2DJGAME! NOVO

標題: 凡尔塞玫瑰的DVD入手 [打印本頁]

作者: RXF91 時間: 2007-06-08 23:13
標題: 凡尔塞玫瑰的DVD入手
发薪水后第一件事情就是买了这套长浜大师的杰作啊

漫画版也是我少数爱看的少女漫画之一,现在想起来真是怀念,漫画版的翻译太有意境了,现在的翻译人员真该好好学学

刚看了第一话,截图之

故事的展开和漫画版不一样,是以奥斯卡为主,还原创了一些情节

你是男孩!
经典啊

长大成人的奥斯卡
一个字,萌!

套上军装的奥斯卡
绝对是长浜作品中最经典的形象之一!

以后继续

作者: L.D.H 時間: 2007-06-09 04:13
"凡尔塞玫瑰"记得当年亚视的播出的翻译就是《女强人奥斯卡》的说，虽然这已经是早十几年前的经典作品，连当年有幸追看完的小生的印象也开始有的淡忘了。岁月不饶人呢~

作者: rich0083 時間: 2007-06-09 06:55
什么年代的产物啊...........

作者: RXF91 時間: 2007-06-09 08:17
[quote=L.D.H] "凡尔塞玫瑰"记得当年亚视的播出的翻译就是《女强人奥斯卡》的说，虽然这已经是早十几年前的经典作品，连当年有幸追看完的小生的印象也开始有的淡忘了。岁月不饶人呢~

[/quote]

当时引进的不是日版呢

所以才有这么强的标题

作者: 清晨 時間: 2007-06-09 08:34
凡尔塞玫瑰啊……经典的少女作品，LZ的帖子引起我无尽的回忆啊……

[quote=rich0083] 什么年代的产物啊........... [/quote]
代、代沟产生了……

作者: Saviour 時間: 2007-06-09 11:09
唉，漫画还是动画哟，我看漫画要睡觉，除非是那种很好看的漫画看起才有精神
看这个画风好像是N年前的作品了。

作者: Hadesgo 時間: 2007-06-09 11:22
这几个镜头似乎漫画上也有的，真的把回忆钩起来了。

我最早看的少女漫似乎就是这个了。不过那时候就对少女漫不感冒，都在看北条司桂正合的作品。（早熟？？）

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)