2DJGAME! NOVO

標題: 人工少女３１．０２汉化补丁．（已经获得许可转帖） [打印本頁]

作者: gf99kg 時間: 2007-12-05 17:25
標題: 人工少女３１．０２汉化补丁．（已经获得许可转帖）
仝3汉化版，12月1日更新，也请大家帮忙分流更新了MAKE程式下的一些翻译错误。
汉化了MAKE程式下的服饰信息。
修改了MAKE程式下属性的多项选择，可以任意选择属性，不受3个的限制。
汉化了PLAY程式下进入游戏的提示，修复了字体，破解必须输入日文假名。
汉化了PLAY程式调用的图片。
汉化图片进行了新的打包处理，不会影响到以前的文件，因此本汉化补丁也瘦身了很多（貌似历届I社游戏汉化最小的一个补丁吧，3.66M）

到此，汉化基本完成

程序：Ftsm
翻译：ALUCARD，朔耶
美工：Ftsm

十分感谢各位帮助测试，特别鸣谢 KCSWER 和 myth999（阿神）

下载见附件，8个文件，总共3.66M
下不了附件的朋友请使用分流地址进行下载，分流地址中的文件与附件中是一样的
本补丁是SP1版补丁，请没有安装SP1的先进行SP1安装然后再安装本汉化补丁。
分流地址1：
http://file.mofile.com/ 提取码：6089052527787784
分流地址2：
http://ljk22a.bay.livefilestore.com/y1pnoNdt0YAXJAfgv1TBsgbhJwe00DQbBU8yuZSrN-gRwPXtiMR4YS75giDabCsRms7FZ-yvepcT0W8LctE1m1QrJVLXlxoQIBD/CN.rar?download

1.01官方升级补丁 http://www.illusion.jp/support/title/js3_sp_001.exe 需要使用代理才能下载
提供一个代理：165.228.128.11:80 HTTP代理

1.02:最新的１．０２发布，修改部分ＢＵＧ，请速度下．
AI3的1.02版汉化补丁发布．请各位速度下．

AI3 SP2(VER1.02)汉化集成版，集成SP2，包含SP1[修正版]
使用了本补丁后不用打SP1 SP2,直接成为SP2版(VER1.02),新安装游戏的可以直接打本补丁

中文化了MAKE和PLAY
PLAY去掉了日文输入判断
下载后解压，然后运行解压目录下的FILECOPY.EXE然后点开始后自动安装

安装后退出即可进行游戏.

如遇不能安装的情况,请将解压目录下的AI3CN目录下所有文件复制到游戏安装目录并覆盖原文件即可

文件见附件,看不到附件的请使用网盘下载:
修正版下载：

http://pickup.mofile.com/6973933630829285

本次补丁修正了部分ＢＵＧ，不知道那个最恐怖的骑马无休ＢＵＧ修正了吗？请有月工选项的朋友上马一试，小心ＧＦ暴走．以上．

[ 本帖最后由 gf99kg 于 2007-12-07 22:45 编辑 ]

歡迎光臨 2DJGAME! NOVO (https://bbs4.2djgame.net/home/)