差不多有6呎4吋么？

复制粘贴忘了改了……多谢提醒~

作者: XT8405 時間: 2006-09-19 22:51
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞
很诧异某位伪我国御娘怎么和下面某酒店老板ＣＶ是同一人..特意下载了CV的自我介绍来听了一下..实在听不出是出自同一人之口OTL

作者: Troy 時間: 2006-09-20 13:34
標題: [介绍][060929][284845]PP -ピアニッシモ- 操リ人形ノ輪舞
[quote=XT8405]很诧异某位伪我国御娘怎么和下面某酒店老板ＣＶ是同一人..特意下载了CV的自我介绍来听了一下..实在听不出是出自同一人之口OTL[/quote]

错误已修改，谢谢指出。
再次为自己的粗心道歉<(_ _)>

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)